diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/publish/workspace-action/save-and-publish.action.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/publish/workspace-action/save-and-publish.action.ts
index 142e5393a5..26fc8dd14e 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/publish/workspace-action/save-and-publish.action.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/publish/workspace-action/save-and-publish.action.ts
@@ -35,7 +35,8 @@ export class UmbDocumentSaveAndPublishWorkspaceAction extends UmbWorkspaceAction
 	async hasAdditionalOptions() {
 		const workspaceContext = await this.getContext(UMB_DOCUMENT_WORKSPACE_CONTEXT);
 		const variantOptions = await this.observe(workspaceContext.variantOptions).asPromise();
-		return variantOptions?.length > 1;
+		const cultureVariantOptions = variantOptions?.filter((option) => option.segment === null);
+		return cultureVariantOptions?.length > 1;
 	}
 
 	override async execute() {
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/workspace-context/document-publishing.workspace-context.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/workspace-context/document-publishing.workspace-context.ts
index 5d67883062..968dffd9b8 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/workspace-context/document-publishing.workspace-context.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/documents/documents/publishing/workspace-context/document-publishing.workspace-context.ts
@@ -377,7 +377,8 @@ export class UmbDocumentPublishingWorkspaceContext extends UmbContextBase<UmbDoc
 		await this.#init;
 		if (!this.#documentWorkspaceContext) throw new Error('Document workspace context is missing');
 
-		const options = await firstValueFrom(this.#documentWorkspaceContext.variantOptions);
+		const allOptions = await firstValueFrom(this.#documentWorkspaceContext.variantOptions);
+		const options = allOptions.filter((option) => option.segment === null);
 
 		// TODO: this is a temporary copy of the content-detail workspace context method.
 		// we need to implement custom selection that makes sense for each the publishing modal.