diff --git a/src/Umbraco.Examine/BaseValueSetBuilder.cs b/src/Umbraco.Examine/BaseValueSetBuilder.cs
index 22d379d148..93cee88231 100644
--- a/src/Umbraco.Examine/BaseValueSetBuilder.cs
+++ b/src/Umbraco.Examine/BaseValueSetBuilder.cs
@@ -45,7 +45,7 @@ namespace Umbraco.Examine
                             continue;
                         case string strVal:
                             {
-                                if (strVal.IsNullOrWhiteSpace()) return;
+                                if (strVal.IsNullOrWhiteSpace()) continue;
                                 var key = $"{keyVal.Key}{cultureSuffix}";
                                 if (values.TryGetValue(key, out var v))
                                     values[key] = new List<object>(v) { val }.ToArray();