+ ]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ designadas à você. Para ver os detalhes, incluinddo comentários, clique em "Detalhes" ou no nome da página.
+Você também pode baixar a página como XML ao clicar no link "Download XML".
+Para fechar a tarefa de tradução vá até os detalhes e clique no botão "Fechar".]]>
+
+ criadas por você. Para ver os detalhes, incluindo comentários, clique em "Detalhes" ou no nome da página. Você também pode baixar a página em XML ao clicar no link "Download XML".
+Para fechar a tarefa de tradução vá até os detalhes e clique no botão "Fechar".]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Aviso: quaisquer documentos, mídia, etc dependentes dos itens que forem removidos vão parar de funcionar e podem levar à instabilidade do sistema. Então desinstale com cuidado. Se tiver dúvidas, contate o autor do pacote]]>
+
+
+
+
+
+Você pode remover com segurança do seu sistema clicando em "desinstalar pacote" abaixo.]]>
+
+
+
+
+
+ e localizando o pacote. Pacotes umbraco tem extensão ".umb" ou ".zip".]]>
+
+
+
+ umbraco %0% para uma nova instalação ou atualizando desde verão 3.0.
+
+Pressione "próximo" para iniciar o assistente.]]>
+
+
+
+
+
+
+ Favor contatar seu provedor de internet ou hospedagem web se necessário. Se você estiver instalando em uma máquina ou servidor local é possível que você precise dessas informações por um administrador de sistema.]]>
+
+ próximo para continuar com o assistente de configuração]]>
+
+ Pressione o botão atualizar para atualizar seu banco de dados para Umbraco %0%
+
+ Não se preocupe - nenhum conteúdo será removido e tudo estará funcionando depois disto!
+
+ ]]>
+ instalar para instalar o banco de dados do Umbraco %0%]]>
+ Banco de dados não encontrado! Favor checar se a informação no "connection string" do "web.config" esteja correta.
+
Para prosseguir, favor editar o arquivo "web.config" (usando Visual Studio ou seu editor de texto favorito), role até embaixo, adicione a connection string para seu banco de dados com a chave de nome "umbracoDbDSN" e salve o arquivo
]]>
+ Próximo para prosseguir.]]>
+ Pressione Próximo para prosseguir.]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Suas configurações de permissões estão perfeitas!
Você está pronto para correr o umbraco e instalar pacotes!]]>
+ Suas permissões estão quase perfeitas!
+Você pode correr umbraco sem problemas, mas não vai ser capaz de instalar pacotes que são recomendados para tirar total vantagem de umbraco.]]>
+ Suas permissões não estão prontas para umbraco!
+
+Para correr umbraco você vai precisar atualizar as configurações de permissões.]]>
+ Suas permissões podem ser um problema!
+
+Você pode correr umbraco sem problemas mas não será capaz de criar pastas ou instalar pacotes que são recomendados para tirar total vantagem de umbraco.]]>
+
+ vídeo tutorial sobre configuração de permissões de pastas para umbraco ou leia a versão texto.]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ umbraco cria um usuário padrão com o login ('admin') e senha ('default'). É importante que a senha seja alterada para algo único.
+
+
+ Este passo irá checar a senha do usuário padrão e sugerir uma alteração se necessário.
+
+
+ ]]>
+
+ O usuário padrão foi desabilitado ou não tem acesso à umbraco!
Nenhuma ação posterior precisa ser tomada. Clique Próximo para prosseguir.]]>
+ A senha do usuário padrão foi alterada com sucesso desde a instalação!
Nenhuma ação posterior é necessária. Clique Próximo para prosseguir.]]>
+ A senha do usuário padrão precisa ser alterada!]]>
+
+
+
+
+
+ "Runway" é um website simples que provê alguns documentos básicos e modelos. O instalador pode configurar Runway automaticamente mas você pode editar facilmente, extender ou removê-lo. Não é necessário e você pode perfeitamente usar Umbraco sem ele.
+No entanto, Runway oferece uma fundação básica sobre melhores práticas em como começar o mais rápido possível.
+Se escolher instalar Runway você pode opcionalmente selecionar blocos de construção básicos chamados módulos Runway para melhorar suas páginas Runway.
+
+ Incluso com Runway: Página Inicial, Começando, Instalando Módulos.
+ Módulos Opcionais: Navegação de Topo, Mapa de Site, Contato, Galeria.
+
+
+ ]]>
+ learn how)
+ Você ainda pode escolher instalar Runway mais tarde. Favor ir à seção Desenvolvedor e selecione pacotes.]]>
+
+
+
+Esta é nossa lista de módulos recomendados, selecione os que gostaria de instalar, ou veja a lista completa de módulos]]>
+
+
+ web.config e atualizar a chave AppSettings umbracoConfigurationStatus no final para '%0%'.]]>
+ iniciar instantâneamente clicando em "Lançar Umbraco" abaixo. Se você é novo com umbraco você pode encontrar vários recursos em nossa página para iniciantes.]]>
+ Navegue seu site
+Você instalou Runway, então por que não ver como é seu novo website.]]>
+ Ajuda adicional e informações
+Consiga ajuda de nossa comunidade ganhadora de prêmios, navegue a documentação e assista alguns vídeos grátis sobre como construir um site simples, como usar pacotes e um guia prático sobre a terminologia umbraco]]>
+ Lançar Umbraco
+Para gerenciar seu website, simplesmente abra a área administrativa do umbraco para começar adicionando conteúdo, atualizando modelos e stylesheets e adicionando nova funcionalidade]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
From 5fb50195293fd14119606696c57cada12d9f415f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: psterling
Date: Tue, 9 Aug 2011 23:07:27 +0700
Subject: [PATCH 3/3] Added Polish language file - credit to the folks from
Microsoft Poland for the translation work
---
.../presentation/umbraco/config/lang/pl.xml | 720 ++++++++++++++++++
1 file changed, 720 insertions(+)
create mode 100644 umbraco/presentation/umbraco/config/lang/pl.xml
diff --git a/umbraco/presentation/umbraco/config/lang/pl.xml b/umbraco/presentation/umbraco/config/lang/pl.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a3a8091e38
--- /dev/null
+++ b/umbraco/presentation/umbraco/config/lang/pl.xml
@@ -0,0 +1,720 @@
+
+
+
+ The umbraco community
+ http://umbraco.org/documentation/language-files
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ regexlib.com aktulanie nie jest dostępny, na co nie mamy wpływu. Bardzo przepraszamy za te utrudnienia.]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ustaw zastępczy ID Ustawiając ID na tym elemencie możesz później łączyć treść z podrzędnych szablonów, ustawiając dowiązanie do tego ID na elemencie <asp:treści />]]>
+ Wybierz zastępczy id z poniższej listy. Możesz wybierać tylko spośród id na szablonie nadrzędnym tego formularza.]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ typ danych: %1%]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Red tekst nie będzie pokazany w wybranej wersji, zielony tekst został dodany]]>
+
+
+
+
+
+
+ Nie zamykaj tego okna podczas sortowania]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ OK em>, aby publikować % 0% strong> i spowodować upublicznienie całej treści.
]]>
+
+
+
+ przypisane do Ciebie. Aby zobaczyć szczegółowe informacje wraz z komentarzami, kliknij na "Szczegóły" lub po prostu na nazwę strony. Możesz również pobrać stronę jako XML poprzez kliknięcie na link "Pobierz XML". Aby zamknąć zadanie tłumaczenia, proszę w podglądzie szczegółowym kliknąć przycisk "Zamknij".]]>
+
+
+
+
+
+
+
+ to jest automatyczny mail informujący że dokument %1% został zgłoszony jako wymagający tłumaczenia na '%5%' przez %2%. Wejdź na http://%3%/translation/details.aspx?id=%4% aby edytować. Lub zaloguj się do umbraco aby zobaczyć wszystkie zadania do tłumaczenia http://%3%/umbraco.aspx. Życzę miłego dnia! Umbraco robot]]>
+
+
+
+ stworzone przez Ciebie. Aby zobaczyć szczegółowe informacje wraz z komentarzami, kliknij na "Szczegóły" lub na nazwę strony. Możesz również pobrać stronę jako XML poprzez kliknięcie na link "Pobierz XML". Aby zamknąć zadanie tłumaczenia, proszę w podglądzie szczegółowym kliknąć przycisk "Zamknij".]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Możesz bezpiecznie go usunąć z systemu poprzez kliknięcie na przycisku "odinstaluj pakiet"]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+ span style="color: Red; font-weight: bold;">Uwaga: wszystkie elementy, media itp w zależności od elementów, które usuwasz przestaną działać, i mogą spowodować niestabilność systemu, więc odinstalowuj z uwagą. W przypadku problemów kontaktuj się z autorem pakietu.]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ umbraco %0% dla świżej instalacji lub aktualizacji z wersji 3.0.
Wciśnij "dalej", aby rozpocząć proces konfigruacji.]]>
+
+
+
+
+
+ instaluj aby zainstalować bazę danych Umbraco %0%]]>
+ Dalej aby kontynuować.]]>
+ Nie odnaleziono bazy danych! Sprawdź czy informacje w sekcji "connection string" w pliku "web.config" są prawidłowe.
Aby kontynuować, dokonaj edycji pliku "web.config" (używając Visual Studio lub dowolnego edytora tekstu), przemieść kursor na koniec pliku, dodaj parametry połączenia do Twojej bazy danych w kluczu o nazwie "umbracoDbDSN" i zapisz plik.
]]>
+ Skontaktuj się z Twoim dostawą usług internetowych jeśli zajdzie taka potrzeba. W przypadku instalacji na lokalnej maszynie lub serwerze możesz potrzebować pomocy administratora.]]>
+ Naciśnij przycisk aktualizuj by zaktualizować swoją bazę danych do Umbraco %0%
Bez obaw - żadne dane nie zostaną usunięte i wszystko będzie działać jak należy!
]]>
+ Naciśnij przycisk Dalej aby kontynuować.]]>
+ Dalej aby kontynuować kreatora instalacji.]]>
+ Hasło domyślnego użytkownika musi zostać zmienione!]]>
+ Konto domyślnego użytkownika została wyłączone lub nie ma on dostępu do Umbraco!
Żadne dotatkowe czynności nie są konieczne. Naciśnij Dalej aby kontynuować.]]>
+ Hasło domyślnego użytkownika zostało zmienione od czasu instalacji!
Żadne dotatkowe czynności nie są konieczne. Naciśnij Dalej aby kontynuować.]]>
+
+ Umbraco tworzy domyślne konto użytkownika o loginie ('admin') i haśle ('default'). Jest ważne, by zmienić hasło na inne.
Ten krok sprawdzi, czy hasło domyślnego użytkownika powinno być zmienione.
]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Twoje ustawienia uprawnień są prawie idealne!
Umbraco będzie działało bez problemów, ale nie będzie możliwa instalacja pakietów, które są rekomendowane aby w pełni wykorzystać możliwości umbraco.]]>
+
+
+ video tutorial pokazujący jak ustawić uprawnienia dostępu do folderów dla umbraco albo przeczytaj wersję tekstową.]]>
+ Twoje ustawienia uprawnień mogą stanowić problem! Umbraco będzie działało bez problemów, ale nie będzie możliwa instalacja pakietów, które są rekomendowane aby w pełni wykorzystać możliwości umbraco.]]>
+ Twoje ustawienia uprawnień nie są gotowe na umbraco!
Aby umbraco mogło działać musisz uaktualnić swoje ustawienia zabezpieczeń.]]>
+ Twoje ustawienia uprawnień są idealne!
Umbraco będzie działać bez problemów i będzie można instalować pakiety!]]>
+
+
+
+
+
+ dowiedz się jak) Ciągle możesz wybrać, aby zainstalować Runway w późniejszym terminie. W tym celu przejdź do sekcji Deweloper i wybierz Pakiety.]]>
+
+
+ To jest nasza lista rekomendowanych modułów. Zaznacz te, które chcesz zainstalować lub wyświetl pełną listę modułów ]]>
+
+
+ Pakiet "Runway" to prosta strona dostarczająca kilka podstawowych typów dokumentów i szablonów. Instalator może automatycznie zainstalować pakiet Runway za Ciebie, ale możesz w łatwy sposób edytować, rozszerzyć lub usunąć go. Nie jest on potrzebny i możesz doskonale używać Umbraco bez niego. Jednakże pakiet Runway oferuje łatwą podstawę bazującą na najlepszych praktych, która pozwolić Ci rozpocząć pracę w mgnieniu oka. Jeśli zdecydujesz się zainstalować pakiet Runway, możesz opcjonalnie wybrać podstawowe klocki zwane Modułami Runway, aby poprawić swoje strony. Dołączone z pakietem Runway: Strona domowa, strona Jak rozpocząć pracę, strona Instalowanie Modułów. Opcjonalne moduły:Górna nawigacja, Mapa strony, Formularz kontaktowy, Galeria. ]]>
+
+ Przeglądaj swoją nową stronę Pakiet Runway został zainstalowany, zobacz zatem jak wygląda Twoja nowa strona.]]>
+ Dalsza pomoc i informacje Zaczerpnij pomocy z naszej nagrodzonej społeczności, przeglądaj dokumentację lub obejrzyj niektóre darmowe filmy o tym jak budować proste strony, jak używać pakietów i szybki przewodnik po terminologii umbraco]]>
+
+ plik web.config i zaktualizować klucz AppSetting o nazwie umbracoConfigurationStatus na dole do wartości '%0%'.]]>
+ rozpocząć natychmiast klikając przycisk "Uruchom Umbraco" poniżej. Jeżeli jesteś nowy dla umbraco znajdziesz mnóstwo materiałów na naszych stronach "jak rozpocząć".]]>
+ Uruchom Umbraco Aby zarządzać swoją stroną po prostu otwórz zaplecze umbraco i zacznij dodawać treść, aktualizować szablony i style lub dodawaj nową funkcjonalność]]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+