* Call the validation of member data * Fix return status * Refactor to remove duplicate code * Update src/Umbraco.Infrastructure/Services/MemberEditingService.cs Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com> * Removed `disableNotifications` from members validation --------- Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com> Co-authored-by: leekelleher <leekelleher@gmail.com>