New backoffice: Cleanup management API routes (#13296)

* Rename ModelsBuilderDashboard folder to ModelsBuilder

* Fix modelsbuilder paths and related naming

* Rename analytics route to telemetry

* Fix controller bases - routes and tags

* Fix items route

* Fix more controllerbase routes

* Fix route

* Fix OpenApi file

* Merging DictionaryItem and Dictionary

* Fix TrackedReferences naming

* Update OpenApi file

* Rename Analytics* related types to Telemetry*

* New Backoffice: Return AnalyticsLevelViewModel from Telemetry/ (#13298)

* Return TelemetryLevelViewModel instead of TelemetryLevel

* Fix schema

* Change telemetry/current to telemetry/level

(cherry picked from commit f2b8494c669cbbf04b623753abbf1be211973aa9)

* Add contants for tree and recycle-bin subpaths

(cherry picked from commit 4449f56bc00832ea6d357a3854b454791c80e0e2)

Co-authored-by: Mole <nikolajlauridsen@protonmail.ch>

src/Umbraco.Cms.ManagementApi/Controllers/Script/Tree/ScriptTreeControllerBase.cs

@@ -9,7 +9,7 @@ namespace Umbraco.Cms.ManagementApi.Controllers.Script.Tree;
 
 [ApiVersion("1.0")]
 [ApiController]
-[VersionedApiBackOfficeRoute($"{Constants.UdiEntityType.Script}/tree")]
+[VersionedApiBackOfficeRoute($"{Constants.Web.RoutePath.Tree}/{Constants.UdiEntityType.Script}")]
 [OpenApiTag(nameof(Constants.UdiEntityType.Script))]
 public class ScriptTreeControllerBase : FileSystemTreeControllerBase
 {