Remove property value permissions when related content and/or property types are removed (#19778)

* Removed two unnecessary delete clauses when removing content types (they are looking for user group Ids, but we are deleting a content type).

* Renamed table name constant with obsoletion to better reflect name and contents of table.

* Added granular permission for property value records to delete clauses when deleting a document type.

* Delete property value permissions for removed property types.

* Added integration tests to verify behaviour.

src/Umbraco.Infrastructure/Persistence/SqlSyntax/ISqlSyntaxProvider.cs

@@ -72,6 +72,8 @@ public interface ISqlSyntaxProvider
 
     string ConvertDecimalToOrderableString { get; }
 
+    string ConvertUniqueIdentifierToString => throw new NotImplementedException();
+
     /// <summary>
     ///     Returns the default isolation level for the database
     /// </summary>