diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/entity-action/common/delete/delete.action.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/entity-action/common/delete/delete.action.ts
index e02b22e7f3..faa532f64e 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/entity-action/common/delete/delete.action.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/entity-action/common/delete/delete.action.ts
@@ -5,9 +5,13 @@ import { createExtensionApiByAlias } from '@umbraco-cms/backoffice/extension-reg
 import { umbConfirmModal } from '@umbraco-cms/backoffice/modal';
 import type { UmbDetailRepository, UmbItemRepository } from '@umbraco-cms/backoffice/repository';
 import { UMB_ACTION_EVENT_CONTEXT } from '@umbraco-cms/backoffice/action';
+import { UmbLocalizationController } from '@umbraco-cms/backoffice/localization-api';
+
+type UmbLocalizeStringArgsMap = Record<string, Array<string>>;
 
 export class UmbDeleteEntityAction extends UmbEntityActionBase<MetaEntityActionDeleteKind> {
 	// TODO: make base type for item and detail models
+	#localize = new UmbLocalizationController(this);
 
 	override async execute() {
 		if (!this.args.unique) throw new Error('Cannot delete an item without a unique identifier.');
@@ -21,10 +25,18 @@ export class UmbDeleteEntityAction extends UmbEntityActionBase<MetaEntityActionD
 		const item = data?.[0];
 		if (!item) throw new Error('Item not found.');
 
+		const headline = this.args.meta.confirm?.headline ?? '#actions_delete';
+		const content = this.args.meta.confirm?.content ?? '#defaultdialogs_confirmdelete';
+		const keysFromString = this.#localize.getKeysFromString(content);
+		const argsMap: UmbLocalizeStringArgsMap = keysFromString.reduce((acc: UmbLocalizeStringArgsMap, key) => {
+			acc[key] = [item.name];
+			return acc;
+		}, {});
+
 		// TODO: handle items with variants
 		await umbConfirmModal(this._host, {
-			headline: `Delete`,
-			content: `Are you sure you want to delete ${item.name}?`,
+			headline: this.#localize.string(headline),
+			content: this.#localize.string(content, argsMap),
 			color: 'danger',
 			confirmLabel: 'Delete',
 		});