diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/content-type/structure/content-type-structure-manager.class.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/content-type/structure/content-type-structure-manager.class.ts
index 6a592a7f1e..fee663e925 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/content-type/structure/content-type-structure-manager.class.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/content-type/structure/content-type-structure-manager.class.ts
@@ -375,7 +375,6 @@ export class UmbContentTypeStructureManager<
 			...(this.#contentTypes.getValue().find((x) => x.unique === toContentTypeUnique)?.containers ?? []),
 		];
 
-		//.filter((x) => x.name !== clonedContainer.name && x.type === clonedContainer.type);
 		containers.push(clonedContainer);
 
 		// eslint-disable-next-line @typescript-eslint/ban-ts-comment
@@ -411,6 +410,14 @@ export class UmbContentTypeStructureManager<
 		await this.#init;
 		contentTypeUnique = contentTypeUnique ?? this.#ownerContentTypeUnique!;
 
+		if (parentId) {
+			const duplicatedParentContainer = await this.ensureContainerOf(parentId, contentTypeUnique);
+			if (!duplicatedParentContainer) {
+				throw new Error('Parent container for creating a new container could not be found or created');
+			}
+			parentId = duplicatedParentContainer.id;
+		}
+
 		const container: UmbPropertyTypeContainerModel = {
 			id: UmbId.new(),
 			parent: parentId ? { id: parentId } : null,