From 5e555c61290739d379ef15bf90a229bcf4e9c059 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CyberReiter <90895378+CyberReiter@users.noreply.github.com> Date: Thu, 19 Jan 2023 00:19:13 +0100 Subject: [PATCH] Updating german translation (#13684) * updating german translations * translating missing sections * added missing closing tag Co-authored-by: Michael (cherry picked from commit 8fdb5a55eade5abe02b41950fd47193d493ef57c) --- .../EmbeddedResources/Lang/de.xml | 390 +++++++++++++++--- 1 file changed, 329 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/de.xml b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/de.xml index 017e56602e..310516a6bb 100644 --- a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/de.xml +++ b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/de.xml @@ -93,6 +93,7 @@ Erlaubnis verweigert. Neue Domain hinzufügen + Aktuelle Domain hinzufügen entfernen Ungültiges Element. Format der Domain ungültig. @@ -109,7 +110,8 @@ Außerdem werden Pfade mit erstem URL-Segment unterstützt z. B.: "example.com/en" or "/en".]]> Vererben Kultur - Definiert die Kultureinstellung für untergeordnete Elemente dieses Elements oder vererbt vom übergeordneten Element. Wird auch auf das aktuelle Element angewendet, sofern auf tieferer Ebene keine Domain zugeordnet ist. + Definiert die Kultureinstellung für untergeordnete Elemente dieses Elements oder vererbt vom übergeordneten Element. + Wird auch auf das aktuelle Element angewendet, sofern auf tieferer Ebene keine Domain zugeordnet ist. Domainen @@ -154,6 +156,7 @@ TAG entfernen Abbrechen Bestätigen + Mehr Veröffentlichungs Optionen Senden @@ -171,6 +174,7 @@ Veröffentlichung für Inhalt angefordert Veröffentlichung für Inhalt angefordert in Sprache: %0% Unterknoten wurden sortiert von Benutzer + %0% Versionsbereinigung deaktiviert für Version: %0% Versionsbereinigung aktiviert für Version: %0% Kopieren @@ -186,6 +190,7 @@ Veröffentlichung anfordern Veröffentlichung anfordern Sortieren + Benutzerdefiniert Speichern Speichern Verlauf (alle Variationen) @@ -227,8 +232,12 @@ Dieses Media-Element hat keinen Link Diesem Element kann kein Inhalt zugewiesen werden Eigenschaften - Dieses Dokument ist veröffentlicht aber nicht sichtbar, da das übergeordnete Dokument '%0%' nicht publiziert ist - Diese Kultur wurde veröffentlicht, aber wird nicht angezeigt, weil sie auf dem Oberknoten '%0%' unveröffentlicht ist + Dieses Dokument ist veröffentlicht aber nicht sichtbar, + da das übergeordnete Dokument '%0%' nicht publiziert ist + + Diese Kultur wurde veröffentlicht, aber wird nicht angezeigt, + weil sie auf dem Oberknoten '%0%' unveröffentlicht ist + Ups! Dieses Dokument ist veröffentlicht aber nicht im internen Cache aufzufinden: Systemfehler. Der URL wurde nicht gefunden Dieses Dokument wurde veröffentlicht, aber sein URL würde mit Inhalt %0% kollidieren @@ -238,24 +247,21 @@ Veröffentlicht (Änderungen bereit) Publikationsstatus - Veröffentlichen mit Unterknoten zum Veröffentlichen der gewählten Sprache - samt aller Unterknoten der selben Sprache, um ihren Inhalt öffentlich verfügbar zu machen.]]> - + Veröffentlichen mit Unterknoten zum Veröffentlichen der gewählten Sprache samt aller Unterknoten der selben Sprache, um ihren Inhalt öffentlich verfügbar zu machen.]]> - Veröffentlichen mit Unterknoten zum Veröffentlichen der gewählten Sprache - samt aller Unterknoten der selben Sprache, um ihren Inhalt öffentlich verfügbar zu machen.]]> - + Veröffentlichen mit Unterknoten zum Veröffentlichen der gewählten Sprache samt aller Unterknoten der selben Sprache, um ihren Inhalt öffentlich verfügbar zu machen.]]> Veröffentlichen am Veröffentlichung widerrufen am Datum entfernen Datum wählen Sortierung abgeschlossen - Um die Dokumente zu sortieren, ziehen Sie sie einfach an die gewünschte Position. Sie können mehrere Zeilen markieren indem Sie die Umschalttaste ("Shift") oder die Steuerungstaste ("Strg") gedrückt halten + Um die Dokumente zu sortieren, ziehen Sie sie einfach an die gewünschte Position. + Sie können mehrere Zeilen markieren indem Sie die Umschalttaste ("Shift") oder die Steuerungstaste ("Strg") gedrückt halten + Statistiken Titel (optional) Alternativtext (optional) + Beschriftung (optional) Typ Veröffentlichung widerrufen Entwurf @@ -263,6 +269,8 @@ Zuletzt bearbeitet am Letzter Änderungszeitpunkt des Dokuments Datei entfernen + Klicke hier um das das Bild vom Medienelement zu entfernen. + Klicke hier um das das Bild vom Medienelement zu entfernen. Link zum Dokument Mitglied der Gruppe(n) Kein Mitglied der Gruppe(n) @@ -270,29 +278,55 @@ Ziel Dies führt zur folgenden Zeit auf dem Server: - Was bedeutet dies? - ]]> - + Was bedeutet dies?]]> Wollen Sie dieses Element wirklich entfernen? - Eigenschaft %0% verwendet Editor %1%, welcher nicht von Nested Content unterstützt wird. - Es wurden keine Dokument-(Inhalts-)Typen für diese Eigenschaft definiert. + Sicher das Sie alle Elemente entfernen wollen? + Eigenschaft %0% verwendet Editor %1%, + welcher nicht von Nested Content unterstützt wird. + + Keine Dokument-Typen für diese Eigenschaft konfiguriert. + Elementtyp hinzufügen + Elementtype auswählen + Wählen Sie die Gruppe aus von der die Eigenschaften angezeigt werden soll. Sollte der Wert leer sein + wird die erste Gruppe des Elementtypen verwendet. + + Geben Sie eine Angular Anweisung an um den Namen für das jweilige Element + zu bestimmen. Verwende + + um den Index des Elements anzuzeigen. + Das ausgewählte Element verfügt nicht über unterstützte Gruppen. (Tabs werden von diesem Editor nicht unterstützt, entweder Sie ändern diese zu Gruppen oder Sie verwenden den Block List Editor. Füge ein weiteres Textfeld hinzu Entferne dieses Textfeld Inhalt-Basis Inklusive Entwürfen: veröffentliche auch unveröffentlichte Elemente. - Dieser Wert ist verborgen. Wenn Sie diesen Wert einsehen müssen, wenden Sie sich bitte an einen Administrator. + Dieser Wert ist verborgen. + Wenn Sie diesen Wert einsehen müssen, wenden Sie sich bitte an einen Administrator. + Dieser Wert ist verborgen. Welche Sprache möchten Sie veröffentlichen? Welche Sprachen möchten Sie zur Freigabe schicken? Welche Sprachen möchten Sie zu einer bestimmten Zeit veröffentlichen? - Wählen Sie die Sprachen, deren Veröffentlichung zurück genommen werden soll. Das Zurücknehmen der Veröffentlichung einer Pflichtsprache betrifft alle Sprachen. + Wählen Sie die Sprachen, deren Veröffentlichung zurück genommen werden soll. + Das Zurücknehmen der Veröffentlichung einer Pflichtsprache betrifft alle Sprachen. + + Alle neuen Variationen werden gespeichert. + Welche Variationen wollen Sie veröffentlichen? + Wählen Sie welche Variation gespeichert werden soll. + Folgende Variationen werden benötigt um das Element veröffentlichen zu können: + Wir sind für Veröffentlichungen bereit Bereit zu Veröffentlichen? Bereit zu Sichern? + Fokus zurücksetzten. Freigabe anfordern Wählen Sie Datum und Uhrzeit für die Veröffentlichung bzw. deren Rücknahme. Neues Element anlegen Aus der Zwischenablage einfügen + Dieses Element befindet sich im Papierkorb. + Speichern ist nicht erlaubt. + Veröffentlichen ist nicht erlaubt. + Zur Genehmigung senden ist nicht erlaubt. + Plannung ist nicht erlaubt + Veröffentlichung zurücknehmen ist nicht erlaubt. %0%]]> @@ -301,22 +335,46 @@ Inhaltsvorlage erzeugt Inhaltsvorlage von '%0%' wurde erzeugt Eine gleichnamige Inhaltsvorlage ist bereits vorhanden - Eine Inhaltsvorlage ist vordefinierter Inhalt, den ein Redakteur als Basis für neuen Inhalt verwenden kann + Eine Inhaltsvorlage ist vordefinierter Inhalt, + den ein Redakteur als Basis für neuen Inhalt verwenden kann + Für Upload klicken oder klicken Sie hier um eine Datei zu wählen Dieser Dateityp darf nicht hochgeladen werden + + Diese Datei kann nicht hochgeladen werden wil der Dateiname ungültig ist.Diese Datei kann nicht hochgeladen werden, der Medienttype mit dem Alias '%0%' ist hier nicht erlaubt. Max. Dateigröße ist Media-Basis Eltern- und Ziel-Verzeichnis dürfen nicht übereinstimmen Unter Element Id %0% konnte kein Verzeichnis angelegt werden Das Verzeichnis mit Id %0% konnte nicht umbenannt werden + Wählen Sie Dateien aus und ziehen Sie diese in diesen Bereich + Hochladen ist in diesem Bereich nicht erlaubt. Neues Mitglied anlegen Alle Mitglieder + Ein Mitglied mit diesem Login existiert bereits. Mitgliedsgruppen haben keine weiteren editierbaren Eigenschaften. + Das Mitglied ist bereits in der Gruppe '%0%' + Das Mitglied hat bereits ein Passwort + Sperren ist nicht aktiviert für dieses Mitglied. + Das Mitglied ist nicht in der Gruppe '%0%' + Zwei-Faktor-Authentifizierung + + + Kopieren des Dokumenttyps fehlgeschlagen + Bewegen des Dokumenttyps fehlgeschlagen + + + Kopieren des Medienttyps fehlgeschlagen + Bewegen des Medienttyps fehlgeschlagen + Automatische auswahl. + + + Kopieren des Mitgliedtyps fehlgeschlagen An welcher Stellen wollen Sie das Element erstellen @@ -324,13 +382,44 @@ Wählen Sie einen Dokumenttyp für eine Inhaltsvorlage Geben Sie einen Verzeichnisnamen ein Wählen Sie einen Namen und einen Typ - - Die im Inhaltsbaum ausgewählte Seite erlaubt keine Unterseiten. + + + + + Die im Inhaltsbaum ausgewählte Seite + erlaubt keine Unterseiten. + Bearbeitungsrechte für diesen Dokumenttyp - - Das im Strukturbaum ausgewählte Medienelement erlaubt keine untergeordneten Elemente. + Neuen Dokumenttypen erstellen + + + + Das im Strukturbaum ausgewählte Medienelement + erlaubt keine untergeordneten Elemente. + Bearbeitungsrechte für diesen Medientyp Dokumenttyp ohne Vorlage + Dokumenttyp mit Template + Die Definition für eine Inhaltsseite welche von einem + Redakteur im Inhaltsbaum angelgt werden können und direkt über die URL aufgerufen werden kann. + + Dokumenttype + Die Definition für eine Inhaltsseite welche von einem + Redakteur im Inhaltsbaum angelgt werden können und direkt über die URL aufgerufen werden kann. + + Elementtyp + Definiert die Vorlage für sich wiederholende Eigenschaften, zum Beispiel, in einer 'Block + List' oder im 'Nested Content' Editor. + + Komposition + Definiert eine wiederverwendbare Komposition von Eigenschaften welche in anderen + Dokumenttypen wiederverwendet werden können. + + Ordner + Werden benützt um Dokumenttypen, Komposition und Elementtypen in diesem + Dokumenttypbaums zu organisieren. + Neues Verzeichnis Neuer Datentyp Neue JavaScript-Datei @@ -355,11 +444,17 @@ Bleiben Änderungen verwerfen Es gibt ungesicherte Änderungen - Wollen Sie diese Seite wirklich verlassen? - es gibt ungesicherte Änderungen + Wollen Sie diese Seite wirklich verlassen? + - es gibt ungesicherte Änderungen + Veröffentlichen macht die ausgewählten Elemente auf der Website sichtbar. - Aufheben der Veröffentlichung entfernt die ausgewählten Elemente und ihre Unterknoten von der Website. + Aufheben der Veröffentlichung entfernt die ausgewählten Elemente + und ihre Unterknoten von der Website. + Aufheben der Veröffentlichung entfernt diese Seite und ihre Unterseiten von der Website. - Es gibt ungesicherte Änderungen. Ändern des Dokumenttyps macht diese rückgängig. + Es gibt ungesicherte Änderungen. + Ändern des Dokumenttyps macht diese rückgängig. + Fertig @@ -391,12 +486,16 @@ Name Fenster schließen Wollen Sie dies wirklich entfernen + %0% von %1% Elementen löschen wollen?]]> Wollen Sie folgendes wirklich deaktivieren + Sicher das Sie es entfernen wollen? + %0% entfernen wollen?]]> Sind Sie sich wirklich abmelden? Sind Sie sicher? Ausschneiden Wörterbucheintrag bearbeiten Sprache bearbeiten + Ausgewähltes Medien Anker einfügen Zeichen einfügen Grafische Überschrift einfügen @@ -406,7 +505,8 @@ Tabelle einfügen Dies entfernt die Sprache - Die Kultur-Variante einer Sprache zu ändern ist möglicherweise eine aufwendige Operation und führt zum Erneuern von Inhalts-Zwischenspeicher und Such-Index. + Die Kultur-Variante einer Sprache zu ändern ist möglicherweise eine aufwendige Operation und führt zum Erneuern von Inhalts-Zwischenspeicher und Such-Index. + Zuletzt bearbeitet Verknüpfung Anker: @@ -418,16 +518,25 @@ Berechtigungen vergeben für Berechtigungen vergeben für %0% für Benutzer-Gruppe %1% Wählen Sie die Benutzer-Gruppe, deren Berechtigungen Sie setzen möchten - Der Papierkorb wird geleert. Bitte warten Sie und schließen Sie das Fenster erst, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. + Der Papierkorb wird geleert. + Bitte warten Sie und schließen Sie das Fenster erst, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. + Der Papierkorb ist leer Wenn Sie den Papierkorb leeren, werden die enthaltenen Elemente endgültig gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. - Der Webservice von <a target='_blank' rel='noopener' href='http://regexlib.com'>regexlib.com</a> ist zur Zeit nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut. - Finden Sie einen vorbereiteten regulären Ausdruck zur Validierung der Werte, die in dieses Feld eingegeben werden - zum Beispiel 'email, 'plz', 'URL' oder ähnlich. + + Der Webservice von <a target='_blank' rel='noopener' href='http://regexlib.com'>regexlib.com</a> ist zur Zeit nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut. + + Finden Sie einen vorbereiteten regulären Ausdruck zur Validierung der Werte, die in dieses Feld eingegeben werden - zum Beispiel 'email, 'plz', 'URL' oder ähnlich. + Macro entfernen Pflichtfeld Die Website-Index wurd neu erstellt - Der Zwischenspeicher der Website wurde aktualisiert und alle veröffentlichten Inhalte sind jetzt auf dem neuesten Stand. Bisher unveröffentliche Inhalte wurden dabei nicht veröffentlicht. - Der Zwischenspeicher der Website wird aktualisiert und der veröffentlichte Inhalt auf den neuesten Stand gebracht. Unveröffentlichte Inhalte bleiben dabei weiterhin unveröffentlicht. + Der Zwischenspeicher der Website wurde aktualisiert und alle veröffentlichten Inhalte sind jetzt auf dem neuesten Stand. + Bisher unveröffentliche Inhalte wurden dabei nicht veröffentlicht. + + Der Zwischenspeicher der Website wird aktualisiert und der veröffentlichte Inhalt auf den neuesten Stand gebracht. + Unveröffentlichte Inhalte bleiben dabei weiterhin unveröffentlicht. + Anzahl der Spalten Anzahl der Zeilen Für Originalgröße auf die Abbildung klicken @@ -441,6 +550,7 @@ Medien-Link Inhalts-Startknoten wählen Medienelement wählen + Medientype wählen Bildzeichen wählen Element wählen Link wählen @@ -450,8 +560,11 @@ Medien-Startknoten wählen Mitglied wählen Mitgliedergruppe wählen + Membertype wählen Knoten wählen Bereich wählen + Sprachen wählen + Benutzer wählen Benutzer wählen Keine Bildzeichen gefunden Für dieses Makro gibt es keine Parameter @@ -464,42 +577,50 @@ Trennen Sie Ihr Konto Editor wählen + Konfiguration wählen Kode-Vorlage wählen - - Dies wird den Knoten und all seine Sprachen entfernen. + Dies wird den Knoten und all seine Sprachen entfernen. Wenn Sie nur eine Sprache entfernen wollen, wählen Sie diese und setzen sie auf unveröffentlicht. + %0%.]]> + %0% von der %1% Gruppe]]> + Ja, entfernen + Sie löschen das Layout + Bearbeiten des layout resultiert im Verlust der aller Daten für bestehenden Inhalt basierend auf dieser Konfiruation. + + Um einen Eintrag zu importieren, suchen sie die ".udt" Datei auf ihren Computer durch Klicken des + "Import" Knopfes. (Sie werden für Ihre Zustimmung im nächsten Schritt gefragt) + + Wörterbuch Eintrag existiert nicht. + Eltern Element existiert nicht. Es gibt keine Einträge im Wörterbuch. + Keine Wörterbuch Einträge in dieser Datei gefunden. + Keine Wörterbuch Einträge gefunden. + Eintrag erstellen - - %0%'. -
Unter dem links angezeigten Menüpunkt 'Sprachen' können Sie weitere hinzufügen. - ]]> - +
Unter dem links angezeigten Menüpunkt 'Sprachen' können Sie weitere hinzufügen.]]> Name der Kultur - - - + ]]> Wörterbuch Übersicht Sucher einrichten ]]> Sucher (z.B.: multi-index searcher) - ]]> - + Zeigt die Eigenschaften und Werkzeuge für eingerichtete Sucher (z.B.: multi-index searcher)]]> Feldwerte Gesundheitsstatus Der Gesundheitsstatus und Lesbarkeit des Indizes. Indizierer Indexinformationen + Inhalt des Indexes Zeigt die Eigenschaften des Indizes Examine Index-Verwaltung @@ -511,12 +632,18 @@ Dies erzeugt den Index neu.
Abhängig von der Inhaltsmenge Ihrer Website kann das eingie Zeit dauern.
Es wird davon abgeraten, einen Index einer Website während hoher Auslastung- oder Inhaltbearbeitungszeiten zu erneuern. - ]]> - + ]]> Sucher Durchsuche den Index und betrachte die Ergebnisse Werkzeuge Werkzeuge zur Indexverwaltung + Felder + Der Index kann nicht gelesen werden und wird deshalb neu erstellt. + Der Prozess dauert länger als erwartet, checken Sie die Umbraco Logs um zu sehen ob + Fehler passiert sind. + + Der Index kann nicht rebuilded werden weil er nicht zugewissen wurde. + IIndexPopulator Benutzername eingeben @@ -537,6 +664,9 @@ #value oder ?key=value Bitte einen Alias eingeben... Alias erzeugen... + Element erstellen + Bearbeiten + Benennen Angepasste Listenansicht erstellen @@ -549,6 +679,7 @@ %0% wurde umbenannt in %1% + Ändern des Editors in einem Datatyps mit gespeicherten Werten ist nicht erlaubt. Um es zu erlauben müssen Sie die Umbraco:CMS:DataTypes:CanBeChanged Einstellung in der appsettings.json ändern. Neuer Vorgabewert Feldtyp in der Datenbank Datentyp-GUID @@ -563,14 +694,25 @@ Wählen Sie das Verzeichnis aus der untenstehenden Baumstruktur, in das verschoben werden soll. wurde verschoben in + + %0% wird die Eigenschaften und Daten von folgenden Element löschen]]> + Ich verstehe das diese Aktion Eigenschaften und Daten basierend auf diesem + DataTyps löschen wird. + - Ihre Daten wurden gespeichert. Bevor Sie diese Seite jedoch veröffentlichen können, müssen Sie die folgenden Korrekturen vornehmen: - Der aktuelle Mitgliedschaftsanbieter erlaubt keine Kennwortänderung (EnablePasswordRetrieval muss auf "true" gesetzt sein) + Ihre Daten wurden gespeichert. + Bevor Sie diese Seite jedoch veröffentlichen können, müssen Sie die folgenden Korrekturen vornehmen: + + Der aktuelle Mitgliedschaftsanbieter erlaubt keine Kennwortänderung + (EnablePasswordRetrieval muss auf "true" gesetzt sein) + '%0%' ist bereits vorhanden Bitte prüfen und korrigieren: Bitte prüfen und korrigieren: - Für das Kennwort ist eine Mindestlänge von %0% Zeichen vorgesehen, wovon mindestens %1% Sonderzeichen (nicht alphanumerisch) sein müssen + Für das Kennwort ist eine Mindestlänge von %0% Zeichen vorgesehen, + wovon mindestens %1% Sonderzeichen (nicht alphanumerisch) sein müssen + '%0%' muss eine Zahl sein '%0%' (in Registerkarte '%1%') ist ein Pflichtfeld '%0%' ist ein Pflichtfeld @@ -578,20 +720,27 @@ '%0%' hat ein falsches Format + Ein unbekannter Fehler ist passiert. + Optimistic concurrency Fehler, Objekte wurde geändert. Der Server hat einen Fehler gemeldet Dieser Dateityp wird durch die Systemeinstellungen blockiert - ACHTUNG! Obwohl CodeMirror in den Einstellungen aktiviert ist, bleibt das Modul wegen mangelnder Stabilität in Internet Explorer deaktiviert. + ACHTUNG! Obwohl CodeMirror in den Einstellungen aktiviert ist, + bleibt das Modul wegen mangelnder Stabilität in Internet Explorer deaktiviert. + Bitte geben Sie die Bezeichnung und den Alias des neuen Dokumenttyps ein. Es besteht ein Problem mit den Lese-/Schreibrechten auf eine Datei oder einen Ordner Fehler beim Laden einer "Partial View Kodedatei" (Datei: %0%) Bitte geben Sie einen Titel ein Bitte wählen Sie einen Typ - Soll die Abbildung wirklich über die Originalgröße hinaus vergrößert werden? + Soll die Abbildung wirklich über die + Originalgröße hinaus vergrößert werden? + Startelement gelöscht, bitte kontaktieren Sie den System-Administrator. Bitte markieren Sie den gewünschten Text, bevor Sie einen Stil auswählen Keine aktiven Stile vorhanden Bitte platzieren Sie den Mauszeiger in die erste der zusammenzuführenden Zellen Sie können keine Zelle trennen, die nicht zuvor aus mehreren zusammengeführt wurde. + Die Eigenschaft ist nicht valide Optionen @@ -610,16 +759,18 @@ Zellabstand Auswählen Schließen + Leeren Fenster schließen + Fenster Pane Kommentar bestätigen Beschneiden - Seitenverhältnis beibehalten Inhalt Weiter Kopieren Neu + Ausschnitte Bereich Datenbank Datum Standard @@ -629,6 +780,7 @@ Design Wörterbuch Abmessungen + Verwerfen nach unten Herunterladen Bearbeiten @@ -641,6 +793,8 @@ Erste(s) Allgemein Gruppen + Gruppe + Generisch Gruppe Höhe Hilfe @@ -649,6 +803,7 @@ Bildzeichen Id Import + Nur in diesem Ordner suchen Info Innerer Abstand Einfügen @@ -667,18 +822,19 @@ Abmelden Makro Pflichtfeld + Medien Nachricht Verschieben Name Neu Weiter Nein + Knoten Name von Aus Ok Öffnen An - oder Sortieren nach Kennwort @@ -686,6 +842,7 @@ Einen Moment bitte... Zurück Eigenschaften + Mehr erfahren Erneuern E-Mail-Empfänger für die Formulardaten Papierkorb @@ -693,6 +850,7 @@ Neu laden Verbleibend Entfernen + Rückgängig Umbenennen Erneuern Pflichtangabe @@ -700,18 +858,22 @@ Wiederholen Berechtigungen Geplantes Veröffentlichen + Umbraco Information Suchen Leider können wir nicht finden, wonach Sie suchen. Es wurden keine Elemente hinzugefügt Server Einstellungen + Geteilt Anzeigen Seite beim Senden anzeigen Größe Sortieren Status Senden + Erfolt Typ + Typ Name Durchsuchen ... unter nach oben @@ -721,6 +883,7 @@ URL Benutzer Benutzername + Validieren Wert Ansicht Willkommen ... @@ -733,17 +896,24 @@ Vorschau Kennwort ändern nach - Listenansicht Sichern läuft... Aktuelle(s) Eingebettet ausgewählt + Anderes + Artikel + Videos + Avatar für + Kopf + System Feld + Zuletzt geändert Blau + Tab hinzufügen Neue Gruppe Neue Eigenschaft Editor hinzufügen @@ -778,14 +948,17 @@ Mit dieser Datenbank kann leider keine Verbindung hergestellt werden. + Appsettings.json Datei konnte nicht gespeichert werden. Bitte ändern Sie die Datei + manuell. + Die Datenbank ist erreichbar und wurde identifiziert als Datenbank Installieren, um die Datenbank für Umbraco %0% einzurichten. - ]]> - - Die Datenbank wurde für Umbraco %0% konfiguriert. Klicken Sie auf <strong>weiter</strong>, um fortzufahren. + ]]> + Die Datenbank wurde für Umbraco %0% konfiguriert. + Klicken Sie auf <strong>weiter</strong>, um fortzufahren. Um diesen Schritt abzuschließen, müssen Sie die notwendigen Informationen zur Datenbankverbindung angeben.<br />Bitte kontaktieren Sie Ihren Provider bzw. Server-Administrator für weitere Informationen. Paketversion + Bestätigt auf Umbraco Cloud zu funktioneren Einfügen mit Formatierung (Nicht empfohlen) @@ -1256,6 +1430,22 @@ Sie haben ein entferntes oder im Papierkorb befindliches Medienelement ausgewählt Sie haben entfernte oder im Papierkorb befindliche medienelemente ausgewählt Verworfen + Medien öffnen + Medientyp ändern + Ändere %0% auf %1% + Erstellen abbrechen? + + Sie haben Änderungen an diesem Inhalt vorgenommen. Sind Sie sich sicher das Sie + diese verwerfen wollen? + + Alle Medien löschen? + Clipboard + Nicht erlaubt + Medienpicker öffnen + + + Wählen Sie einen Editor + Editor auswählen Externen Link eingeben @@ -1270,15 +1460,24 @@ Zurücksetzen Fertig Rückgängig machen + Benutzer definiert + Änderungen + Erstellt Wählen Sie eine Version, um diese mit der aktuellen zu vergleichen + Aktuelle Version Zeigt die Unterschiede zwischen der aktuellen und der ausgewählten Version an.<br />Text in <del>rot</del> fehlen in der ausgewählten Version, <ins>grün</ins> markierter Text wurde hinzugefügt. + Keine Unterschiede zwischen den beiden Versionen gefunden. Dokument wurde zurückgesetzt Zeigt die ausgewählte Version als HTML an. Wenn Sie sich die Unterschiede zwischen zwei Versionen anzeigen lassen wollen, benutzen Sie bitte die Vergleichsansicht. Zurücksetzen auf Version auswählen Ansicht + + Versionen + Aktulle Bearbeitungs Version + Aktulle veröffentlichte Version Skript bearbeiten @@ -1294,7 +1493,12 @@ Benutzer + Touren Die besten Umbraco-Video-Tutorials + Besuche our.umbraco.com + Besuche umbraco.tv + Schaue gratis Tutorials + von Umbraco Learning Base Standardvorlage @@ -1639,6 +1843,12 @@ falls die angefragte Sprache nicht verfügbar ist, wählen Sie diese Option hier aus. Ersatzsprache + Keine + %0% wird zwischen Sprachen und Segmenten geteilt.]]> + %0% wird zwischen allen Sprachen geteilt.]]> + %0% wird zwischen allen Segmenten geteilt.]]> + Geteilt: Sprachen + Geteilt: Segmente Parameter hinzufügen @@ -1771,7 +1981,10 @@ Benutzer angelegt Kennwort ändern Foto ändern + Benötigt - geben Sie eine Email Adresse für diesen User an Neues Kennwort + Noch %0% Zeichen benötigt! + Es sollten mindestens %0% Sonderzeichen verwendet werden. wurde nicht ausgeschlossen Das Kennwort wurde nicht geändert Neues Kennwort (Bestätigung) @@ -2118,4 +2331,59 @@ Wählen Sie Alle Alle abwählen + + Umbraco Forms + Erstellen Sie Formulare mithilfe einer intuitiven Benutzeroberfläche. Von einfachen Kontaktformularen + die Email verschicken bis hin zu komplexen Fragebögen die mit einem CRM System verbunden sind. Ihre Kunden werden es lieben! + + + + Was sind Inhaltsvorlagen? + Inhaltsvorlagen sind vordefinierte Inhalte die ausgewählt werden können + wenn Sie einen neuen Inhaltsknoten anlegen wollen. + + Wie erstelle ich eine Inhaltsvorlage? + + Es gibt zwei Möglichkeiten eine Inhaltsvorlage zu erstellen:

+ +

Wenn Sie einen Namen vergen haben können Reakteure diese als Vorlage für neue Seiten benutzen.

+ ]]> + + Wie verwalte ich eine Inhaltsvorlage? + Sie können Inhaltsvorlagen bearbeiten und löschen in dem Sie im Inhaltsvorlage-Baum die gewünschte + Vorlage auswählen. Außerdem können Sie auch direkt den Dokumenttypen bearbeiten oder löschen auf dem die Vorlage basiert + + + + Beenden + Vorschau beenden + Website Vorschau + Website in Vorschaumodus öffnen + Websitevorschau anzeigen? + Sie haben den Vorschaumodus beendet, wollen Sie ihn erneut öffnen um + gespeicherte Version der Website anzusehen? + + Vorschau der letzten Version anzeigen + Veröffentlichte Version anzeigen + Veröffentlichte Version anzeigen? + Sie befinden sich im Vorschaumodus, wollen Sie ihn verlassen um die letzte + veröffentlichte Version ihrer Website zu sehen? + + Veröffentlichte Version anzeigen + Im Vorschaumodus bleiben + + + Ornder erstellen + Dateien durch Packages erstellen lassen + Dateien schreiben + Medien Ordner stellen + + + Element zurückgegeben + Elemente zurückgegeben +