adding some german translations
This commit is contained in:
committed by
Sebastiaan Janssen
parent
dc9085bd1d
commit
ce60e72452
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
<key alias="auditTrail">Protokoll</key>
|
||||
<key alias="browse">Durchsuchen</key>
|
||||
<key alias="changeDocType">Dokumenttyp ändern</key>
|
||||
<key alias="changeDataType">Datentyp ändern</key>
|
||||
<key alias="copy">Kopieren</key>
|
||||
<key alias="create">Neu</key>
|
||||
<key alias="export">Exportieren</key>
|
||||
@@ -16,6 +17,8 @@
|
||||
<key alias="createGroup">Neue Gruppe</key>
|
||||
<key alias="delete">Entfernen</key>
|
||||
<key alias="disable">Deaktivieren</key>
|
||||
<key alias="editContent">Inhalt bearbeiten</key>
|
||||
<key alias="editSettings">Einstellungen bearbeiten</key>
|
||||
<key alias="emptyrecyclebin">Papierkorb leeren</key>
|
||||
<key alias="enable">Aktivieren</key>
|
||||
<key alias="exportDocumentType">Dokumenttyp exportieren</key>
|
||||
@@ -30,13 +33,18 @@
|
||||
<key alias="unpublish">Veröffentlichung zurücknehmen</key>
|
||||
<key alias="refreshNode">Aktualisieren</key>
|
||||
<key alias="republish">Erneut veröffentlichen</key>
|
||||
<key alias="remove">Entfernen</key>
|
||||
<key alias="rename" version="7.3.0">Umbenennen</key>
|
||||
<key alias="restore" version="7.3.0">Wiederherstellen</key>
|
||||
<key alias="chooseWhereToCopy">Wähle worunter kopiert werden soll</key>
|
||||
<key alias="chooseWhereToMove">Wähle worunter verschoben werden soll</key>
|
||||
<key alias="chooseWhereToImport">Wähle wohin importiert werden soll</key>
|
||||
<key alias="infiniteEditorChooseWhereToCopy">Wähle wohin die ausgewählten Elemente kopiert werden soll</key>
|
||||
<key alias="infiniteEditorChooseWhereToMove">Wähle wohin die ausgewählten Elemente verschoben werden soll</key>
|
||||
<key alias="toInTheTreeStructureBelow">in der Baumstrukture</key>
|
||||
<key alias="wasMovedTo">wurde verschoben nach</key>
|
||||
<key alias="wasCopiedTo">wurde kopiert nach</key>
|
||||
<key alias="wasDeleted">wurde gelöscht</key>
|
||||
<key alias="rights">Berechtigungen</key>
|
||||
<key alias="rollback">Zurücksetzen</key>
|
||||
<key alias="sendtopublish">Zur Veröffentlichung einreichen</key>
|
||||
@@ -76,6 +84,7 @@
|
||||
<key alias="translate">Erlaube Übersetzung</key>
|
||||
<key alias="update">Erlaube Sichern von Änderungen</key>
|
||||
<key alias="createblueprint">Erlaube Anlegen von Inhaltsvorlagen</key>
|
||||
<key alias="notify">Erlaube das Einrichten von Benachrichtungen für Inhalte</key>
|
||||
</area>
|
||||
<area alias="apps">
|
||||
<key alias="umbContent">Inhalt</key>
|
||||
@@ -145,10 +154,10 @@
|
||||
<key alias="deleteTag">TAG entfernen</key>
|
||||
<key alias="confirmActionCancel">Abbrechen</key>
|
||||
<key alias="confirmActionConfirm">Bestätigen</key>
|
||||
<key alias="submitChanges">Senden</key>
|
||||
</area>
|
||||
<area alias="auditTrails">
|
||||
<key alias="atViewingFor">Anzeigen als</key>
|
||||
<!--???-->
|
||||
<key alias="delete">Inhalt gelöscht</key>
|
||||
<key alias="unpublish">Inhalt unveröffentlicht</key>
|
||||
<key alias="unpublishvariant">Inhalt unveröffentlicht für Sprache: %0% </key>
|
||||
@@ -162,6 +171,8 @@
|
||||
<key alias="sendtopublish">Veröffentlichung für Inhalt angefordert</key>
|
||||
<key alias="sendtopublishvariant">Veröffentlichung für Inhalt angefordert in Sprache: %0%</key>
|
||||
<key alias="sort">Unterknoten wurden sortiert von Benutzer</key>
|
||||
<key alias="contentversionpreventcleanup">Versionsbereinigung deaktiviert für Version: %0%</key>
|
||||
<key alias="contentversionenablecleanup">Versionsbereinigung aktiviert für Version: %0%</key>
|
||||
<key alias="smallCopy">Kopieren</key>
|
||||
<key alias="smallPublish">Veröffentlichen</key>
|
||||
<key alias="smallPublishVariant">Veröffentlichen</key>
|
||||
@@ -175,6 +186,8 @@
|
||||
<key alias="smallSendToPublish">Veröffentlichung anfordern</key>
|
||||
<key alias="smallSendToPublishVariant">Veröffentlichung anfordern</key>
|
||||
<key alias="smallSort">Sortieren</key>
|
||||
<key alias="smallContentVersionPreventCleanup">Speichern</key>
|
||||
<key alias="smallContentVersionEnableCleanup">Speichern</key>
|
||||
<key alias="historyIncludingVariants">Verlauf (alle Variationen)</key>
|
||||
</area>
|
||||
<area alias="codefile">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user