diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
index c73a4acba7..942a6167ef 100644
--- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
+++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/en.xml
@@ -753,6 +753,7 @@ To manage your website, simply open the umbraco back office and start adding con
     <key alias="nodetype">Nodetype</key>
     <key alias="objecttype">Type</key>
     <key alias="stylesheet">Stylesheet</key>
+    <key alias="script">Script</key>
     <key alias="stylesheet editor egenskab">Stylesheet property</key>
     <key alias="tab">Tab</key>
     <key alias="tabname">Tab Title</key>
diff --git a/src/Umbraco.Web/umbraco.presentation/umbraco/settings/scripts/editScript.aspx.cs b/src/Umbraco.Web/umbraco.presentation/umbraco/settings/scripts/editScript.aspx.cs
index 7c110e7f79..6a8663f123 100644
--- a/src/Umbraco.Web/umbraco.presentation/umbraco/settings/scripts/editScript.aspx.cs
+++ b/src/Umbraco.Web/umbraco.presentation/umbraco/settings/scripts/editScript.aspx.cs
@@ -109,7 +109,7 @@ namespace umbraco.cms.presentation.settings.scripts
                 editorSource.CodeBase = uicontrols.CodeArea.EditorType.HTML;
 
 
-            var editor = Panel1.NewTabPage(ui.Text("script"));
+            var editor = Panel1.NewTabPage(ui.Text("settings","script"));
             editor.Controls.Add(Pane7);
 
             var props = Panel1.NewTabPage(ui.Text("properties"));