<keyalias="parentNotPublished"><![CDATA[Questo documento è pubblicato ma non è visibile perchè il padre '%0%' non è pubblicato]]></key>
<keyalias="publish">Pubblicato</key>
<keyalias="publishStatus">Stato della pubblicazione</key>
<keyalias="releaseDate">Pubblicato il</key>
<keyalias="removeDate">Rimuovi data</key>
<keyalias="sortDone">Ordinamento dei nodi aggiornato</key>
<keyalias="sortHelp"><![CDATA[Per ordinare i nodi, è sufficiente trascinare i nodi o fare clic su una delle intestazioni di colonna. È possibile selezionare più nodi tenendo premuto il tasto "shift" o "control" durante la selezione]]></key>
<keyalias="linklocaltip"><![CDATA[Quando usi il link locale, inserisci # prima del link]]></key>
<keyalias="linknewwindow"><![CDATA[Apri in nuova finestra?]]></key>
<keyalias="macroDoesNotHaveProperties"><![CDATA[Questa macro non contiene proprietà editabili]]></key>
<keyalias="paste">Incolla</key>
<keyalias="permissionsEdit">Modifica il Permesso per</key>
<keyalias="recycleBinDeleting"><![CDATA[Gli elementi presenti nel cestino verranno cancellati. Non chiudere questa finestra finchè l'operazione non è terminata.]]></key>
<keyalias="recycleBinIsEmpty"><![CDATA[Il cestino è vuoto]]></key>
<keyalias="recycleBinWarning"><![CDATA[Gli elementi cancellati dal cestino non potranno essere recuperati.]]></key>
<keyalias="regexSearchError"><![CDATA[Il webservice <a target='_blank' rel='noopener' href='http://regexlib.com'>regexlib.com</a> ha attualmente qualche problema, di cui non abbiamo il controllo. Siamo spiacevoli dell'inconveniente.]]></key>
<keyalias="regexSearchHelp"><![CDATA[Ricerca un'espressione regolare da aggiungere al campo della form per poter validare il contenuto. Esempio: 'email, 'zip-code', 'URL'.]]></key>
<keyalias="sitereindexed"><![CDATA[Il sito è stato reindicizzato]]></key>
<keyalias="siterepublished"><![CDATA[Il sito è stato ripubblicato]]></key>
<keyalias="siterepublishHelp"><![CDATA[La cache del sito sarà ricreata. Tutti gli elementi pubblicati saranno aggiornati, tutti quelli non pubblicati rimarranno tali.]]></key>
<keyalias="tableColumns">Numero di colonne</key>
<keyalias="tableRows">Numero di righe</key>
<keyalias="thumbnailimageclickfororiginal"><![CDATA[Clicca sull'immmagine per ingrandirla]]></key>
<keyalias="treepicker">Seleziona elemento</key>
<keyalias="viewCacheItem">Visualizza gli elementi in cache</key>
<keyalias="rteWidthAndHeight">Larghezza e altezza</key>
</area>
<areaalias="errorHandling">
<keyalias="errorButDataWasSaved"><![CDATA[I tuoi dati sono stati salvati, ma prima che tu possa pubblicare la tua pagina ci sono degli errori che devono essere corretti:]]></key>
<keyalias="errorChangingProviderPassword"><![CDATA[Il MemberShip provider corrente non supporta il cambio password (EnablePasswordRetrieval deve essere true)]]></key>
<keyalias="errorHeader"><![CDATA[Si sono verificati degli errori:]]></key>
<keyalias="errorHeaderWithoutTab"><![CDATA[Si sono verificati degli errori:]]></key>
<keyalias="errorInPasswordFormat"><![CDATA[La password deve essere lunga almeno %0% caratteri e deve contenere almeno %1% carattere(i) non alfanumerico(i)]]></key>
<keyalias="errorIntegerWithoutTab"><![CDATA[%0% deve essere un intero]]></key>
<keyalias="errorMandatory"><![CDATA[%0% nella tab %1% è un campo obbligatorio]]></key>
<keyalias="errorMandatoryWithoutTab"><![CDATA[%0% è un campo obbligatorio]]></key>
<keyalias="errorRegExp"><![CDATA[%0% in %1% non è un formato corretto]]></key>
<keyalias="errorRegExpWithoutTab"><![CDATA[%0% non è un formato corretto]]></key>
</area>
<areaalias="errors">
<keyalias="codemirroriewarning"><![CDATA[NOTA! Anche se CodeMirror è attivata per la configurazione, è disattivato in Internet Explorer perché non è abbastanza stabile.]]></key>
<keyalias="contentTypeAliasAndNameNotNull"><![CDATA[Per favore compila entrambi i campi alias e nome sul nuovo propertytype!]]></key>
<keyalias="filePermissionsError"><![CDATA[Si è verificato un problema nella lettura/scrittura di un file o di una cartella]]></key>
<keyalias="missingTitle"><![CDATA[Per favore inserisci un titolo]]></key>
<keyalias="missingType"><![CDATA[Per favore scegli un tipo]]></key>
<keyalias="pictureResizeBiggerThanOrg"><![CDATA[Stai allargano l'immagine più dell'originale. Sei sicuro che vuoi procedere?]]></key>
<keyalias="startNodeDoesNotExists"><![CDATA[Nodo iniziale cancellato, per favore contatta il tuo amministratore]]></key>
<keyalias="stylesMustMarkBeforeSelect"><![CDATA[Per favore evidenzia il contenuto prima di cambiare lo stile]]></key>
<keyalias="stylesNoStylesOnPage"><![CDATA[Nessuno stile attivo disponibile]]></key>
<keyalias="tableColMergeLeft"><![CDATA[Per favore posiziona il cursore a sinistra delle due celle che desideri unire ]]></key>
<keyalias="tableSplitNotSplittable"><![CDATA[Non puoi dividere una cella che non è stata unita.]]></key>
<keyalias="propertyHasErrors">Questa proprietà non è valida</key>
<keyalias="databaseInstall"><![CDATA[Premi il tasto <strong>installa</strong> per installare il database Umbraco %0% ]]></key>
<keyalias="databaseInstallDone"><![CDATA[Umbraco %0% è stato copiato nel tuo database. Premi <strong>Avanti</strong> per proseguire.]]></key>
<keyalias="databaseNotFound">
<![CDATA[<p>Database non trovato! Perfavore, controlla che le informazioni della stringa di connessione nel file "web.config" siano corrette.</p>
<p>Per procedere, edita il file "web.config" (utilizzando Visual Studio o l'editor di testo che preferisci), scorri in basso, aggiungi la stringa di connessione per il database chiamato "umbracoDbDSN" e salva il file.</p><p>Clicca il tasto <strong>riprova</strong> quando hai finito.<br/><ahref="https://our.umbraco.com/documentation/Reference/Config/webconfig/"target="_blank"rel="noopener"> Maggiori dettagli per la modifica del file web.config qui</a>.</p>]]>
</key>
<keyalias="databaseText"><![CDATA[Per completare questo passaggio, devi conoscere alcune informazioni riguardanti il tuo database server ("connection string"). Se è necessario contatta il tuo ISP per reperire le informazioni necessarie. Se stai effettuando l'installazione in locale o su un server, puoi richiederle al tuo amministratore di sistema]]></key>
<keyalias="databaseUpgrade"><![CDATA[<p>Premi il tasto <strong>aggiorna</strong> per aggiornare il database ad Umbraco %0%</p><p>Non preoccuparti, il contenuto non verrà perso e tutto continuerà a funzionare dopo l'aggiornamento!</p>]]></key>
<keyalias="databaseUpgradeDone"><![CDATA[Il tuo database è stato aggiornato all'ultima versione %0%.<br />Premi il tasto <strong>Avanti</strong> per continuare.]]></key>
<keyalias="databaseUpToDate"><![CDATA[Il tuo database è stato aggiornato!. Clicca il tasto <strong>Avanti</strong> per continuare la configurazione.]]></key>
<keyalias="defaultUserChangePass"><![CDATA[<strong>La password predefinita per l'utente di default deve essere cambiata!</strong>]]></key>
<keyalias="defaultUserDisabled"><![CDATA[<strong>L'utente di default è stato disabilitato o non ha accesso ad Umbraco!</strong></p><p>Non è necessario eseguire altre operazioni. Clicca il tasto <strong>Avanti</strong> per continuare.]]></key>
<keyalias="defaultUserPassChanged"><![CDATA[<strong>La password è stata modificata con successo</strong></p><p>Non è necessario eseguire altre operazioni. Clicca il tasto <strong>Avanti</strong> per continuare.]]></key>
<keyalias="defaultUserPasswordChanged"><![CDATA[La password è stata modificata!]]></key>
<keyalias="greatStart"><![CDATA[Parti alla grande, guarda i nostri video introduttivi]]></key>
<keyalias="licenseText"><![CDATA[Cliccando il pulsante Avanti (o modificando la voce UmbracoConfigurationStatus nel file web.config), accettti le condizioni di licenza specificate nel box sottostante. Nota che questa distribuzione di Umbraco è composta da due differenti licenze, la MIT open source per il framework e la Umbraco freeware per la UI.]]></key>
<keyalias="None"><![CDATA[Ancora non installato.]]></key>
<keyalias="permissionsAffectedFolders"><![CDATA[File e directory interessati]]></key>
<keyalias="permissionsAffectedFoldersMoreInfo"><![CDATA[Ulteriori informazioni sull'impostazione dei permessi per Umbraco]]></key>
<keyalias="permissionsAffectedFoldersText"><![CDATA[Devi autorizzare l'utente ASP.NET a modificare i seguenti files/cartelle]]></key>
<keyalias="permissionsAlmostPerfect"><![CDATA[<strong>Le impostazioni dei permessi sono perfette!</strong><br /><br />Puoi eseguire Umbraco senza problemi, ma potresti non poter installare i pacchetti che sono consigliati per sfruttare tutti i vantaggi offerti da Umbraco.]]></key>
<keyalias="permissionsHowtoResolve"><![CDATA[Risoluzione del problema]]></key>
<keyalias="permissionsHowtoResolveLink"><![CDATA[Clicca qui per leggere la versione testuale]]></key>
<keyalias="permissionsHowtoResolveText"><![CDATA[Guarda il nostro <strong>video tutorial</strong> su come impostare i permessi delle cartelle per Umbraco o leggi la versione testuale.]]></key>
<keyalias="permissionsMaybeAnIssue"><![CDATA[<strong>Le impostazioni dei permessi potrebbero avere dei problemi!</strong> <br/><br /> Puoi eseguire Umbraco, ma potresti non essere in grado di creare cartelle o installare pacchetti che sono raccomandati per sfruttare tutti i vantaggi di Umbraco.]]></key>
<keyalias="permissionsNotReady"><![CDATA[<strong>Le impostazioni dei permessi non sono corrette per Umbraco!</strong> <br /><br /> Per eseguire Umbraco, devi aggiornare le impostazioni dei permessi.]]></key>
<keyalias="permissionsPerfect"><![CDATA[<strong>La configurazione dei permessi è perfetta!</strong><br /><br /> Sei pronto per avviare Umbraco e installare i pacchetti!]]></key>
<keyalias="permissionsResolveFolderIssues"><![CDATA[Risolvere il problema sulla cartella]]></key>
<keyalias="permissionsResolveFolderIssuesLink"><![CDATA[Clicca questo link per ulteriori informazioni sui problemi con ASP.NET e la creazione di cartelle.]]></key>
<keyalias="permissionsSettingUpPermissions"><![CDATA[Impostazione dei permessi delle cartelle]]></key>
<keyalias="permissionsText"><![CDATA[per poter archiviare file come immagini e PDF, Umbraco deve avere accesso in scrittura/modifica ad alcune directory. Inoltre per incrementare le prestazioni del tuo sito, deve essere possibile memorizzare informazioni temporanee (es: cache).]]></key>
<keyalias="runwayFromScratch"><![CDATA[Voglio partire da zero]]></key>
<keyalias="runwayFromScratchText"><![CDATA[Il tuo sito al momento è completamente vuoto, e questo è il punto di partenza ideale per creare da zero i tuoi tipi documento e i tuoi templates. (<a href="https://umbraco.tv/documentation/videos/for-site-builders/foundation/document-types">Guarda come</a>) Puoi anche installare eventuali Runway in un secondo momento. Vai nella sezione Developer e scegli Pacchetti.]]></key>
<keyalias="runwayHeader"><![CDATA[Hai configurato una versione pulita della piattaforma Umbraco. Cosa vuoi fare adesso?]]></key>
<keyalias="runwayInstalled">Runway è installato</key>
Hai le basi. Seleziona quali moduli vorresti installare.<br/>
Questa è la lista dei nostri moduli raccomandati, seleziona quali vorresti installare, o vedi <ahref="#"onclick="toggleModules(); return false;"id="toggleModuleList">l'intera lista di moduli</a>
<keyalias="step3">Passo 3/5: Controllo permessi dei file</key>
<keyalias="step4">Passo 4/5: Controllo impostazioni sicurezza</key>
<keyalias="step5">Passo 5/5: Umbraco è pronto per iniziare</key>
<keyalias="thankYou">Grazie per aver scelto Umbraco</key>
<keyalias="theEndBrowseSite">
<![CDATA[<h3>Naviga per il tuo nuovo sito</h3>
Hai installato Runway, quindi perché non dare uno sguardo al vostro nuovo sito web.]]>
</key>
<keyalias="theEndFurtherHelp">
<![CDATA[<h3>Ulteriori informazioni e assistenza</h3>
Fatti aiutare dalla nostra community, consulta la documentazione o guarda alcuni video gratuiti su come costruire un semplice sito web, come usare i pacchetti e una guida rapida alla terminologia Umbraco]]>
</key>
<keyalias="theEndHeader"><![CDATA[Umbraco %0% è installato e pronto per l'uso]]></key>
<keyalias="theEndInstallFailed"><![CDATA[Per terminare l'installazione, dovrai modificare manualmente il file <strong>/web.config</strong> e aggiornare la chiave AppSetting <strong>UmbracoConfigurationStatus</strong> impostando il valore <strong>'%0%'</strong>.]]></key>
<keyalias="theEndInstallSuccess"><![CDATA[Puoi <strong>iniziare immediatamente</strong> cliccando sul bottone "Avvia Umbraco". <br />Se sei <strong>nuovo a Umbraco</strong>, si possono trovare un sacco di risorse sulle nostre pagine Getting Started.]]></key>
<keyalias="theEndOpenUmbraco">
<![CDATA[<h3>Avvia Umbraco</h3>
Per gestire il tuo sito web, è sufficiente aprire il backoffice di Umbraco e iniziare ad aggiungere i contenuti, aggiornando i modelli e i fogli di stile o aggiungere nuove funzionalità]]>
</key>
<keyalias="Unavailable">Connessione al database non riuscita.</key>
<keyalias="Version3">Umbraco Versione 3</key>
<keyalias="Version4">Umbraco Versione 4</key>
<keyalias="watch">Guarda</key>
<keyalias="welcomeIntro">
<![CDATA[Questa procedura guidata ti guiderà attraverso il processo di configurazione <strong>Umbraco %0%</strong> per una nuova installazione o per l'aggiornamento dalla versione 3.0.
<keyalias="forgottenPasswordInstruction">Una email verrà inviata all'indirizzo specificato con un link per il reset della password</key>
<keyalias="returnToLogin">Ritorna alla finestra di login</key>
</area>
<areaalias="main">
<keyalias="dashboard">Dashboard</key>
<keyalias="sections">Sezioni</key>
<keyalias="tree">Contenuto</key>
</area>
<areaalias="moveOrCopy">
<keyalias="choose">Scegli la pagina sopra...</key>
<keyalias="copyDone"><![CDATA[%0% è sto copiato per %1%]]></key>
<keyalias="copyTo">Seleziona dove il documento %0% deve essere copiato</key>
<keyalias="moveDone"><![CDATA[%0% è stato spostato in %1%]]></key>
<keyalias="moveTo">Seleziona dove il documento %0% deve essere spostato</key>
<keyalias="nodeSelected"><![CDATA[è stato selezionato come radice del nuovo contenuto, clicca 'ok' per proseguire.]]></key>
<keyalias="noNodeSelected"><![CDATA[Nessun nodo selezionato, si prega di selezionare un nodo nella lista di cui sopra prima di fare click su 'Ok']]></key>
<keyalias="notAllowedByContentType"><![CDATA[Non è possibile associare questo tipo di nodo sotto il nodo selezionato.]]></key>
<keyalias="notAllowedByPath"><![CDATA[Il nodo corrente non può essere spostato ad un'altra sua sottopagina]]></key>
<keyalias="notValid"><![CDATA[Quest'azione non è consentita dato che non hai i permessi su uno o più documenti figlio.]]></key>
<keyalias="relateToOriginal"><![CDATA[Collega gli elementi copiati all'originale]]></key>
</area>
<areaalias="notifications">
<keyalias="editNotifications"><![CDATA[Modifica la tua notifica per %0%]]></key>
<![CDATA[È possibile deselezionare gli elementi che non si desidera rimuovere, in questo momento, in basso. Quando si fa click su "Conferma eliminazione" verranno rimossi tutti gli elementi selezionati.<br />
<spanstyle="color: Red; font-weight: bold;">Avviso:</span> tutti i documenti, i media, etc a seconda degli elementi che rimuoverai, smetteranno di funzionare, e potrebbero portare a un'instabilità del sistema,
perciò disinstalla con cautela. In caso di dubbio contattare l'autore del pacchetto.]]>
</key>
<keyalias="packageVersion">Versione del pacchetto</key>
</area>
<areaalias="paste">
<keyalias="doNothing"><![CDATA[Incolla con tutte le formattazioni (Non consigliato)]]></key>
<keyalias="errorMessage"><![CDATA[Il testo che stai cercando di incollare contiene caratteri speciali o una formattazione. Questo potrebbe essere causato da Microsoft Word. Umbraco può rimuovere carattere speciali o formattazioni automaticamente, per rendere il contenuto da incollare più adatto per il web.]]></key>
<keyalias="removeAll"><![CDATA[Incolla come testo semplice senza alcuna formattazione]]></key>
<keyalias="removeSpecialFormattering"><![CDATA[Incolla, ma rimuove la formattazione (Consigliato)]]></key>
</area>
<areaalias="publicAccess">
<keyalias="paAdvanced"><![CDATA[Protezione basata su ruoli]]></key>
<keyalias="paAdvancedHelp"><![CDATA[Se vuoi controllare gli accessi alla pagina tramite l'autenticazione basata sui ruoli,<br /> usando i gruppi di membri di Umbraco.]]></key>
<keyalias="paAdvancedNoGroups">Devi creare un gruppo di membri prima di utilizzare l'autenticazione basata sui ruoli</key>
<keyalias="paErrorPage"><![CDATA[Pagina di Errore]]></key>
<keyalias="paErrorPageHelp"><![CDATA[Usato quando qualcuno è connesso, ma non ha accesso]]></key>
<keyalias="paHowWould"><![CDATA[Vuoi restringere l'accesso a questa pagina?]]></key>
<keyalias="paIsProtected"><![CDATA[%0% è ora protetta]]></key>
<keyalias="paIsRemoved"><![CDATA[Protezione rimossa da %0%]]></key>
<keyalias="paLoginPage"><![CDATA[Pagina di Login]]></key>
<keyalias="paLoginPageHelp"><![CDATA[Scegliere la pagina che ha il formulario di login]]></key>
<keyalias="paRemoveProtection"><![CDATA[Rimuovere la protezione]]></key>
<keyalias="paSelectPages"><![CDATA[Seleziona le pagine che contengono la form di login e i messaggi di errore]]></key>
<keyalias="paSelectRoles"><![CDATA[Seleziona i ruoli che hanno accesso a questa pagina]]></key>
<keyalias="paSetLogin"><![CDATA[Imposta login e password per questa pagina]]></key>
<keyalias="paSimple"><![CDATA[Semplice: Proteggi usando login e password]]></key>
<keyalias="paSimpleHelp"><![CDATA[Se vuoi impostare la protezione usando solo login e password]]></key>
</area>
<areaalias="publish">
<keyalias="contentPublishedFailedByEvent"><![CDATA[%0% non può esser pubblicato a causa di una estensione di terze parti che causa l'annullamento dell'operazione]]></key>
<keyalias="contentPublishedFailedByParent"><![CDATA[%0% non può essere pubblicato perchè una pagina padre non è pubblicata.]]></key>
<keyalias="includeUnpublished"><![CDATA[Includi tutte le pagine figlio non pubblicate]]></key>
<keyalias="inProgress"><![CDATA[Pubblicazione in corso - attendere...]]></key>
<keyalias="inProgressCounter"><![CDATA[%0% su di %1% pagine sono state pubblicate...]]></key>
<keyalias="nodePublish"><![CDATA[%0% è stato pubblicato]]></key>
<keyalias="nodePublishAll"><![CDATA[%0% e sottopagine sono state pubblicate]]></key>
<keyalias="publishAll"><![CDATA[Pubblica %0% è tutte le sue sottopagine]]></key>
<keyalias="publishHelp"><![CDATA[Clicca <em>ok</em> per pubblicare <strong>%0%</strong> e rendere questo contenuto accessibile al pubblico.<br/><br />Puoi pubblicare questa pagina e tutte le sue sottopagine selezionando <em>pubblica tutti i figli</em> qui sotto.]]></key>
</area>
<areaalias="relatedlinks">
<keyalias="addExternal"><![CDATA[Aggiungi link esterno]]></key>
<keyalias="addInternal"><![CDATA[Aggiungi link interno]]></key>
<keyalias="diffHelp"><![CDATA[Qui vengono mostrate le differenze tra la versione corrente e la versione selezionata<br />Il testo <del>in rosso</del> non verrà mostrato nella versione selezionata, <ins>quello in verde verrà aggiunto</ins>]]></key>
<keyalias="documentRolledBack"><![CDATA[Il documento è stato riportato alla versione scelta.]]></key>
<keyalias="htmlHelp"><![CDATA[Qui viene mostrata la versione selezionata in formato html, se vuoi vedere contemporaneamente le differenze tra le due versioni, usa la modalità diff view]]></key>
<keyalias="rollbackTo"><![CDATA[Ritorna alla versione ]]></key>
<keyalias="selectVersion"><![CDATA[Seleziona la versione]]></key>
<keyalias="view"><![CDATA[Vedi]]></key>
</area>
<areaalias="scripts">
<keyalias="editscript"><![CDATA[Modifica il file di script]]></key>
<keyalias="contentTypeEnabled">Tipo di contenuto master abilitato</key>
<keyalias="contentTypeUses">Questo tipo di contenuto usa</key>
<keyalias="defaulttemplate"><![CDATA[Template di base]]></key>
<keyalias="importDocumentTypeHelp"><![CDATA[Importa un tipo di documento, trova il file con estensione ".udt" sul tuo computer dopo aver cliccato il pulsante "Sfoglia" e poi clicca "Importa" (potrebbe chiederti una conferma nella prossima schermata)]]></key>
<keyalias="newtabname"><![CDATA[Titolo nuova tab]]></key>
<keyalias="nodetype"><![CDATA[Tipo di nodo]]></key>
<keyalias="sortHelp"><![CDATA[Sposta su o giù le pagine trascinandole per determinarne l'ordinamento. Oppure clicca la testata della colonna per ordinare l'intero gruppo di pagine]]></key>
<keyalias="sortPleaseWait"><![CDATA[Si prega di attendere. Gli elementi sono in fase di ordinamento, questo può richiedere del tempo.]]></key>
</area>
<areaalias="speechBubbles">
<keyalias="contentPublishedFailedByEvent"><![CDATA[La pubblicazione è stata cancellata da un add-in di terze parti.]]></key>
<keyalias="contentTypeDublicatePropertyType"><![CDATA[Proprietà già esistente]]></key>
<keyalias="contentTypePropertyTypeCreated"><![CDATA[Tipo di proprietà creata]]></key>
<keyalias="contentTypePropertyTypeCreatedText"><![CDATA[Nome: %0% <br /> Tipo di dati: %1%]]></key>
<keyalias="contentTypePropertyTypeDeleted"><![CDATA[Tipo di proprietà eliminata]]></key>
<keyalias="contentTypeSavedHeader">Tipo di documento salvato</key>
<keyalias="noTranslators"><![CDATA[Non è stato trovato nessun utente con ruolo di traduttore. Crealo prima di inviare il contenuto per la traduzione]]></key>
<keyalias="pageHasBeenSendToTranslation"><![CDATA[La pagina '%0%' è stata inviata per la traduzione]]></key>
<keyalias="sendToTranslate"><![CDATA[Invia la pagina per la traduzione]]></key>
<keyalias="translationDoneHelp"><![CDATA[È possibile visualizzare in anteprima le pagine che hai appena tradotto, cliccando qui sotto. Se esiste la pagina originale, si otterrà un confronto tra le due pagine.]]></key>
<keyalias="translationFailed"><![CDATA[Traduzione non riuscita, il file XML potrebbe essere danneggiato]]></key>
<keyalias="translationOptions"><![CDATA[Opzioni di traduzione]]></key>
<keyalias="translator">Traduttore</key>
<keyalias="uploadTranslationXml"><![CDATA[Carica il file xml di traduzione]]></key>
<keyalias="updateDownloadText"><![CDATA[%0% è pronto, clicca qui per download]]></key>
<keyalias="updateNoServer"><![CDATA[Non connesso al server]]></key>
<keyalias="updateNoServerError"><![CDATA[Errore di controllo per l'aggiornamento. Si prega di rivedere lo stack-trace per ulteriori informazioni]]></key>
</area>
<areaalias="user">
<keyalias="administrators">Amministratore</key>
<keyalias="categoryField">Campo Categoria</key>
<keyalias="changePassword">Cambia la tua password</key>
<keyalias="changePasswordDescription"><![CDATA[È possibile modificare la password di accesso al backoffice Umbraco compilando il modulo sottostante e clicca sul pulsante 'Modifica password']]></key>
<keyalias="confirmNewPassword">Conferma la nuova password</key>
<keyalias="contentChannel">Contenuto del canale</key>
<keyalias="yourProfile"version="7.0">Il tuo profilo</key>
<keyalias="yourHistory"version="7.0">La tua storia recente</key>
<keyalias="createUser">Crea utente</key>
<keyalias="createUserHelp">Crea nuovi utenti e dai loro accesso ad Umbraco. Quando un nuovo utente viene creato viene generata una password che potrai condividere con l'utente.</key>
<keyalias="groupsHelp">Aggiungi gruppi per assegnare accessi e permessi</key>
<keyalias="backToUsers">Torna agli utenti</key>
<keyalias="userManagement">Gestione utenti</key>
</area>
<areaalias="validation">
<keyalias="minCount">Devi aggiungere almeno</key>
<keyalias="items">elementi</key>
</area>
<areaalias="placeholders">
<keyalias="search">Digita per cercare...</key>
<keyalias="email">Inserisci la tua email</key>
<keyalias="password">Inserisci la tua password</key>
<keyalias="entername">Inserisci un nome...</key>
<keyalias="enteremail">Inserisci una email...</key>
</area>
<areaalias="media">
<keyalias="orClickHereToUpload">o clicca qui per scegliere i file</key>
<keyalias="dragAndDropYourFilesIntoTheArea">Trascina i tuoi file all'interno di quest'area</key>
