971 lines
52 KiB
XML
971 lines
52 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
||
<language alias="zh" intName="Chinese (Simple)" localName="中文（简体，中国）" lcid="0804" culture="zh-CN">
|
||
<creator>
|
||
<name>孙柱梁</name>
|
||
<link>http://our.umbraco.org/documentation/Extending-Umbraco/Language-Files</link>
|
||
</creator>
|
||
<area alias="actions">
|
||
<key alias="assignDomain">管理主机名</key>
|
||
<key alias="auditTrail">跟踪审计</key>
|
||
<key alias="browse">浏览节点</key>
|
||
<key alias="changeDocType">改变文档类型</key>
|
||
<key alias="copy">复制</key>
|
||
<key alias="create">创建</key>
|
||
<key alias="createPackage">创建扩展包</key>
|
||
<key alias="delete">删除</key>
|
||
<key alias="disable">禁用</key>
|
||
<key alias="emptyTrashcan">清空回收站</key>
|
||
<key alias="exportDocumentType">导出文档类型</key>
|
||
<key alias="importDocumentType">导入文档类型</key>
|
||
<key alias="importPackage">导入扩展包</key>
|
||
<key alias="liveEdit">实时编辑模式</key>
|
||
<key alias="logout">退出</key>
|
||
<key alias="move">移动</key>
|
||
<key alias="notify">提醒</key>
|
||
<key alias="protect">公众访问权限</key>
|
||
<key alias="publish">发布</key>
|
||
<key alias="refreshNode">重新加载节点</key>
|
||
<key alias="republish">重新发布整站</key>
|
||
<key alias="rights">权限</key>
|
||
<key alias="rollback">回滚</key>
|
||
<key alias="sendtopublish">提交至发布者</key>
|
||
<key alias="sendToTranslate">发送给翻译</key>
|
||
<key alias="sort">排序</key>
|
||
<key alias="toPublish">提交至发布者</key>
|
||
<key alias="translate">翻译</key>
|
||
<key alias="unpublish">取消发布</key>
|
||
<key alias="update">更新</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="assignDomain">
|
||
<key alias="permissionDenied">禁止访问</key>
|
||
<key alias="addNew">添加域名</key>
|
||
<key alias="remove">移除</key>
|
||
<key alias="invalidNode">错误的节点</key>
|
||
<key alias="duplicateDomain">域名重复</key>
|
||
<key alias="domain">域名</key>
|
||
<key alias="language">语言</key>
|
||
<key alias="domainCreated">新域名 '%0%' 已创建</key>
|
||
<key alias="domainDeleted">域名 '%0%' 已删除</key>
|
||
<key alias="domainExists">域名 '%0%' 已使用</key>
|
||
<key alias="domainHelp">
|
||
<![CDATA[例如：example.com、www.example.com、example.com:8080、<br/>
|
||
https://www.example.com/、example.com/en、……使用 * 代表任意域名，<br/>
|
||
只需要设置语言部分即可。]]>
|
||
</key>
|
||
<key alias="domainUpdated">域名 '%0%' 已更新</key>
|
||
<key alias="invalidDomain">域名错误</key>
|
||
<key alias="orEdit">编辑当前域名</key>
|
||
<key alias="inherit">继承</key>
|
||
<key alias="setLanguage">语言</key>
|
||
<key alias="setLanguageHelp">
|
||
<![CDATA[为当前节点及子节点设置语言，<br /> 也可以从父节点继承。]]>
|
||
</key>
|
||
<key alias="setDomains">域名</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="auditTrails">
|
||
<key alias="atViewingFor">查看</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="buttons">
|
||
<key alias="bold">粗体</key>
|
||
<key alias="deindent">取消段落缩进</key>
|
||
<key alias="formFieldInsert">插入表单字段</key>
|
||
<key alias="graphicHeadline">插入图片标题</key>
|
||
<key alias="htmlEdit">编辑Html</key>
|
||
<key alias="indent">段落缩进</key>
|
||
<key alias="italic">斜体</key>
|
||
<key alias="justifyCenter">居中</key>
|
||
<key alias="justifyLeft">左对齐</key>
|
||
<key alias="justifyRight">右对齐</key>
|
||
<key alias="linkInsert">插入链接</key>
|
||
<key alias="linkLocal">插入本地链接（锚点）</key>
|
||
<key alias="listBullet">圆点列表</key>
|
||
<key alias="listNumeric">数字列表</key>
|
||
<key alias="macroInsert">插入宏</key>
|
||
<key alias="pictureInsert">插入图片</key>
|
||
<key alias="relations">编辑关联</key>
|
||
<key alias="save">保存</key>
|
||
<key alias="saveAndPublish">保存并发布</key>
|
||
<key alias="saveToPublish">保存并提交审核</key>
|
||
<key alias="showPage">预览</key>
|
||
<key alias="showPageDisabled">因未设置模板无法预览</key>
|
||
<key alias="styleChoose">选择样式</key>
|
||
<key alias="styleShow">显示样式</key>
|
||
<key alias="tableInsert">插入表格</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="changeDocType">
|
||
<key alias="changeDocTypeInstruction">要更改所选节点的文档类型，先在列表中选择合适的文档类型。</key>
|
||
<key alias="changeDocTypeInstruction2">然后设置当前文档类型到新文档类型的各字段间的对应映射关系并保存。</key>
|
||
<key alias="contentRepublished">内容已被重新发布</key>
|
||
<key alias="currentProperty">当前属性</key>
|
||
<key alias="currentType">当前类型</key>
|
||
<key alias="docTypeCannotBeChanged">不能改变文档类型，因为没有可替代的类型。</key>
|
||
<key alias="docTypeChanged">文档类型已更改</key>
|
||
<key alias="mapProperties">要映射的字段</key>
|
||
<key alias="mapToProperty">映射字段</key>
|
||
<key alias="newTemplate">新模板</key>
|
||
<key alias="newType">新类型</key>
|
||
<key alias="none">无</key>
|
||
<key alias="selectedContent">内容</key>
|
||
<key alias="selectNewDocType">选择新的文档类型</key>
|
||
<key alias="successMessage">选中文档的类型已被成功更改为[new type]，以下字段被映射：</key>
|
||
<key alias="to">至</key>
|
||
<key alias="validationErrorPropertyWithMoreThanOneMapping">不能完成字段映射，因为存在一个字段映射至多字段的问题。</key>
|
||
<key alias="validDocTypesNote">仅显示可作为替代的文档类型。</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="content">
|
||
<key alias="about">关于本页</key>
|
||
<key alias="alias">别名</key>
|
||
<key alias="alternativeTextHelp">（图片的替代文本）</key>
|
||
<key alias="alternativeUrls">替代链接</key>
|
||
<key alias="clickToEdit">点击编辑</key>
|
||
<key alias="createBy">创建者</key>
|
||
<key alias="createDate">创建时间</key>
|
||
<key alias="documentType">文档类型</key>
|
||
<key alias="editing">编辑</key>
|
||
<key alias="expireDate">过期于</key>
|
||
<key alias="itemChanged">该项发布之后有更改</key>
|
||
<key alias="itemNotPublished">该项没有发布</key>
|
||
<key alias="lastPublished">最近发布</key>
|
||
<key alias="mediaLinks">媒体链接地址</key>
|
||
<key alias="mediatype">媒体类型</key>
|
||
<key alias="membergroup">会员组</key>
|
||
<key alias="memberrole">角色</key>
|
||
<key alias="membertype">会员类型</key>
|
||
<key alias="noDate">没有选择时间</key>
|
||
<key alias="nodeName">页标题</key>
|
||
<key alias="otherElements">属性</key>
|
||
<key alias="parentNotPublished">该文档不可见，因为其上级 '%0%' 未发布。</key>
|
||
<key alias="parentNotPublishedAnomaly">该文档已发布，但是没有更新至缓存（内部错误）</key>
|
||
<key alias="publish">发布</key>
|
||
<key alias="publishStatus">发布状态</key>
|
||
<key alias="releaseDate">发布于</key>
|
||
<key alias="removeDate">清空时间</key>
|
||
<key alias="sortDone">排序完成</key>
|
||
<key alias="sortHelp">拖拽项目或单击列头即可排序，可以按住Shift多选。</key>
|
||
<key alias="statistics">统计</key>
|
||
<key alias="titleOptional">标题（可选）</key>
|
||
<key alias="type">类型</key>
|
||
<key alias="unPublish">取消发布</key>
|
||
<key alias="updateDate">最近编辑</key>
|
||
<key alias="uploadClear">移除文件</key>
|
||
<key alias="urls">链接到文档</key>
|
||
<key alias="memberof">会员组成员</key>
|
||
<key alias="notmemberof">非会员组成员</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="create">
|
||
<key alias="chooseNode">您想在哪里创建 %0%</key>
|
||
<key alias="createUnder">创建在</key>
|
||
<key alias="updateData">选择类型和标题</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="dashboard">
|
||
<key alias="browser">浏览您的网站</key>
|
||
<key alias="dontShowAgain">- 隐藏</key>
|
||
<key alias="nothinghappens">如果Umbraco没有打开，您可能需要允许弹出式窗口。</key>
|
||
<key alias="openinnew">已经在新窗口中打开</key>
|
||
<key alias="restart">重启</key>
|
||
<key alias="visit">访问</key>
|
||
<key alias="welcome">欢迎</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="defaultdialogs">
|
||
<key alias="anchorInsert">锚点名称</key>
|
||
<key alias="assignDomain">管理主机名</key>
|
||
<key alias="closeThisWindow">关闭窗口</key>
|
||
<key alias="confirmdelete">您确定要删除吗</key>
|
||
<key alias="confirmdisable">您确定要禁用吗</key>
|
||
<key alias="confirmEmptyTrashcan">单击此框确定删除%0%项</key>
|
||
<key alias="confirmlogout">您确定吗?</key>
|
||
<key alias="confirmSure">您确定吗？</key>
|
||
<key alias="cut">剪切</key>
|
||
<key alias="editdictionary">编辑字典项</key>
|
||
<key alias="editlanguage">编辑语言</key>
|
||
<key alias="insertAnchor">插入本地链接</key>
|
||
<key alias="insertCharacter">插入字符</key>
|
||
<key alias="insertgraphicheadline">插入图片标题</key>
|
||
<key alias="insertimage">插入图片</key>
|
||
<key alias="insertlink">插入链接</key>
|
||
<key alias="insertMacro">插入宏</key>
|
||
<key alias="inserttable">插入表格</key>
|
||
<key alias="lastEdited">最近编辑</key>
|
||
<key alias="link">链接</key>
|
||
<key alias="linkinternal">内部链接：</key>
|
||
<key alias="linklocaltip">本地链接请用“#”号开头</key>
|
||
<key alias="linknewwindow">在新窗口中打开？</key>
|
||
<key alias="macroContainerSettings">宏设置</key>
|
||
<key alias="macroDoesNotHaveProperties"><![CDATA[该宏没有可编辑的属性]]></key>
|
||
<key alias="paste">粘贴</key>
|
||
<key alias="permissionsEdit">编辑权限</key>
|
||
<key alias="recycleBinDeleting">正在清空回收站，请不要关闭窗口。</key>
|
||
<key alias="recycleBinIsEmpty">回收站已清空</key>
|
||
<key alias="recycleBinWarning">从回收站删除的项目将不可恢复</key>
|
||
<key alias="regexSearchError"><![CDATA[<a target='_blank' href='http://regexlib.com'>regexlib.com</a>的服务暂时出现问题。]]></key>
|
||
<key alias="regexSearchHelp">查找正则表达式来验证输入，如: 'email、'zip-code'、'url'。</key>
|
||
<key alias="removeMacro">移除宏</key>
|
||
<key alias="requiredField">必填项</key>
|
||
<key alias="sitereindexed">站点已重建索引</key>
|
||
<key alias="siterepublished">网站缓存已刷新，所有已发布的内容更新生效。</key>
|
||
<key alias="siterepublishHelp">网站缓存将会刷新，所有已发布的内容将会更新。</key>
|
||
<key alias="tableColumns">表格列数</key>
|
||
<key alias="tableRows">表格行数</key>
|
||
<key alias="templateContentAreaHelp"><![CDATA[<strong>设置一个占位符id</strong> 您可以在子模板中通过该ID来插入内容，引用格式： <code><asp:content /></code>。]]></key>
|
||
<key alias="templateContentPlaceHolderHelp"><![CDATA[从下面的列表中<strong>选择一个占位符id</strong>。]]></key>
|
||
<key alias="thumbnailimageclickfororiginal">点击图片查看完整大小</key>
|
||
<key alias="treepicker">拾取项</key>
|
||
<key alias="viewCacheItem">查看缓存项</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="dictionaryItem">
|
||
<key alias="description"><![CDATA[为字典项编辑不同语言的版本‘<em>%0%</em>’<br/>您可以在左侧的“语言”中添加一种语言]]></key>
|
||
<key alias="displayName">语言名称</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="editcontenttype">
|
||
<key alias="allowedchildnodetypes">允许子项节点类型</key>
|
||
<key alias="create">创建</key>
|
||
<key alias="deletetab">删除选项卡</key>
|
||
<key alias="description">描述</key>
|
||
<key alias="newtab">新建选项卡</key>
|
||
<key alias="tab">选项卡</key>
|
||
<key alias="thumbnail">缩略图</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="editdatatype">
|
||
<key alias="addPrevalue">添加预设值</key>
|
||
<key alias="dataBaseDatatype">数据库数据类型</key>
|
||
<key alias="guid">数据类型唯一标识</key>
|
||
<key alias="renderControl">渲染控件</key>
|
||
<key alias="rteButtons">按钮</key>
|
||
<key alias="rteEnableAdvancedSettings">允许高级设置</key>
|
||
<key alias="rteEnableContextMenu">允许快捷菜单</key>
|
||
<key alias="rteMaximumDefaultImgSize">插入图片默认最大</key>
|
||
<key alias="rteRelatedStylesheets">关联的样式表</key>
|
||
<key alias="rteShowLabel">显示标签</key>
|
||
<key alias="rteWidthAndHeight">宽和高</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="errorHandling">
|
||
<key alias="errorButDataWasSaved">数据已保存，但是发布前您需要修正一些错误：</key>
|
||
<key alias="errorChangingProviderPassword">当前成员提供程序不支持修改密码(EnablePasswordRetrieval的值应该为true)</key>
|
||
<key alias="errorExistsWithoutTab">%0% 已存在</key>
|
||
<key alias="errorHeader">发现错误：</key>
|
||
<key alias="errorHeaderWithoutTab">发现错误：</key>
|
||
<key alias="errorInPasswordFormat">密码最少%0%位，且至少包含%1%位非字母数字符号</key>
|
||
<key alias="errorIntegerWithoutTab">%0% 必须是整数</key>
|
||
<key alias="errorMandatory">%1% 中的 %0% 字段是必填项</key>
|
||
<key alias="errorMandatoryWithoutTab">%0% 是必填项</key>
|
||
<key alias="errorRegExp">%1% 中的 %0% 格式不正确</key>
|
||
<key alias="errorRegExpWithoutTab">%0% 格式不正确</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="errors">
|
||
<key alias="dissallowedMediaType">该文件类型已被管理员禁用</key>
|
||
<key alias="codemirroriewarning">注意，尽管配置中允许CodeMirror，但是它在IE上不够稳定，所以无法在IE运行。</key>
|
||
<key alias="contentTypeAliasAndNameNotNull">请为新的属性类型填写名称和别名！</key>
|
||
<key alias="filePermissionsError">权限有问题，访问指定文件或文件夹失败！</key>
|
||
<key alias="missingTitle">请输入标题</key>
|
||
<key alias="missingType">请选择类型</key>
|
||
<key alias="pictureResizeBiggerThanOrg">图片尺寸大于原始尺寸不会提高图片质量，您确定要把图片尺寸变大吗?</key>
|
||
<key alias="pythonErrorHeader">python脚本错误</key>
|
||
<key alias="pythonErrorText">python脚本未保存，因为包含错误。</key>
|
||
<key alias="startNodeDoesNotExists">默认打开页面不存在，请联系管理员</key>
|
||
<key alias="stylesMustMarkBeforeSelect">请先选择内容，再设置样式。</key>
|
||
<key alias="stylesNoStylesOnPage">没有可用的样式</key>
|
||
<key alias="tableColMergeLeft">请把光标放在您要合并的两个单元格中的左边单元格</key>
|
||
<key alias="tableSplitNotSplittable">非合并单元格不能分离。</key>
|
||
<key alias="xsltErrorHeader">XSLT源码出错</key>
|
||
<key alias="xsltErrorText">XSLT未保存，因为包含错误。</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="general">
|
||
<key alias="about">关于</key>
|
||
<key alias="action">操作</key>
|
||
<key alias="add">添加</key>
|
||
<key alias="alias">别名</key>
|
||
<key alias="areyousure">您确定吗？</key>
|
||
<key alias="border">边框</key>
|
||
<key alias="by">或</key>
|
||
<key alias="cancel">取消</key>
|
||
<key alias="cellMargin">单元格边距</key>
|
||
<key alias="choose">选择</key>
|
||
<key alias="close">关闭</key>
|
||
<key alias="closewindow">关闭窗口</key>
|
||
<key alias="comment">备注</key>
|
||
<key alias="confirm">确认</key>
|
||
<key alias="constrainProportions">强制属性</key>
|
||
<key alias="continue">继续</key>
|
||
<key alias="copy">复制</key>
|
||
<key alias="create">创建</key>
|
||
<key alias="database">数据库</key>
|
||
<key alias="date">时间</key>
|
||
<key alias="default">默认</key>
|
||
<key alias="delete">删除</key>
|
||
<key alias="deleted">已删除</key>
|
||
<key alias="deleting">正在删除…</key>
|
||
<key alias="design">设计</key>
|
||
<key alias="dimensions">规格</key>
|
||
<key alias="down">下</key>
|
||
<key alias="download">下载</key>
|
||
<key alias="edit">编辑</key>
|
||
<key alias="edited">已编辑</key>
|
||
<key alias="elements">元素</key>
|
||
<key alias="email">邮箱</key>
|
||
<key alias="error">错误</key>
|
||
<key alias="findDocument">查找文档</key>
|
||
<key alias="folder">文件夹</key>
|
||
<key alias="height">高</key>
|
||
<key alias="help">帮助</key>
|
||
<key alias="icon">图标</key>
|
||
<key alias="import">导入</key>
|
||
<key alias="innerMargin">内边距</key>
|
||
<key alias="insert">插入</key>
|
||
<key alias="install">安装</key>
|
||
<key alias="justify">对齐</key>
|
||
<key alias="language">语言</key>
|
||
<key alias="layout">布局</key>
|
||
<key alias="loading">加载中</key>
|
||
<key alias="locked">锁定</key>
|
||
<key alias="login">登录</key>
|
||
<key alias="logoff">退出</key>
|
||
<key alias="logout">注销</key>
|
||
<key alias="macro">宏</key>
|
||
<key alias="move">移动</key>
|
||
<key alias="name">名称</key>
|
||
<key alias="new">新的</key>
|
||
<key alias="next">下一步</key>
|
||
<key alias="no">否</key>
|
||
<key alias="of">属于</key>
|
||
<key alias="ok">确定</key>
|
||
<key alias="open">打开</key>
|
||
<key alias="or">或</key>
|
||
<key alias="password">密码</key>
|
||
<key alias="path">路径</key>
|
||
<key alias="placeHolderID">占位符ID</key>
|
||
<key alias="pleasewait">请稍候…</key>
|
||
<key alias="previous">上一步</key>
|
||
<key alias="properties">属性</key>
|
||
<key alias="reciept">接收数据邮箱</key>
|
||
<key alias="recycleBin">回收站</key>
|
||
<key alias="remaining">保持状态中</key>
|
||
<key alias="rename">重命名</key>
|
||
<key alias="renew">更新</key>
|
||
<key alias="retry">重试</key>
|
||
<key alias="rights">权限</key>
|
||
<key alias="search">搜索</key>
|
||
<key alias="server">服务器</key>
|
||
<key alias="show">显示</key>
|
||
<key alias="showPageOnSend">在发送时预览</key>
|
||
<key alias="size">大小</key>
|
||
<key alias="sort">排序</key>
|
||
<key alias="submit">Submit</key> <!-- TODO: Translate this -->
|
||
<key alias="type">类型</key>
|
||
<key alias="typeToSearch">输入内容开始查找…</key>
|
||
<key alias="up">上</key>
|
||
<key alias="update">更新</key>
|
||
<key alias="upgrade">更新</key>
|
||
<key alias="upload">上传</key>
|
||
<key alias="url">链接地址</key>
|
||
<key alias="user">用户</key>
|
||
<key alias="username">用户名</key>
|
||
<key alias="value">值</key>
|
||
<key alias="view">查看</key>
|
||
<key alias="welcome">欢迎…</key>
|
||
<key alias="width">宽</key>
|
||
<key alias="yes">是</key>
|
||
<key alias="reorder">Reorder</key>
|
||
<key alias="reorderDone">I am done reordering</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="graphicheadline">
|
||
<key alias="backgroundcolor">背景色</key>
|
||
<key alias="bold">粗体</key>
|
||
<key alias="color">前景色</key>
|
||
<key alias="font">字体</key>
|
||
<key alias="text">文本</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="headers">
|
||
<key alias="page">页面</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="installer">
|
||
<key alias="databaseErrorCannotConnect">无法连接到数据库。</key>
|
||
<key alias="databaseErrorWebConfig">无法保存web.config文件，请手工修改。</key>
|
||
<key alias="databaseFound">发现数据库</key>
|
||
<key alias="databaseHeader">数据库配置</key>
|
||
<key alias="databaseInstall"><![CDATA[点击<strong>安装</strong>进行 %0% 数据库配置]]></key>
|
||
<key alias="databaseInstallDone"><![CDATA[%0%数据库安装完成。点击<strong>下一步</strong>继续。]]></key>
|
||
<key alias="databaseNotFound"><![CDATA[<p>数据库未找到！请检查数据库连接串设置。</p>
|
||
<p>您可以自行编辑“web.config”文件，键名为 “UmbracoDbDSN”</p>
|
||
<p>
|
||
当自行编辑后，单击<strong>重试</strong>按钮<br /><a href="http://our.umbraco.org/documentation/Using-Umbraco/Config-files/webconfig7" target="_blank">。
|
||
如何编辑web.config</a></p>
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="databaseText"><![CDATA[完成本步，需要配置一个正确的连接字符串（“connection string”）。<br />
|
||
如有必要，请联系您的系统管理员。
|
||
如果您是本机安装，请使用管理员账号。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="databaseUpgrade"><![CDATA[
|
||
<p>
|
||
点击<strong>更新</strong>来更新系统到 %0%</p>
|
||
<p>
|
||
不用担心更新会丢失数据！
|
||
</p>
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="databaseUpgradeDone"><![CDATA[数据库已更新到版本 %0%。<br />点击<strong>下一步</strong>继续。]]></key>
|
||
<key alias="databaseUpToDate"><![CDATA[您的数据库已安装！点击<strong>下一步</strong>继续]]></key>
|
||
<key alias="defaultUserChangePass"><![CDATA[<strong>需要修改默认密码！</strong>]]></key>
|
||
<key alias="defaultUserDisabled"><![CDATA[<strong>默认账户已禁用或无权访问系统！</strong></p><p>点击<b>下一步</b>继续。]]></key>
|
||
<key alias="defaultUserPassChanged"><![CDATA[<strong>安装过程中默认用户密码已更改</strong></p><p>点击<strong>下一步</strong>继续。]]></key>
|
||
<key alias="defaultUserPasswordChanged">密码已更改</key>
|
||
<key alias="defaultUserText"><![CDATA[
|
||
<p>
|
||
系统创建了一个默认用户<strong>(‘admin’)</strong>和默认密码<strong>(‘default’)</strong>。现在密码是随机的。
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
该步骤建议您修改默认密码。
|
||
</p>
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="greatStart">作为入门者，从视频教程开始吧！</key>
|
||
<key alias="licenseText">点击下一步 (或在Web.config中自行修改UmbracoConfigurationStatus)，意味着您接受上述许可协议。</key>
|
||
<key alias="None">安装失败。</key>
|
||
<key alias="permissionsAffectedFolders">受影响的文件和文件夹</key>
|
||
<key alias="permissionsAffectedFoldersMoreInfo">此处查看更多信息</key>
|
||
<key alias="permissionsAffectedFoldersText">您需要对以下文件和文件夹授于ASP.NET用户修改权限</key>
|
||
<key alias="permissionsAlmostPerfect"><![CDATA[<strong>您当前的安全设置满足要求!</strong><br /><br />
|
||
您可以毫无问题的运行系统，但您不能安装系统所推荐的扩展包的完整功能。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="permissionsHowtoResolve">如何解决</key>
|
||
<key alias="permissionsHowtoResolveLink">点击阅读文字版</key>
|
||
<key alias="permissionsHowtoResolveText"><![CDATA[观看我们的<strong>视频教程</strong> ]]></key>
|
||
<key alias="permissionsMaybeAnIssue"><![CDATA[<strong>您当前的安全设置有问题！</strong>
|
||
<br/><br />
|
||
您可以毫无问题的运行系统，但您不能新建文件夹、也不能安装系统所推荐的包的完整功能。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="permissionsNotReady"><![CDATA[<strong>您当前的安全设置不适合于系统!</strong>
|
||
<br /><br />
|
||
您需要修改系统访问权限。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="permissionsPerfect"><![CDATA[<strong>您当前的权限设置正确！</strong><br /><br />
|
||
您可以运行系统并安装其它扩展包！
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="permissionsResolveFolderIssues">解决文件夹问题</key>
|
||
<key alias="permissionsResolveFolderIssuesLink">点此查看ASP.NET和创建文件夹的问题解决方案</key>
|
||
<key alias="permissionsSettingUpPermissions">设置文件夹权限</key>
|
||
<key alias="permissionsText"><![CDATA[
|
||
系统需要磁盘的读写权限以实现功能，比如模板文件、站点中Cache文件的的操作等。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="runwayFromScratch">我要从头开始</key>
|
||
<key alias="runwayFromScratchText"><![CDATA[
|
||
此时您的网站是全空的,您应该首先建立您的文档类型和模板
|
||
(<a href="http://Umbraco.tv/documentation/videos/for-site-builders/foundation/document-types">如何操作？</a>)
|
||
您也可以安装晚一些安装“Runway”。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="runwayHeader">您刚刚安装了一个干净的系统，要继续吗？</key>
|
||
<key alias="runwayInstalled">“Runway”已安装</key>
|
||
<key alias="runwayInstalledText"><![CDATA[
|
||
在顶部选择您想要的功能模块<br />
|
||
这是我们推荐的模块，您也可以查看 <a href="#" onclick="toggleModules(); return false;" id="toggleModuleList">全部模块</a>
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="runwayOnlyProUsers">仅推荐高级用户使用</key>
|
||
<key alias="runwaySimpleSite">给我一个简单的网站</key>
|
||
<key alias="runwaySimpleSiteText"><![CDATA[
|
||
<p>
|
||
“Runway”是一个简单的，包含文件类型和模板的示例网站。安装程序会自动为您安装。
|
||
您可以自行编辑和删除之。
|
||
“Runway”为新手提供了最佳的入门功能
|
||
</p>
|
||
<small>
|
||
<em>Runway:</em> Home page, Getting Started page, Installing Modules page.<br />
|
||
<em>可选模块:</em> Top Navigation, Sitemap, Contact, Gallery.
|
||
</small>
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="runwayWhatIsRunway">“Runway”是什么？</key>
|
||
<key alias="step1">步骤 1/5：接受许可协议</key>
|
||
<key alias="step2">步骤 2/5：数据库配置</key>
|
||
<key alias="step3">步骤 3/5：文件权限验证</key>
|
||
<key alias="step4">步骤 4/5：系统安全性</key>
|
||
<key alias="step5">步骤 5/5：一切就绪，可以开始使用系统。</key>
|
||
<key alias="thankYou">感谢选择我们的产品</key>
|
||
<key alias="theEndBrowseSite"><![CDATA[<h3>浏览您的新站点</h3>
|
||
您安装了“Runway”，那么来瞧瞧吧。]]></key>
|
||
<key alias="theEndFurtherHelp"><![CDATA[<h3>更多的帮助信息</h3>
|
||
从社区获取帮助]]></key>
|
||
<key alias="theEndHeader">系统 %0% 安装完毕</key>
|
||
<key alias="theEndInstallFailed"><![CDATA[完成安装，您需要手工编辑<strong>/web.config file</strong> 的 AppSetting 键 <strong>UmbracoConfigurationStatus</strong>为 <strong>'%0%'</strong>。]]></key>
|
||
<key alias="theEndInstallSuccess"><![CDATA[您想要<strong>立即开始</strong>请点“运行系统”<br />如果您是<strong>新手</strong>, 您可以得到相当丰富的学习资源。]]></key>
|
||
<key alias="theEndOpenUmbraco"><![CDATA[<h3>运行系统</h3>
|
||
管理您的网站, 运行后台添加内容，也可以添加模板和功能。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="Unavailable">无法连接到数据库。</key>
|
||
<key alias="Version3">系统版本 3</key>
|
||
<key alias="Version4">系统版本 4</key>
|
||
<key alias="watch">观看</key>
|
||
<key alias="welcomeIntro"><![CDATA[本向导将指引您完成配置和安装（或升级安装）系统
|
||
<br /><br />
|
||
按 <strong>“下一步”</strong>进入向导。]]></key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="language">
|
||
<key alias="cultureCode">语言代码</key>
|
||
<key alias="displayName">语言名称</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="lockout">
|
||
<key alias="lockoutWillOccur">用户在空闲状态下将会自动注销</key>
|
||
<key alias="renewSession">已更新，继续工作。</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="login">
|
||
<key alias="bottomText"><![CDATA[<p style="text-align:right;">© 2001 - %0%</p> ]]></key>
|
||
<key alias="topText">欢迎使用Umbraco，在下方输入用户名和密码</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="main">
|
||
<key alias="dashboard">仪表板</key>
|
||
<key alias="sections">区域</key>
|
||
<key alias="tree">内容</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="moveOrCopy">
|
||
<key alias="choose">选择上面的页面…</key>
|
||
<key alias="copyDone">%0% 被复制到 %1%</key>
|
||
<key alias="copyTo">将 %0% 复制到</key>
|
||
<key alias="moveDone">%0% 已被移动到 %1%</key>
|
||
<key alias="moveTo">将 %0% 移动到</key>
|
||
<key alias="nodeSelected">作为内容的根结点，点“确定”。</key>
|
||
<key alias="noNodeSelected">尚未选择节点，请选择一个节点点击“确定”。</key>
|
||
<key alias="notAllowedByContentType">类型不符不允许选择</key>
|
||
<key alias="notAllowedByPath">该项不能移到其子项</key>
|
||
<key alias="notAllowedAtRoot">当前节点不能建在根节点下</key>
|
||
<key alias="notValid">您在子项的权限不够，不允许该操作。</key>
|
||
<key alias="relateToOriginal">复本和原本建立关联</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="notifications">
|
||
<key alias="editNotifications">为 %0% 编写通知</key>
|
||
<key alias="mailBody"><![CDATA[
|
||
%0%：
|
||
|
||
您好！这是一封自动邮件，提醒您用户'%3%'执行'%1%'任务已经在完成'%2%'。
|
||
|
||
|
||
转到 http://%4%/#/content/content/edit/%5% 进行编辑
|
||
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="mailBodyHtml"><![CDATA[<p>%0%：</p>
|
||
|
||
<p>您好！这是一封自动发送的邮件，告诉您任务<strong>'%1%'</strong>已在<a href="http://%4%/actions/preview.aspx?id=%5%"><strong>'%2%'</strong></a>被用户<strong>'%3%'</strong>执行</p>
|
||
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;">
|
||
<br />
|
||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/#/content/content/edit/%5%"> 编辑 </a>
|
||
<br />
|
||
</div>
|
||
<p>
|
||
<h3>更新概况：</h3>
|
||
<table style="width: 100%;">
|
||
%6%
|
||
</table>
|
||
</p>
|
||
|
||
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;">
|
||
<br />
|
||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/#/content/content/edit/%5%"> 编辑 </a>
|
||
<br />
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>祝您愉快！<br /><br />
|
||
该信息由系统自动发送
|
||
</p>
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="mailSubject">在 %2%，[%0%] 关于 %1% 的通告已执行。</key>
|
||
<key alias="notifications">通知</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="packager">
|
||
<key alias="chooseLocalPackageText"><![CDATA[
|
||
从本机安装扩展包，可以点击“浏览”按钮<br />
|
||
选择 ".umb" 或者 ".zip" 文件
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="packageAuthor">作者</key>
|
||
<key alias="packageDemonstration">演示</key>
|
||
<key alias="packageDocumentation">文档</key>
|
||
<key alias="packageMetaData">元数据</key>
|
||
<key alias="packageName">名称</key>
|
||
<key alias="packageNoItemsHeader">扩展包不含任何项</key>
|
||
<key alias="packageNoItemsText"><![CDATA[该扩展包不包含任何项<br/><br/>
|
||
点击下面的“卸载”，您可以安全的删除。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="packageNoUpgrades">无可用更新</key>
|
||
<key alias="packageOptions">选项</key>
|
||
<key alias="packageReadme">说明</key>
|
||
<key alias="packageRepository">程序库</key>
|
||
<key alias="packageUninstallConfirm">确认卸载</key>
|
||
<key alias="packageUninstalledHeader">已卸载</key>
|
||
<key alias="packageUninstalledText">扩展包卸载成功</key>
|
||
<key alias="packageUninstallHeader">卸载</key>
|
||
<key alias="packageUninstallText"><![CDATA[选择想要卸载的项目，点击“卸载”<br />
|
||
<span style="color: Red; font-weight: bold;">注意：</span>卸载包将导致所有依赖该包的东西失效，请确认。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="packageUpgradeDownload">从程序库下载更新</key>
|
||
<key alias="packageUpgradeHeader">更新扩展包</key>
|
||
<key alias="packageUpgradeInstructions">更新说明</key>
|
||
<key alias="packageUpgradeText">扩展包有可用的更新，您可以从程序库网站更新。</key>
|
||
<key alias="packageVersion">版本</key>
|
||
<key alias="packageVersionHistory">版本历史</key>
|
||
<key alias="viewPackageWebsite">访问扩展包网站</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="paste">
|
||
<key alias="doNothing">带格式粘贴（不推荐）</key>
|
||
<key alias="errorMessage">您所粘贴的文本含有特殊字符或格式，Umbraco将清除以适应网页。</key>
|
||
<key alias="removeAll">无格式粘贴</key>
|
||
<key alias="removeSpecialFormattering">粘贴并移除格式（推荐）</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="publicAccess">
|
||
<key alias="paAdvanced">基于角色的保护</key>
|
||
<key alias="paAdvancedHelp"><![CDATA[基于角色的授权，<br /> 要使用的会员组。]]></key>
|
||
<key alias="paAdvancedNoGroups">使用基于角色的授权需要首先建立会员组。</key>
|
||
<key alias="paErrorPage">错误页</key>
|
||
<key alias="paErrorPageHelp">当用户登录后访问没有权限的页时显示该页</key>
|
||
<key alias="paHowWould">选择限制访问此页的方式</key>
|
||
<key alias="paIsProtected">%0% 现在处于受保护状态</key>
|
||
<key alias="paIsRemoved">%0% 的保护被取消 </key>
|
||
<key alias="paLoginPage">登录页</key>
|
||
<key alias="paLoginPageHelp">选择公开的登录入口</key>
|
||
<key alias="paRemoveProtection">取消保护</key>
|
||
<key alias="paSelectPages">选择一个包含登录表单和提示信息的页</key>
|
||
<key alias="paSelectRoles">选择访问该页的角色类型</key>
|
||
<key alias="paSetLogin">为此页设置账号和密码</key>
|
||
<key alias="paSimple">单用户保护</key>
|
||
<key alias="paSimpleHelp">如果您只希望提供一个用户名和密码就能访问</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="publish">
|
||
<key alias="contentPublishedFailedInvalid">
|
||
<![CDATA[%0%不能发布，因为%1%字段不合验证规则。]]>
|
||
</key>
|
||
<key alias="contentPublishedFailedByEvent"><![CDATA[%0% 无法发布，第三方组件造成失败。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="contentPublishedFailedByParent">
|
||
<![CDATA[
|
||
%0% 不能发布，因为上级页面没有发布。
|
||
]]>
|
||
</key>
|
||
<key alias="includeUnpublished">包含未发布的子项</key>
|
||
<key alias="inProgress">正在发布，请稍候…</key>
|
||
<key alias="inProgressCounter">%0% 中的 %1% 页面已发布…</key>
|
||
<key alias="nodePublish">%0% 已发布</key>
|
||
<key alias="nodePublishAll">%0% 及其子项已发布</key>
|
||
<key alias="publishAll">发布 %0% 及其子项</key>
|
||
<key alias="publishHelp"><![CDATA[点 <em>确定</em> 发布 <strong>%0%</strong><br/><br />
|
||
要发布当前页和所有子页，请选中 <em>全部发布</em> 发布所有子页。
|
||
]]></key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="relatedlinks">
|
||
<key alias="addExternal"><![CDATA[加入外部链接]]></key>
|
||
<key alias="addInternal"><![CDATA[加入内部链接]]></key>
|
||
<key alias="addlink"><![CDATA[添加]]></key>
|
||
<key alias="caption"><![CDATA[标题]]></key>
|
||
<key alias="internalPage"><![CDATA[站内页面]]></key>
|
||
<key alias="linkurl"><![CDATA[链接地址]]></key>
|
||
<key alias="modeDown"><![CDATA[下移]]></key>
|
||
<key alias="modeUp"><![CDATA[上移]]></key>
|
||
<key alias="newWindow"><![CDATA[新窗口打开]]></key>
|
||
<key alias="removeLink"><![CDATA[移除链接]]></key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="rollback">
|
||
<key alias="currentVersion">当前版本</key>
|
||
<key alias="diffHelp"><![CDATA[显示当前版本和选择版本的差异<br /><del>红色</del>是选中版本中没有的。<ins>绿色是新增的</ins>]]></key>
|
||
<key alias="documentRolledBack">文档已回滚</key>
|
||
<key alias="htmlHelp"><![CDATA[将选中版本显示为HTML，如果您想看到版本间的差异比较，请使用对比视图。]]></key>
|
||
<key alias="rollbackTo">回滚至</key>
|
||
<key alias="selectVersion">选择版本</key>
|
||
<key alias="view">查看</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="scripts">
|
||
<key alias="editscript">编辑脚本</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="sections">
|
||
<key alias="concierge">Concierge</key>
|
||
<key alias="content">内容</key>
|
||
<key alias="courier">Courier</key>
|
||
<key alias="developer">开发</key>
|
||
<key alias="installer">Umbraco配置向导</key>
|
||
<key alias="media">媒体</key>
|
||
<key alias="member">会员</key>
|
||
<key alias="newsletters">消息</key>
|
||
<key alias="settings">设置</key>
|
||
<key alias="statistics">统计</key>
|
||
<key alias="translation">翻译</key>
|
||
<key alias="users">用户</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="settings">
|
||
<key alias="asAContentMasterType">作为主控文档类型. 主控文档类型的标签只能在主控文档类型里修改。</key>
|
||
<key alias="contentTypeEnabled">主控文档类型激活</key>
|
||
<key alias="contentTypeUses">该文档类型使用</key>
|
||
<key alias="defaulttemplate">默认模板</key>
|
||
<key alias="dictionary editor egenskab">字典键</key>
|
||
<key alias="importDocumentTypeHelp">要导入文档类型，请点击“浏览”按钮，再点击“导入”，然后在您电脑上查找 ".udt"文件导入（下一页中需要您再次确认）</key>
|
||
<key alias="newtabname">新建选项卡标题</key>
|
||
<key alias="nodetype">节点类型</key>
|
||
<key alias="objecttype">类型</key>
|
||
<key alias="stylesheet">样式表</key>
|
||
<key alias="stylesheet editor egenskab">样式表属性</key>
|
||
<key alias="tab">选项卡</key>
|
||
<key alias="tabname">选项卡标题</key>
|
||
<key alias="tabs">选项卡</key>
|
||
<key alias="noPropertiesDefinedOnTab">没有字段设置在该标签页</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="sort">
|
||
<key alias="sortOrder">Sort order</key>
|
||
<key alias="sortCreationDate">Creation date</key>
|
||
<key alias="sortDone">排序完成。</key>
|
||
<key alias="sortHelp">上下拖拽项目或单击列头进行排序</key>
|
||
<key alias="sortPleaseWait"><![CDATA[正在排序请稍候…<br/><br/>请不要关闭窗口]]></key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="speechBubbles">
|
||
<key alias="contentPublishedFailedByEvent">发布因为第三方插件取消</key>
|
||
<key alias="contentTypeDublicatePropertyType">属性类型已存在</key>
|
||
<key alias="contentTypePropertyTypeCreated">属性类型已创建</key>
|
||
<key alias="contentTypePropertyTypeCreatedText"><![CDATA[名称：%0% <br />数据类型：%1%]]></key>
|
||
<key alias="contentTypePropertyTypeDeleted">属性类型已删除</key>
|
||
<key alias="contentTypeSavedHeader">内容类型已保存</key>
|
||
<key alias="contentTypeTabCreated">选项卡已创建</key>
|
||
<key alias="contentTypeTabDeleted">选项卡已删除</key>
|
||
<key alias="contentTypeTabDeletedText">id为%0%的选项卡已删除</key>
|
||
<key alias="contentUnpublished">内容已取消发布</key>
|
||
<key alias="cssErrorHeader">样式表未保存</key>
|
||
<key alias="cssSavedHeader">样式表已保存</key>
|
||
<key alias="cssSavedText">样式表保存，无错误。</key>
|
||
<key alias="dataTypeSaved">数据类型已保存</key>
|
||
<key alias="dictionaryItemSaved">字典项已保存</key>
|
||
<key alias="editContentPublishedFailedByParent">因为上级页面未发布导致发布失败！</key>
|
||
<key alias="editContentPublishedHeader">内容已发布</key>
|
||
<key alias="editContentPublishedText">公众可见</key>
|
||
<key alias="editContentSavedHeader">内容已保存</key>
|
||
<key alias="editContentSavedText">请发布以使更改生效</key>
|
||
<key alias="editContentSendToPublish">提交审核</key>
|
||
<key alias="editContentSendToPublishText">更改已提交审核</key>
|
||
<key alias="editMediaSaved">媒体已保存</key>
|
||
<key alias="editMediaSavedText">媒体已保存</key>
|
||
<key alias="editMemberSaved">会员已保存</key>
|
||
<key alias="editStylesheetPropertySaved">样式表属性已保存</key>
|
||
<key alias="editStylesheetSaved">样式表已保存</key>
|
||
<key alias="editTemplateSaved">模板已保存</key>
|
||
<key alias="editUserError">保存用户出错（请查看日志）</key>
|
||
<key alias="editUserSaved">用户已保存</key>
|
||
<key alias="editUserTypeSaved">用户类型已保存</key>
|
||
<key alias="fileErrorHeader">文件未保存</key>
|
||
<key alias="fileErrorText">文件无法保存，请检查权限。</key>
|
||
<key alias="fileSavedHeader">文件保存</key>
|
||
<key alias="fileSavedText">文件保存，无错误。</key>
|
||
<key alias="languageSaved">语言已保存</key>
|
||
<key alias="pythonErrorHeader">Python脚本未保存</key>
|
||
<key alias="pythonErrorText">Python脚本因为错误未能保存</key>
|
||
<key alias="pythonSavedHeader">Python已保存</key>
|
||
<key alias="pythonSavedText">Python脚本无错误</key>
|
||
<key alias="templateErrorHeader">模板未保存</key>
|
||
<key alias="templateErrorText">模板别名相同</key>
|
||
<key alias="templateSavedHeader">模板已保存</key>
|
||
<key alias="templateSavedText">模板保存，无错误。</key>
|
||
<key alias="xsltErrorHeader">XSLT未保存</key>
|
||
<key alias="xsltErrorText">XSLT有错误</key>
|
||
<key alias="xsltPermissionErrorText">XSLT无法保存，请检查权限。</key>
|
||
<key alias="xsltSavedHeader">XSLT已保存</key>
|
||
<key alias="xsltSavedText">XSLT无错误</key>
|
||
<key alias="partialViewSavedHeader">片段视图已保存</key>
|
||
<key alias="partialViewSavedText">片段视图保存，无错误。</key>
|
||
<key alias="partialViewErrorHeader">片段视图未保存</key>
|
||
<key alias="partialViewErrorText">片段视图因为错误未能保存</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="stylesheet">
|
||
<key alias="aliasHelp">使用CSS语法，如：h1、.redHeader、.blueTex。</key>
|
||
<key alias="editstylesheet">编辑样式表</key>
|
||
<key alias="editstylesheetproperty">编辑样式属性</key>
|
||
<key alias="nameHelp">编辑器中的样式属性名 </key>
|
||
<key alias="preview">预览</key>
|
||
<key alias="styles">样式</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="template">
|
||
<key alias="edittemplate">编辑模板</key>
|
||
<key alias="insertContentArea">插入内容区</key>
|
||
<key alias="insertContentAreaPlaceHolder">插入内容占位符</key>
|
||
<key alias="insertDictionaryItem">插入字典项</key>
|
||
<key alias="insertMacro">插入宏</key>
|
||
<key alias="insertPageField">插入页字段</key>
|
||
<key alias="mastertemplate">母版</key>
|
||
<key alias="quickGuide">模板标签快速指南</key>
|
||
<key alias="template">模板</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="grid">
|
||
<key alias="insertControl">Choose type of content</key>
|
||
<key alias="chooseLayout">Choose a layout</key>
|
||
<key alias="addRows">Add a row</key>
|
||
<key alias="addElement">Add content</key>
|
||
<key alias="dropElement">Drop content</key>
|
||
<key alias="settingsApplied">Settings applied</key>
|
||
|
||
<key alias="contentNotAllowed">This content is not allowed here</key>
|
||
<key alias="contentAllowed">This content is allowed here</key>
|
||
|
||
<key alias="clickToEmbed">Click to embed</key>
|
||
<key alias="clickToInsertImage">Click to insert image</key>
|
||
<key alias="placeholderImageCaption">Image caption...</key>
|
||
<key alias="placeholderWriteHere">Write here...</key>
|
||
|
||
<key alias="gridLayouts">Grid Layouts</key>
|
||
<key alias="gridLayoutsDetail">Layouts are the overall work area for the grid editor, usually you only need one or two different layouts</key>
|
||
<key alias="addGridLayout">Add Grid Layout</key>
|
||
<key alias="addGridLayoutDetail">Adjust the layout by setting column widths and adding additional sections</key>
|
||
<key alias="rowConfigurations">Row configurations</key>
|
||
<key alias="rowConfigurationsDetail">Rows are predefined cells arranged horizontally</key>
|
||
<key alias="addRowConfiguration">Add row configuration</key>
|
||
<key alias="addRowConfigurationDetail">Adjust the row by setting cell widths and adding additional cells</key>
|
||
|
||
<key alias="columns">Columns</key>
|
||
<key alias="columnsDetails">Total combined number of columns in the grid layout</key>
|
||
|
||
<key alias="settings">Settings</key>
|
||
<key alias="settingsDetails">Configure what settings editors can change</key>
|
||
|
||
<key alias="styles">Styles</key>
|
||
<key alias="stylesDetails">Configure what styling editors can change</key>
|
||
|
||
<key alias="settingDialogDetails">Settings will only save if the entered json configuration is valid</key>
|
||
|
||
<key alias="allowAllEditors">Allow all editors</key>
|
||
<key alias="allowAllRowConfigurations">Allow all row configurations</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="templateEditor">
|
||
<key alias="alternativeField">替代字段</key>
|
||
<key alias="alternativeText">替代文本</key>
|
||
<key alias="casing">大小写</key>
|
||
<key alias="chooseField">选取字段</key>
|
||
<key alias="convertLineBreaks">转换换行符</key>
|
||
<key alias="convertLineBreaksHelp">将换行符转化为&lt;br&gt;</key>
|
||
<key alias="customFields">自定义字段</key>
|
||
<key alias="dateOnly">是，仅日期</key>
|
||
<key alias="encoding">编码</key>
|
||
<key alias="formatAsDate">格式化时间</key>
|
||
<key alias="htmlEncode">HTML编码</key>
|
||
<key alias="htmlEncodeHelp">将替换HTML中的特殊字符</key>
|
||
<key alias="insertedAfter">将在字段值后插入</key>
|
||
<key alias="insertedBefore">将在字段值前插入</key>
|
||
<key alias="lowercase">小写</key>
|
||
<key alias="none">无</key>
|
||
<key alias="postContent">字段后插入</key>
|
||
<key alias="preContent">字段前插入</key>
|
||
<key alias="recursive">递归</key>
|
||
<key alias="removeParagraph">移除段落符号</key>
|
||
<key alias="removeParagraphHelp">将移除&lt;P&gt;标签</key>
|
||
<key alias="standardFields">标准字段</key>
|
||
<key alias="uppercase">大写</key>
|
||
<key alias="urlEncode">URL编码</key>
|
||
<key alias="urlEncodeHelp">将格式化URL中的特殊字符</key>
|
||
<key alias="usedIfAllEmpty">当上面字段值为空时使用</key>
|
||
<key alias="usedIfEmpty">该字段仅在主字段为空时使用</key>
|
||
<key alias="withTime">是，含时间，分隔符为： </key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="translation">
|
||
<key alias="assignedTasks">标记为您的任务</key>
|
||
<key alias="assignedTasksHelp"><![CDATA[ 下面的翻译任务<strong>分配给您</strong>. 查看详情, 点击“详情”或页名。
|
||
如果需要XML格式，请点击“下载 XML”链接。<br/>
|
||
关闭翻译任务，请返回详细视图点击“关闭”按钮。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="closeTask">关闭任务</key>
|
||
<key alias="details">翻译详情</key>
|
||
<key alias="downloadAllAsXml">将翻译任务下载为xml</key>
|
||
<key alias="downloadTaskAsXml">下载 XML</key>
|
||
<key alias="DownloadXmlDTD">下载 XML DTD</key>
|
||
<key alias="fields">字段</key>
|
||
<key alias="includeSubpages">包含子页</key>
|
||
<key alias="mailBody"><![CDATA[
|
||
%0%：
|
||
|
||
您好！这是一封自动邮件来提醒您注意，%2%的文档'%1%'
|
||
需要您翻译为'%5%'
|
||
|
||
转到 http://%3%/translation/details.aspx?id=%4% 进行编辑
|
||
|
||
或登录http://%3%查看任务
|
||
|
||
祝好运!]]></key>
|
||
<key alias="mailSubject">[%0%]翻译任务：%1%</key>
|
||
<key alias="noTranslators">没有翻译员，请创建翻译员角色的用户。</key>
|
||
<key alias="ownedTasks">您创建的任务</key>
|
||
<key alias="ownedTasksHelp"><![CDATA[ 下面是<strong>您创建</strong>的页面. 查看详情, 点击“详情” 或页名.
|
||
如果需要XML格式，请点击“下载 Xml”链接。<br/>
|
||
关闭翻译任务，请返回详细视图点击“关闭”按钮。
|
||
]]></key>
|
||
<key alias="pageHasBeenSendToTranslation">页面'%0%'已经发送给翻译</key>
|
||
<key alias="sendToTranslate">发送页面'%0%'以便翻译</key>
|
||
<key alias="taskAssignedBy">分配者</key>
|
||
<key alias="taskOpened">任务开启</key>
|
||
<key alias="totalWords">总字数</key>
|
||
<key alias="translateTo">翻译到</key>
|
||
<key alias="translationDone">翻译完成。</key>
|
||
<key alias="translationDoneHelp">您可以浏览刚翻译的页面，如果原始页存在，您将得到两者的比较。</key>
|
||
<key alias="translationFailed">翻译失败，XML可能损坏了。</key>
|
||
<key alias="translationOptions">翻译选项</key>
|
||
<key alias="translator">翻译员</key>
|
||
<key alias="uploadTranslationXml">上传翻译的xml</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="treeHeaders">
|
||
<key alias="cacheBrowser">缓存浏览</key>
|
||
<key alias="contentRecycleBin">回收站</key>
|
||
<key alias="createdPackages">创建扩展包</key>
|
||
<key alias="dataTypes">数据类型</key>
|
||
<key alias="dictionary">字典</key>
|
||
<key alias="installedPackages">已安装的扩展包</key>
|
||
<key alias="installSkin">安装皮肤</key>
|
||
<key alias="installStarterKit">安装新手套件</key>
|
||
<key alias="languages">语言</key>
|
||
<key alias="localPackage">安装本地扩展包</key>
|
||
<key alias="macros">宏</key>
|
||
<key alias="mediaTypes">媒体类型</key>
|
||
<key alias="member">会员</key>
|
||
<key alias="memberGroups">会员组</key>
|
||
<key alias="memberRoles">角色</key>
|
||
<key alias="memberTypes">会员类型</key>
|
||
<key alias="documentTypes">文档类型</key>
|
||
<key alias="packager">扩展包</key>
|
||
<key alias="packages">扩展包</key>
|
||
<key alias="python">Python文件</key>
|
||
<key alias="repositories">从在线程序库安装</key>
|
||
<key alias="runway">安装Runway</key>
|
||
<key alias="runwayModules">Runway模块</key>
|
||
<key alias="scripting">Scripting文件</key>
|
||
<key alias="scripts">脚本</key>
|
||
<key alias="stylesheets">样式表</key>
|
||
<key alias="templates">模板</key>
|
||
<key alias="xslt">XSLT文件</key>
|
||
<key alias="userTypes">用户类型</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="update">
|
||
<key alias="updateAvailable">有可用更新</key>
|
||
<key alias="updateDownloadText">%0%已就绪，点击这里下载</key>
|
||
<key alias="updateNoServer">无到服务器的连接</key>
|
||
<key alias="updateNoServerError">检查更新失败</key>
|
||
</area>
|
||
<area alias="user">
|
||
<key alias="administrators">管理员</key>
|
||
<key alias="categoryField">分类字段</key>
|
||
<key alias="changePassword">更改密码</key>
|
||
<key alias="changePasswordDescription">要改变密码，请在框中输入新密码，然后单击“更改密码”。</key>
|
||
<key alias="confirmNewPassword">确认新密码</key>
|
||
<key alias="contentChannel">内容频道</key>
|
||
<key alias="descriptionField">描述字段</key>
|
||
<key alias="disabled">禁用用户</key>
|
||
<key alias="documentType">文档类型</key>
|
||
<key alias="editors">编辑</key>
|
||
<key alias="excerptField">排除字段</key>
|
||
<key alias="language">语言</key>
|
||
<key alias="loginname">登录</key>
|
||
<key alias="mediastartnode">默认打开媒体项</key>
|
||
<key alias="modules">区域</key>
|
||
<key alias="newPassword">更改密码</key>
|
||
<key alias="noConsole">禁用后台管理界面</key>
|
||
<key alias="password">密码</key>
|
||
<key alias="resetPassword">重设密码</key>
|
||
<key alias="passwordChanged">您的密码已更改！</key>
|
||
<key alias="passwordConfirm">重输密码</key>
|
||
<key alias="passwordCurrent">当前密码</key>
|
||
<key alias="passwordEnterNew">输入新密码</key>
|
||
<key alias="passwordInvalid">密码错误</key>
|
||
<key alias="passwordIsBlank">新密码不能为空！</key>
|
||
<key alias="passwordIsDifferent">新密码和重输入的密码不一致，请重试！</key>
|
||
<key alias="passwordMismatch">重输的密码和原密码不一致！</key>
|
||
<key alias="permissionReplaceChildren">替换子项权限设置</key>
|
||
<key alias="permissionSelectedPages">您正在修改访问权限的页面：</key>
|
||
<key alias="permissionSelectPages">选择要修改权限的页</key>
|
||
<key alias="searchAllChildren">搜索子对象</key>
|
||
<key alias="startnode">默认打开内容项</key>
|
||
<key alias="username">用户名</key>
|
||
<key alias="userPermissions">用户权限</key>
|
||
<key alias="usertype">用户类型</key>
|
||
<key alias="userTypes">用户类型</key>
|
||
<key alias="writer">撰稿人</key>
|
||
</area>
|
||
</language>
|