From 809970bc2e2076c1ae8e53b5da37e7d8ca5f0447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Bryukhov Date: Sun, 7 Aug 2016 14:06:16 +0700 Subject: [PATCH] Update UI language ru-RU.xml New 'bulk' area and few more corrections --- src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml | 237 ++++++++++++++---- 1 file changed, 187 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml index 84b87b872f..856eb1c4aa 100644 --- a/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml +++ b/src/Umbraco.Web.UI/umbraco/config/lang/ru.xml @@ -64,8 +64,37 @@ Наблюдать за + + Завершено + + Удален %0% элемент + Удалено %0% элементов + Удален %0% из %1% элементов + Удалено %0% из %1% элементов + + Опубликован %0% элемент + Опубликовано %0% элементов + Опубликован %0% из %1% элементов + Опубликовано %0% из %1% элементов + + Скрыт %0% элемент + Скрыто %0% элементов + Скрыт %0% из %1% элементов + Скрыто %0% из %1% элементов + + Перенесен %0% элемент + Перенесено %0% элементов + Перенесен %0% из %1% элементов + Перенесено %0% из %1% элементов + + Скопирован %0% элемент + Скопировано %0% элементов + Скопирован %0% из %1% элементов + Скопировано %0% из %1% элементов + Полужирный + Снять выбор Уменьшить отступ Вставить поле формы Сгенерировать модели @@ -91,9 +120,10 @@ Сохранить список Выбрать Выбрать текущую папку + выбранные Предварительный просмотр Предварительный просмотр запрещен, так как документу не сопоставлен шаблон - Сделать что-нибудь еще + Другие действия Выбрать стиль Показать стили Вставить таблицу @@ -145,6 +175,7 @@ Тип документа Редактирование Скрыть + ВНИМАНИЕ: невозможно получить URL документа (внутренняя ошибка - подробности в системном журнале) Опубликовано Этот документ был изменен после публикации Этот документ не опубликован @@ -162,11 +193,14 @@ Не является членом групп(ы) Свойства Этот документ опубликован, но скрыт, потому что его родительский документ '%0%' не опубликован - ВНИМАНИЕ: этот документ опубликован, но его нет в глобальном кэше (внутренняя ошибка) + ВНИМАНИЕ: этот документ опубликован, но его нет в глобальном кэше (внутренняя ошибка - подробности в системном журнале) Опубликовать Состояние публикации Опубликовать Очистить дату + ВНИМАНИЕ: этот документ опубликован, но его URL вступает в протиаоречнеие с документом %0% + Это время будет соответствовать следующему времени на сервере: + Что это означает?]]> Порядок сортировки обновлен Для сортировки узлов просто перетаскивайте узлы или нажмите на заголовке столбца. Вы можете выбрать несколько узлов, удерживая клавиши "shift" или "ctrl" при пометке Статистика @@ -185,7 +219,7 @@ Композиции Вы не добавили ни одной вкладки Добавить вкладку - Добавитьеще вкладку + Добавить новую вкладку Унаследован от Добавить свойство Обязательная метка @@ -215,8 +249,10 @@ ДА, удалить - была перемещена внутрь + перемещены внутрь + скопированы внутрь Выбрать папку для перемещения + Выбрать папку для копирования в структуре дерева Все типы документов @@ -240,10 +276,12 @@ Где вы хотите создать новый %0% Создать в узле + Новая папка + Новый тип данных "Типы документов".]]> "Типы медиа-материалов".]]> Выберите тип и заголовок - Типу документа не сопоставлен шаблон + Тип документа без сопоставленного шаблона Обзор сайта @@ -254,40 +292,6 @@ Посетить Рады приветствовать - - Stay - Discard changes - You have unsaved changes - Are you sure you want to navigate away from this page? - you have unsaved changes - - - Done - - Deleted %0% item - Deleted %0% items - Deleted %0% out of %1% item - Deleted %0% out of %1% items - - Published %0% item - Published %0% items - Published %0% out of %1% item - Published %0% out of %1% items - - Unpublished %0% item - Unpublished %0% items - Unpublished %0% out of %1% item - Unpublished %0% out of %1% items - - Moved %0% item - Moved %0% items - Moved %0% out of %1% item - Moved %0% out of %1% items - - Copied %0% item - Copied %0% items - Copied %0% out of %1% item - Copied %0% out of %1% items - Название Управление доменами @@ -362,7 +366,7 @@ Провайдеры аутентификации Подробное сообщение об ошибке Трассировка стека - Inner Exception + Внутренняя ошибка Связать Разорвать связь @@ -560,7 +564,7 @@ Список Сохранение... текущий - Переместить + выбрано Внедрить @@ -608,6 +612,108 @@ Страница + + + Для параметра установлено рекомендованное значение: '%0%'. + Значение установлено в '%1%' для пути XPath '%2%' в файле конфигурации '%3%'. + Ожидаемое значение '%1%' для параметра '%2%' в файле конфигурации '%3%', найденное значение: '%0%'. + Найдено неожиданное значение '%0%' для параметра '%2%' в файле конфигурации '%3%'. + + + Параметр 'CustomErrors' установлен в '%0%'. + Параметр 'CustomErrors' сейчас установлен в '%0%'. Рекомендуется установить в '%1%' перед размещением сайта в сети. + Параметр 'CustomErrors' успешно установлен в '%0%'. + + Параметр 'MacroErrors' установлен в '%0%'. + Параметр 'MacroErrors' установлен в '%0%', что может привести к неполной обработке части страниц или всех страниц сайта при наличии ошибок в макросах. Устранить это можно путем установки значения в '%1%'. + Параметр 'MacroErrors' теперь установлен в '%0%'. + + + Параметр 'Try Skip IIS Custom Errors' установлен в '%0%' и Вы используете IIS версии '%1%'. + Параметр 'Try Skip IIS Custom Errors' сейчас установлен в '%0%'. Рекомендуется установить в '%1%' для Вашего текущего IIS версии (%2%). + Параметр 'Try Skip IIS Custom Errors' успешно установлен в '%0%'. + + + Файл не существует: '%0%'. + '%0%' в файле конфигурации '%1%'.]]> + Обнаружена ошибка, для получения полной информации обратитесь к журналу: %0%. + + Участники - всего в XML: %0%, всего: %1%, с ошибками: %2% + Медиа - всего в XML: %0%, всего: %1%Б с ошибками: %2% + Содержимое - всего в XML: %0%, всего опубликовано: %1%, с ошибками: %2% + + Ошибка проверки сертификата: '%0%' + Ошибка проверки адреса URL %0% - '%1%' + Сейчас Вы %0% просматриваете сайт, используя протокол HTTPS. + Параметр 'umbracoUseSSL' в секции 'appSetting' установлен в 'false' в файле web.config. Если Вам необходим доступ к сайту по протоколу HTTPS, нужно установить данный параметр в 'true'. + Параметр 'umbracoUseSSL' в секции 'appSetting' в файле установлен в '%0%', значения cookies %1% маркированы как безопасные. + Невозможно обновить значение параметра 'umbracoUseSSL' в файле web.config. Ошибка: %0% + + + Разрешить HTTPS + Устанавливает значение параметра 'umbracoSSL' в 'true' в секции 'appSettings' файла web.config. + Параметр 'umbracoUseSSL' в секции 'appSetting' файлf web.config теперь установлен в 'true', значения cookies будут промаркированы как безопасные. + + Исправить + Невозможно испраление по результату проверки значения на 'ShouldNotEqual'. + Невозможно исправление по результату проверки значения на 'ShouldEqual' с предоставленным значением. + Значение для исправления не предоставлено. + + Режим компиляции с отладкой выключен. + Режим компиляции с отладкой сейчас включен. Рекомендуется выключить перед размещением сайта в сети. + Режим компиляции с отладкой усешно выключен. + + Режим трассировки выключен. + Режим трассировки сейчас включен. Рекомендуется выключить перед размещением сайта в сети. + Режим трассировки успешно выключен. + + Все папки имеют корректно установленные параметры безопасности. + + %0%.]]> + %0%. Если в них не разрешена запись, не нужно предпринимать никаких действий.]]> + + Все файлы имеют корректно установленные параметры безопасности. + + %0%.]]> + %0%. Если в них не разрешена запись, не нужно предпринимать никаких действий.]]> + + X-Frame-Options, использующийся для управления возможностью помещать сайт в IFRAME на другом сайте.]]> + X-Frame-Options, использующийся для управления возможностью помещать сайт в IFRAME на другом сайте, не обнаружен.]]> + Установить заголовок в файле конфигурации + Добавляет значение в секцию 'httpProtocol/customHeaders' файла web.config, препятствующее возможному использованию этого сайта внутри IFRAME на другои сайте. + Значение, добавляющее заголовок, препятствующий использованию этого сайта внутри IFRAME другого сайта, успешно добавлено в файл web.config. + Невозможно обновить файл web.config. Ошибка: %0% + + + %0%.]]> + Заголовки, позволяющие выяснить базовую технологию сайта, не обнаружены. + + В файле Web.config, не обнаружено параметров работы с отправкой электронной почты (секция 'system.net/mailsettings'). + В файле Web.config в секции 'system.net/mailsettings' не обнаружены настройки почтового хоста. + Параметры отправки электронной почты (SMTP) настроены корректно, серсис работает как ожидается. + Сервер SMTP сконфигурирован на использование хоста '%0%' на порту '%1%', который в настоящее время недоступен. Пожалуйста, убедитесь, что настройки SMTP в файле Web.config в секции 'system.net/mailsettings' верны. + + %0%.]]> + %0%.]]> + перейти к Разделы справки для @@ -751,6 +857,17 @@ Понедельник начинается в субботу Укажите имя пользователя и пароль Время сессии истекло + Забыли проль? + На email-адрес будет выслано письмо со ссылкой для сброса пароля + Будет выслано письмо с инструкциями по сбросу пароля на указанный email-адрес, если он совпадает с адресом пользователя + Вернуться к форме входа + Пожалуйста укажите новый пароль + Ваш пароль обновлен + Ссылка, по которой Вы попали сюда, неверна или устарела + Umbraco: сброс пароля + + Ваше имя пользователя для входа в панель администрирования Umbraco: %0%

Перейдите по этой ссылке для того, чтобы сбросить Ваш пароль, или скопируйте текст ссылки и вставьте в адресную строку своего браузера:

%1%

]]> +
Панель управления @@ -759,6 +876,7 @@ Нажмите, чтобы загрузить + Невозможна загрузка этого файла, этот тип файлов не разрешен для загрузки Перетащите файлы сюда... Ссылка на файл или нажмите сюда, чтобы выбрать файлы @@ -866,6 +984,14 @@ Версия пакета История версий пакета Перейти на веб-сайт пакета + Этот пакет уже установлен в системе + Этот пакет не может быть установлен, он требует наличия Umbraco версии как минимум %0% + Удаление... + Загрузка... + Импорт... + Установка... + Перезапуск, подождите, пожалуйста... + Все готово, сейчас браузер перезагрузит страницу, подождите, пожалуйста... Вставить, полностью сохранив форматирование (не рекомендуется) @@ -874,15 +1000,23 @@ Вставить с очисткой форматирования (рекомендуется) + Подтвердите пароль + Укажите Ваш email + Укажите описание... Укажите имя... Укажите теги (нажимайте Enter после каждого тега)... Укажите фильтр... - Назовите %0%... - Пароль - Что искать... - Имя пользователя Метка... - Укажите описание... + Назовите %0%... + Укажите пароль + Что искать... + Укажите имя пользователя + + + Остаться + Отменить изменения + Есть несохраненные изменения + Вы уверены, что хотите уйти с этой страницы? - на ней имеются несохраненные изменения Расширенный: Защита на основе ролей (групп) @@ -904,7 +1038,7 @@ Документ %0% опубликован. Документ %0% и его дочерние документы были опубликованы Опубликовать документ %0% и все его дочерние документы - Ok для публикации документа %0%. - Тем самым Вы сделаете содержимое документа доступным для просмотра.

Вы можете опубликовать этот документ и все его дочерние документы, отметив опцию Опубликовать все дочерние документы. + Опубликовать для публикации документа %0%. + Тем самым Вы сделаете содержимое документа доступным для просмотра.

+ Вы можете опубликовать этот документ и все его дочерние документы, отметив опцию Опубликовать все дочерние документы. + Чтобы опубликовать ранее неопубликованные документы среди дочерних, отметьте опцию Включая неопубликованные дочерние документы. ]]>
@@ -1147,6 +1283,7 @@ Генератор уведомлений Umbraco. ]]>
[%0%] Задание по переводу %1% + Пожалуйста, выберите язык, на который нужно перевести документ(ы) Пользователей-переводчиков не обнаружено. Пожалуйста, создайте пользователя с ролью переводчика, перед тем как отсылать содержимое на перевод Созданные Вами задания созданных Вами. @@ -1253,6 +1390,6 @@ Валидация числового значения Валидация по формату Url ...или указать свои правила валидации - Обязательно к заполению + Обязательно к заполнению