diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/propertyeditors/grid/grid.controller.js b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/propertyeditors/grid/grid.controller.js
index 698dd00d5e..5d612f087c 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/propertyeditors/grid/grid.controller.js
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/propertyeditors/grid/grid.controller.js
@@ -860,6 +860,14 @@ angular.module("umbraco")
gridService.getGridEditors().then(function (response) {
$scope.availableEditors = response.data;
+ //Localize the grid editor names
+ angular.forEach($scope.availableEditors, function (value, key) {
+ //If no translation is provided, keep using the editor name from the manifest
+ if (localizationService.dictionary.hasOwnProperty("grid_" + value.alias)) {
+ value.name = localizationService.localize("grid_" + value.alias);
+ }
+ });
+
$scope.contentReady = true;
// *********************************************
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/cs.xml b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/cs.xml
index 4c72991589..939b4ff1e4 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/cs.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/cs.xml
@@ -848,6 +848,12 @@
Šablona
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/nb.xml b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/nb.xml
index a7cc7cad39..5086a18348 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/nb.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/nb.xml
@@ -830,6 +830,12 @@ Vennlig hilsen Umbraco roboten
Mal
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Sett inn element
Velg layout
Legg til rad
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/zh_tw.xml b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/zh_tw.xml
index 24b9cc57f0..cdcf095aae 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/zh_tw.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/zh_tw.xml
@@ -995,6 +995,12 @@
範本
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
選擇內容類別
選擇排列方式
新增一行
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml
index 0374bd4419..bad62300e9 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/da.xml
@@ -1215,6 +1215,12 @@ Mange hilsner fra Umbraco robotten
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Vælg indholdstype
Vælg layout
Tilføj række
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/de.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/de.xml
index 5e3740f46c..8ec64dd6ad 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/de.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/de.xml
@@ -850,6 +850,12 @@ Wenn Sie sich für Runway entscheiden, können Sie optional Blöcke nutzen, die
Vorlage
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Element hinzufügen
Zeilenlayout auswählen
Element mit <i class="icon icon-add blue"></i> hinzufügen
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
index 5dc2bf88df..379029b310 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
@@ -1505,6 +1505,12 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en_us.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en_us.xml
index 98da99dac8..f67350960e 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en_us.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en_us.xml
@@ -1500,6 +1500,12 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
Template
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/es.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/es.xml
index 91c3aa3b0f..7d0ab6f22b 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/es.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/es.xml
@@ -754,6 +754,12 @@
Plantilla
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Insertar control
Choose layout
Añade más filas
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/fr.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/fr.xml
index 1d3a237c67..250a9d680d 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/fr.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/fr.xml
@@ -1201,6 +1201,12 @@ Pour gérer votre site, ouvrez simplement le backoffice Umbraco et commencez à
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choisissez le type de contenu
Choisissez une mise en page
Ajouter une ligne
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/he.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/he.xml
index 8561b419f0..686ac9f837 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/he.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/he.xml
@@ -745,6 +745,12 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
תבנית
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/it.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/it.xml
index decce2b78a..6132c2a7ab 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/it.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/it.xml
@@ -732,6 +732,12 @@ Per gestire il tuo sito web, è sufficiente aprire il back office di Umbraco e i
Template
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ja.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ja.xml
index ceb6a05846..fb5918db81 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ja.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ja.xml
@@ -976,6 +976,12 @@ Runwayをインストールして作られた新しいウェブサイトがど
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
挿入するアイテムを選択する
レイアウトを選択
行の追加
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ko.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ko.xml
index 5a2908275f..01c2704178 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ko.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ko.xml
@@ -727,6 +727,12 @@
템플릿
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/nl.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/nl.xml
index 52e3e8adaa..2272af8abd 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/nl.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/nl.xml
@@ -1039,6 +1039,12 @@ Echter, Runway biedt een gemakkelijke basis om je snel op weg te helpen. Als je
Sjabloon
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Item toevoegen
Kies de indeling
Kies een indeling voor deze pagina om content toe te kunnen voegen
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pl.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pl.xml
index 49160fc662..2d20a933fd 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pl.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pl.xml
@@ -1274,6 +1274,12 @@ Naciśnij przycisk instaluj, aby zainstalować bazę danych Umb
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Wybierz typ treści
Wybierz układ
Dodaj wiersz
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pt.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pt.xml
index a1f1c69f8e..1ffa74f87f 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pt.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/pt.xml
@@ -715,6 +715,12 @@ Você pode publicar esta página e todas suas sub-páginas ao selecionar pub
Modelo
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Choose type of content
Choose a layout
Add a row
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml
index 115a227948..be7dee3290 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml
@@ -667,6 +667,12 @@
Текст
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Добавить содержимое
Сбросить содержимое
Добавить шаблон сетки
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/sv.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/sv.xml
index aad6f440f9..b71cf93fa8 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/sv.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/sv.xml
@@ -780,6 +780,12 @@
Sidmall
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Lägg till
Choose layout
Lägg till rad
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/tr.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/tr.xml
index 3bf32cc50d..fe40a16d41 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/tr.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/tr.xml
@@ -930,6 +930,12 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
Template
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
Insert control
Choose a layout for the page
below and add your first element]]>
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/zh.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/zh.xml
index b34deedc6e..0c879178b0 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/zh.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/zh.xml
@@ -1230,6 +1230,12 @@
+ Rich Text Editor
+ Image
+ Macro
+ Embed
+ Headline
+ Quote
选择内容类别
选择一项布局
添加一行