diff --git a/Directory.Packages.props b/Directory.Packages.props
index 23acaa35f2..47df4cf510 100644
--- a/Directory.Packages.props
+++ b/Directory.Packages.props
@@ -47,7 +47,7 @@
     <PackageVersion Include="Dazinator.Extensions.FileProviders" Version="2.0.0" />
     <PackageVersion Include="Examine" Version="3.3.0" />
     <PackageVersion Include="Examine.Core" Version="3.3.0" />
-    <PackageVersion Include="HtmlAgilityPack" Version="1.11.64" />
+    <PackageVersion Include="HtmlAgilityPack" Version="1.11.65" />
     <PackageVersion Include="JsonPatch.Net" Version="3.1.1" />
     <PackageVersion Include="K4os.Compression.LZ4" Version="1.3.8" />
     <PackageVersion Include="MailKit" Version="4.7.1.1" />
@@ -75,7 +75,7 @@
     <PackageVersion Include="Serilog.Sinks.Map" Version="1.0.2" />
     <PackageVersion Include="SixLabors.ImageSharp" Version="3.1.5" />
     <PackageVersion Include="SixLabors.ImageSharp.Web" Version="3.1.3" />
-    <PackageVersion Include="Swashbuckle.AspNetCore" Version="6.7.1" />
+    <PackageVersion Include="Swashbuckle.AspNetCore" Version="6.7.3" />
   </ItemGroup>
   <!-- Transitive pinned versions (only required because our direct dependencies have vulnerable versions of transitive dependencies) -->
   <ItemGroup>
@@ -90,4 +90,4 @@
     <!-- Both OpenIddict.AspNetCore, Npoco.SqlServer and Microsoft.EntityFrameworkCore.SqlServer bring in a vulnerable version of Microsoft.IdentityModel.JsonWebTokens -->
     <PackageVersion Include="Microsoft.IdentityModel.JsonWebTokens" Version="7.7.1" />
   </ItemGroup>
-</Project>
+</Project>
\ No newline at end of file
diff --git a/tests/Directory.Packages.props b/tests/Directory.Packages.props
index f5eef701cb..34370c21df 100644
--- a/tests/Directory.Packages.props
+++ b/tests/Directory.Packages.props
@@ -17,9 +17,9 @@
     <!-- Third-party packages -->
     <PackageVersion Include="AutoFixture.AutoMoq" Version="4.18.1" />
     <PackageVersion Include="AutoFixture.NUnit3" Version="4.18.1" />
-    <PackageVersion Include="Bogus" Version="35.6.0" />
+    <PackageVersion Include="Bogus" Version="35.6.1" />
     <PackageVersion Include="Moq" Version="4.18.4" />
     <PackageVersion Include="NUnit" Version="3.14.0" />
     <PackageVersion Include="NUnit3TestAdapter" Version="4.5.0" PrivateAssets="all" />
   </ItemGroup>
-</Project>
+</Project>
\ No newline at end of file