diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/usergrouppicker/usergrouppicker.controller.js b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/usergrouppicker/usergrouppicker.controller.js
index 81d5d27de7..b86c7286f7 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/usergrouppicker/usergrouppicker.controller.js
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/usergrouppicker/usergrouppicker.controller.js
@@ -18,7 +18,9 @@
 
             // set default title
             if(!$scope.model.title) {
-                $scope.model.title = localizationService.localize("defaultdialogs_selectUsers");
+                localizationService.localize("defaultdialogs_selectUsers").then(function(value){
+                    $scope.model.title = value;
+                });
             }
 
             // make sure we can push to something
diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/userpicker/userpicker.controller.js b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/userpicker/userpicker.controller.js
index 2d55f9d431..2ccd17934b 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/userpicker/userpicker.controller.js
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/views/common/overlays/userpicker/userpicker.controller.js
@@ -21,7 +21,9 @@
 
             // set default title
             if(!$scope.model.title) {
-                $scope.model.title = localizationService.localize("defaultdialogs_selectUsers");
+                localizationService.localize("defaultdialogs_selectUsers").then(function(value){
+                    $scope.model.title = value;
+                });
             }
 
             // make sure we can push to something