diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts
index c4f7631758..d2dc13448e 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts
@@ -1,7 +1,8 @@
 import { UmbModalToken } from '@umbraco-cms/backoffice/modal';
 
 export interface UmbAllowedDocumentTypesModalData {
-	id: string | null;
+	parentId: string | null;
+	parentName?: string;
 }
 
 export interface UmbAllowedDocumentTypesModalResult {
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts
index b5dd91b23b..34019ecbf8 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts
@@ -15,12 +15,23 @@ export class UmbAllowedDocumentTypesModalElement extends UmbModalBaseElement<
 	@state()
 	private _allowedDocumentTypes: DocumentTypeTreeItemResponseModel[] = [];
 
+	@state()
+	private _headline?: string;
+
 	public connectedCallback() {
 		super.connectedCallback();
-		// TODO: Support root aka. id of null? or maybe its an active prop, like 'atRoot'.
-		// TODO: show error
-		if (this.data?.id) {
-			this._retrieveAllowedChildrenOf(this.data.id);
+
+		const parentName = this.data?.parentName;
+		if (parentName) {
+			this._headline = `Create at '${parentName}'`;
+		} else {
+			this._headline = `Create`;
+		}
+		if (this.data?.parentId) {
+			// TODO: Support root aka. id of null? or maybe its an active prop, like 'atRoot'.
+			// TODO: show error
+
+			this._retrieveAllowedChildrenOf(this.data.parentId);
 		}
 	}
 
@@ -46,7 +57,7 @@ export class UmbAllowedDocumentTypesModalElement extends UmbModalBaseElement<
 
 	render() {
 		return html`
-			<umb-body-layout headline="Create">
+			<umb-body-layout headline=${this._headline}>
 				<uui-box>
 					${this._allowedDocumentTypes.length === 0 ? html`<p>No allowed types</p>` : nothing}
 					${this._allowedDocumentTypes.map(
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts
index 8ac3239ba1..8bf7982dc8 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts
@@ -34,7 +34,8 @@ export class UmbCreateDocumentEntityAction extends UmbEntityActionBase<UmbDocume
 		const { data } = await this.repository.requestById(this.unique);
 
 		if (data && data.contentTypeId) {
-			this._openModal(data.contentTypeId);
+			// TODO: We need to get the APP language context, use its VariantId to retrieve the right variant. The variant of which we get the name from.
+			this._openModal(data.contentTypeId, data.variants?.[0]?.name);
 		}
 	}
 
@@ -42,10 +43,11 @@ export class UmbCreateDocumentEntityAction extends UmbEntityActionBase<UmbDocume
 		this._openModal(null);
 	}
 
-	private async _openModal(documentId: string | null) {
+	private async _openModal(parentId: string | null, parentName?: string) {
 		if (!this.#modalContext) return;
 		const modalHandler = this.#modalContext.open(UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL, {
-			id: documentId,
+			parentId: parentId,
+			parentName: parentName,
 		});
 
 		const { documentTypeKey } = await modalHandler.onSubmit();