Tests DI resolution and basic publish/unpublish operations
delegated through ContentService to the new service.
Part of ContentService refactoring Phase 5.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>