diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/backoffice.element.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/backoffice.element.ts
index 69e02e26c2..e31259fa27 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/backoffice.element.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/backoffice.element.ts
@@ -39,9 +39,9 @@ import { UmbTemplateTreeStore } from './templating/templates/tree/data/template.
 import { UmbTemplateDetailStore } from './templating/templates/workspace/data/template.detail.store';
 import { UmbThemeContext } from './themes/theme.context';
 import { UmbLanguageStore } from './settings/languages/repository/language.store';
+import { UMB_APP_LANGUAGE_CONTEXT_TOKEN, UmbAppLanguageContext } from './settings/languages/app-language.context';
 import { UmbNotificationService, UMB_NOTIFICATION_SERVICE_CONTEXT_TOKEN } from '@umbraco-cms/notification';
 import { UmbLitElement } from '@umbraco-cms/element';
-import { UMB_APP_LANGUAGE_CONTEXT_TOKEN, UmbAppLanguageContext } from './settings/languages/app-language.context';
 
 import '@umbraco-cms/router';
 
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/settings/data-types/repository/sources/data-type.server.data.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/settings/data-types/repository/sources/data-type.server.data.ts
index 09e2e17f2c..75b1948913 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/settings/data-types/repository/sources/data-type.server.data.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/settings/data-types/repository/sources/data-type.server.data.ts
@@ -79,9 +79,9 @@ export class UmbDataTypeServerDataSource implements RepositoryDetailDataSource<D
 		return tryExecuteAndNotify<DataTypeModel>(
 			this.#host,
 			// TODO: avoid this any?..
-			DataTypeResource.postDataType({
+			tryExecuteAndNotify(this, DataTypeResource.postDataType({
 				requestBody,
-			}) as any
+			})) as any
 		);
 	}
 
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/templating/templates/workspace/data/sources/template.detail.server.data.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/templating/templates/workspace/data/sources/template.detail.server.data.ts
index 0511b91b9b..37911d0722 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/templating/templates/workspace/data/sources/template.detail.server.data.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/templating/templates/workspace/data/sources/template.detail.server.data.ts
@@ -72,7 +72,10 @@ export class UmbTemplateDetailServerDataSource implements TemplateDetailDataSour
 	async insert(template: TemplateModel) {
 		const payload = { requestBody: template };
 		// TODO: fix type mismatch
-		return tryExecuteAndNotify(this.#host, TemplateResource.postTemplate(payload) as any) as any;
+		return tryExecuteAndNotify(
+			this.#host,
+			tryExecuteAndNotify(this.#host, TemplateResource.postTemplate(payload)) as any
+		) as any;
 	}
 
 	/**