diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/editor/umb-editor-header.html b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/editor/umb-editor-header.html
index a6e2c4fefd..8a5feafc97 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/editor/umb-editor-header.html
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/editor/umb-editor-header.html
@@ -8,7 +8,9 @@
 
                <div class="umb-panel-header-icon" ng-if="!hideIcon" ng-click="openIconPicker()" ng-class="{'-placeholder': $parent.icon==='' || $parent.icon===null}">
                    <i class="icon {{$parent.icon}}"  ng-if="$parent.icon!=='' && $parent.icon!==null"></i>
-                   <div class="umb-panel-header-icon-text" ng-if="$parent.icon==='' || $parent.icon===null">Add icon</div>
+                   <div class="umb-panel-header-icon-text" ng-if="$parent.icon==='' || $parent.icon===null">
+                       <localize key="settings_addIcon"></localize>
+                   </div>
                </div>
 
                <div class="umb-panel-header-title-wrapper">
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/upload/umb-file-dropzone.html b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/upload/umb-file-dropzone.html
index 7d3c92b47b..7c156d1095 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/upload/umb-file-dropzone.html
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/components/upload/umb-file-dropzone.html
@@ -30,7 +30,7 @@
                  ngf-multiple="true"
                  ngf-pattern="{{ accept }}"
                  ngf-max-size="{{ maxFileSize }}">
-                - or click here to choose files
+                - <localize key="media_orClickHereToUpload">or click here to choose files</localize>
             </div>
         </div>
     </div>
@@ -78,8 +78,8 @@
                <strong>{{ file.name }}</strong>
 
                <span class="file-error" ng-if="file.$error">
-                  <span ng-if="file.$error === 'pattern'" class="errorMessage color-red">(Only allowed file types are: "{{ accept }}")</span>
-                  <span ng-if="file.$error === 'maxSize'" class="errorMessage color-red">(Max file size is "{{maxFileSize}}")</span>
+                  <span ng-if="file.$error === 'pattern'" class="errorMessage color-red">(<localize key="media_onlyAllowedFiles"></localize>: "{{ accept }}")</span>
+                  <span ng-if="file.$error === 'maxSize'" class="errorMessage color-red">(<localize key="media_maxFileSize"></localize> "{{maxFileSize}}")</span>
                </span>
 
                <span class="file-error" ng-if="file.serverErrorMessage">
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
index b113b8211f..f1a89c0934 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
@@ -858,6 +858,7 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
     <key alias="noPropertiesDefinedOnTab">No properties defined on this tab. Click on the "add a new property" link at the top to create a new property.</key>
     <key alias="masterDocumentType">Master Document Type</key>
     <key alias="createMatchingTemplate">Create matching template</key>
+    <key alias="addIcon">Add icon</key>
   </area>
   <area alias="sort">
     <key alias="sortDone">Sorting complete.</key>