diff --git a/src/Umbraco.Web/Editors/BackOfficeController.cs b/src/Umbraco.Web/Editors/BackOfficeController.cs
index ea4a21d840..ae79798f54 100644
--- a/src/Umbraco.Web/Editors/BackOfficeController.cs
+++ b/src/Umbraco.Web/Editors/BackOfficeController.cs
@@ -715,7 +715,7 @@ namespace Umbraco.Web.Editors
                     if (isValid)
                     {
                         //it is a valid URL add to Url list
-                        urlList.Add(jsFile);
+                        urlList.Add(jsFile.StartsWith("~/") ? IOHelper.ResolveUrl(jsFile) : jsFile);
                     }
                 }
                 else
diff --git a/src/umbraco.cms/Actions/Action.cs b/src/umbraco.cms/Actions/Action.cs
index 72f06b8445..df6c257396 100644
--- a/src/umbraco.cms/Actions/Action.cs
+++ b/src/umbraco.cms/Actions/Action.cs
@@ -90,7 +90,7 @@ namespace umbraco.BusinessLogic.Actions
         {
             return ActionsResolver.Current.Actions
                 .Where(x => !string.IsNullOrWhiteSpace(x.JsSource))
-                .Select(x => IOHelper.ResolveUrl(x.JsSource)).ToList();
+                .Select(x => x.JsSource).ToList();
             //return ActionJsReference;
         }