diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/index.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/libs/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts
similarity index 83%
rename from src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/index.ts
rename to src/Umbraco.Web.UI.Client/libs/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts
index f4c5820dd4..74e37ca564 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/index.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/libs/modal/token/allowed-document-types-modal.token.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ export interface UmbAllowedDocumentTypesModalResult {
 	documentTypeKey: string;
 }
 
-export const UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL_TOKEN = new UmbModalToken<
+export const UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL = new UmbModalToken<
 	UmbAllowedDocumentTypesModalData,
 	UmbAllowedDocumentTypesModalResult
 >('Umb.Modal.AllowedDocumentTypes', {
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts
index 85a14bb33c..b133a5d74c 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/document-types/modals/allowed-document-types/allowed-document-types-modal.element.ts
@@ -3,7 +3,10 @@ import { UUITextStyles } from '@umbraco-ui/uui-css/lib';
 import { customElement, state } from 'lit/decorators.js';
 import { ifDefined } from 'lit/directives/if-defined.js';
 import { UmbDocumentTypeRepository } from '../../repository/document-type.repository';
-import { UmbAllowedDocumentTypesModalData, UmbAllowedDocumentTypesModalResult } from '.';
+import {
+	UmbAllowedDocumentTypesModalData,
+	UmbAllowedDocumentTypesModalResult,
+} from '../../../../../../libs/modal/token/allowed-document-types-modal.token';
 import { UmbModalBaseElement } from '@umbraco-cms/internal/modal';
 import { DocumentTypeTreeItemResponseModel } from '@umbraco-cms/backoffice/backend-api';
 
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts
index 2c0bdfbcc1..e2d4f6b5dd 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/backoffice/documents/documents/entity-actions/create/create.action.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL_TOKEN } from '../../../document-types/modals/allowed-document-types';
+import { UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL } from '../../../../../../libs/modal/token/allowed-document-types-modal.token';
 import type { UmbDocumentRepository } from '../../repository/document.repository';
 import { UmbEntityActionBase } from '@umbraco-cms/backoffice/entity-action';
 import { UmbControllerHostInterface } from '@umbraco-cms/backoffice/controller';
@@ -24,7 +24,7 @@ export class UmbCreateDocumentEntityAction extends UmbEntityActionBase<UmbDocume
 		const { data } = await this.repository.requestByKey(this.unique);
 
 		if (data && data.contentTypeKey) {
-			const modalHandler = this.#modalContext?.open(UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL_TOKEN, {
+			const modalHandler = this.#modalContext?.open(UMB_ALLOWED_DOCUMENT_TYPES_MODAL, {
 				key: data.contentTypeKey,
 			});