diff --git a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/block/block-list/property-editors/block-list-editor/property-editor-ui-block-list.element.ts b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/block/block-list/property-editors/block-list-editor/property-editor-ui-block-list.element.ts
index d608e3c373..4ed8afbd35 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/block/block-list/property-editors/block-list-editor/property-editor-ui-block-list.element.ts
+++ b/src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/block/block-list/property-editors/block-list-editor/property-editor-ui-block-list.element.ts
@@ -244,14 +244,26 @@ export class UmbPropertyEditorUIBlockListElement
 
 		this.addValidator(
 			'rangeUnderflow',
-			() => '#validation_entriesShort',
+			() => {
+					return this.localize.term(
+					'validation_entriesShort',
+					this._limitMin,
+					(this._limitMin?? 0) - this.#entriesContext.getLength()
+				);
+			},
 			() => !!this._limitMin && this.#entriesContext.getLength() < this._limitMin,
 		);
-
+	
 		this.addValidator(
-			'rangeOverflow',
-			() => '#validation_entriesExceed',
-			() => !!this._limitMax && this.#entriesContext.getLength() > this._limitMax,
+				'rangeOverflow',
+				() => {
+					return this.localize.term(
+						'validation_entriesExceed',
+						this._limitMax,
+						this.#entriesContext.getLength()
+					);
+				},
+				() => !!this._limitMax && this.#entriesContext.getLength() > this._limitMax,
 		);
 
 		this.observe(this.#entriesContext.layoutEntries, (layouts) => {