diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml
index 3b36a5e596..a147fd4b28 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/Umbraco/config/lang/en_us.xml
@@ -49,9 +49,7 @@
Set permissions
Unlock
Create Content Template
- Resend Invitation
- Create new
- Paste from clipboard
+ Resend Invitation
Content
@@ -296,7 +294,9 @@
Ready to Publish?
Ready to Save?
Send for approval
- Select the date and time to publish and/or unpublish the content item.
+ Select the date and time to publish and/or unpublish the content item.
+ Create new
+ Paste from clipboard
Create a new Content Template from '%0%'
@@ -1406,7 +1406,7 @@ To manage your website, simply open the Umbraco back office and start adding con
User %0% was deleted
Invite user
Invitation has been re-sent to %0%
- Cannot publish the document since the required '%0%' is not published
+ Cannot publish the document since the required '%0%' is not published
Validation failed for language '%0%'
Document type was exported to file
An error occurred while exporting the document type