diff --git a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml
index cf9c546fd3..a45789182a 100644
--- a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml
+++ b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
     <key alias="invalidEmpty">Value cannot be empty</key>
     <key alias="invalidPattern">Value is invalid, it does not match the correct pattern</key>
     <key alias="entriesShort"><![CDATA[Minimum %0% entries, requires <strong>%1%</strong> more.]]></key>
-    <key alias="entriesExceed"><![CDATA[Maximum %0% entries, <strong>%1%</strong> too many.]]></key>
+    <key alias="entriesExceed"><![CDATA[Maximum %0% entries, you have entered <strong>%1%</strong> too many.]]></key>
     <key alias="stringLengthExceeded">The string length exceeds the maximum length of %0% characters, %1% too many.</key>
     <key alias="entriesAreasMismatch">The content amount requirements are not met for one or more areas.</key>
     <key alias="invalidMemberGroupName">Invalid member group name</key>
diff --git a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml
index cd65b07490..d7a56e1d1d 100644
--- a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml
+++ b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml
@@ -394,7 +394,7 @@
     <key alias="unexpectedRange">The value %0% is not expected to contain a range</key>
     <key alias="invalidRange">The value %0% is not expected to have a to value less than the from value</key>
     <key alias="entriesShort"><![CDATA[Minimum %0% entries, requires <strong>%1%</strong> more.]]></key>
-    <key alias="entriesExceed"><![CDATA[Maximum %0% entries, <strong>%1%</strong> too many.]]></key>
+    <key alias="entriesExceed"><![CDATA[Maximum %0% entries, you have entered <strong>%1%</strong> too many.]]></key>
     <key alias="stringLengthExceeded">The string length exceeds the maximum length of %0% characters, %1% too many.</key>
     <key alias="entriesAreasMismatch">The content amount requirements are not met for one or more areas.</key>
     <key alias="invalidMediaType">The chosen media type is invalid.</key>
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en-us.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en-us.ts
index 79a42ed9e5..f73909ccc5 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en-us.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en-us.ts
@@ -2097,7 +2097,7 @@ export default {
 		duplicateUsername: "Username '%0%' is already taken",
 		customValidation: 'Custom validation',
 		entriesShort: 'Minimum %0% entries, requires <strong>%1%</strong> more.',
-		entriesExceed: 'Maximum %0% entries, <strong>%1%</strong> too many.',
+		entriesExceed: 'Maximum %0% entries, you have entered <strong>%1%</strong> too many.',
 		entriesAreasMismatch: 'The content amount requirements are not met for one or more areas.',
 	},
 	healthcheck: {
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en.ts
index 7c9603f402..9363c1f09a 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/assets/lang/en.ts
@@ -2168,7 +2168,7 @@ export default {
 		invalidPattern: 'Value is invalid, it does not match the correct pattern',
 		customValidation: 'Custom validation',
 		entriesShort: 'Minimum %0% entries, requires <strong>%1%</strong> more.',
-		entriesExceed: 'Maximum %0% entries, <strong>%1%</strong> too many.',
+		entriesExceed: 'Maximum %0% entries, you have entered <strong>%1%</strong> too many.',
 		entriesAreasMismatch: 'The content amount requirements are not met for one or more areas.',
 		invalidMemberGroupName: 'Invalid member group name',
 		invalidUserGroupName: 'Invalid user group name',