start on danish translation

This commit is contained in:
Mads Rasmussen
2016-01-13 16:01:02 +01:00
committed by Simon Busborg
parent 487d2c6ea1
commit 1489070afd

View File

@@ -240,6 +240,7 @@
<key alias="password">Indtast dit kodeord</key>
<key alias="nameentity">Navngiv %0%...</key>
<key alias="entername">Indtast navn...</key>
<key alias="enterDescription">Indtast beskrivelse</key>
<key alias="search">Søg...</key>
<key alias="filter">Filtrer...</key>
<key alias="enterTags">Indtast nøgleord (tryk på Enter efter hvert nøgleord)...</key>
@@ -389,7 +390,7 @@
<key alias="showPageOnSend">Hvilken side skal vises efter at formularen er sendt</key>
<key alias="size">Størrelse</key>
<key alias="sort">Sortér</key>
<key alias="submit">Submit</key> <!-- TODO: Translate this -->
<key alias="submit">Indsend</key> <!-- TODO: Translate this -->
<key alias="type">Type</key>
<key alias="typeToSearch">Skriv for at søge...</key>
<key alias="up">Op</key>
@@ -406,9 +407,46 @@
<key alias="yes">Ja</key>
<key alias="folder">Mappe</key>
<key alias="searchResults">Søgeresultater</key>
<key alias="reorder">Reorder</key>
<key alias="reorderDone">I am done reordering</key>
<key alias="reorder">Sorter</key>
<key alias="reorderDone">Afslut sortering</key>
<key alias="preview">Eksempel</key>
<key alias="changePassword">Skift kodeord</key>
<key alias="to">til</key>
<key alias="listView">Listevisning</key>
<key alias="saving">Gemmer...</key>
<key alias="current">nuværende</key>
<key alias="move">Flyt</key>
<key alias="embed">Indlejring</key>
</area>
<area alias="colors">
<key alias="black">Sort</key>
<key alias="green">Grøn</key>
<key alias="yellow">Gul</key>
<key alias="orange">Orange</key>
<key alias="blue">Blå</key>
<key alias="red">Rød</key>
</area>
<area alias="shortcuts">
<key alias="addTab">Tilføj fane</key>
<key alias="addProperty">Tilføj property</key>
<key alias="addEditor">Tilføj editor</key>
<key alias="addTemplate">Tilføj skabelon</key>
<key alias="addChildNode">Tilføj child node</key>
<key alias="addChild">Tilføj child</key>
<key alias="editDataType">Rediger data type</key>
<key alias="navigateSections">Naviger sektioner</key>
<key alias="shortcut">Genveje</key>
<key alias="showShortcuts">Vis genveje</key>
<key alias="toggleListView">Brug listevisning</key>
<key alias="toggleAllowAsRoot">Tillad på rodniveau</key>
</area>
<area alias="graphicheadline">
<key alias="backgroundcolor">Baggrundsfarve</key>
<key alias="bold">Fed</key>
@@ -495,14 +533,14 @@
</area>
<area alias="login">
<key alias="greeting0">Så er det søndag!</key>
<key alias="greeting0">Så er det søndag!</key>
<key alias="greeting1">Smil, det er mandag!</key>
<key alias="greeting2">Hurra, det er tirsdag!</key>
<key alias="greeting3">Hvilken herlig onsdag!</key>
<key alias="greeting4">Glædelig torsdag!</key>
<key alias="greeting5">Endelig fredag!</key>
<key alias="greeting6">Glædelig lørdag</key>
<key alias="instruction">indtast brugernavn og kodeord</key>
<key alias="timeout">Din session er udløbet</key>
@@ -538,17 +576,17 @@ Hej %0%
Dette er en automatisk mail for at fortælle at handlingen '%1%'
er blevet udført på siden '%2%'
af brugeren '%3%'
Gå til http://%4%/#/content/content/edit/%5% for at redigere.
Ha' en dejlig dag!
Mange hilsner fra Umbraco robotten
]]></key>
<key alias="mailBodyHtml"><![CDATA[<p>Hej %0%</p>
<key alias="mailBodyHtml"><![CDATA[<p>Hej %0%</p>
<p>Dette er en automatisk mail for at informere dig om at opgaven <strong>'%1%'</strong>
er blevet udførtpå siden <a href="http://%4%/#/content/content/edit/%5%"><strong>'%2%'</strong></a> af brugeren <strong>'%3%'</strong> </p>
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;"> <br />
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;"> <br />
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/#/content/content/edit/%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RET&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp; <br /> </div> <p> <h3>Opdateringssammendrag:</h3> <table style="width: 100%;"> %6% </table> </p> <div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;"> <br /> <a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;PUBLISÉR&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp; <a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/#/content/content/edit/%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RET&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp; <a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SLET&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> <br /> </div> <p>Hav en fortsat god dag!<br /><br /> De bedste hilsner fra umbraco robotten </p>]]></key>
<key alias="mailSubject">[%0%] Notificering om %1% udført på %2%</key>
<key alias="notifications">Notificeringer</key>
@@ -669,6 +707,61 @@ Mange hilsner fra Umbraco robotten
<key alias="allowAllEditors">Tillad alle editorer</key>
<key alias="allowAllRowConfigurations">Tillad alle rækkekonfigurationer</key>
</area>
<area alias="contentTypeEditor">
<key alias="compositions">Kompositioner</key>
<key alias="noTabs">Du har ikke tilføjet nogle faner</key>
<key alias="addNewTab">Tilføj ny fane</key>
<key alias="addAnotherTab">Tilføj endnu en fane</key>
<key alias="inheritedFrom">Nedarvet fra</key>
<key alias="addProperty">Tilføj property</key>
<key alias="requiredLabel">Påkrævet label</key>
<key alias="enableListViewHeading">Aktiver listevisning</key>
<key alias="enableListViewDescription">Konfigurer indholdet til at blive vist i en sorterbar og søgbar liste, dens børn vil ikke blive vist i træet</key>
<key alias="allowedTemplatesHeading">Tilladte skabeloner</key>
<key alias="allowedTemplatesDescription">Vælg hvilke skabeloner der er tilladt at bruge på dette indhold</key>
<key alias="allowAsRootHeading">Tillad på rodniveau</key>
<key alias="allowAsRootDescription">Kun dokumenttyper med denne indstilling aktiveret oprettes i rodniveau under inhold og mediearkiv</key>
<key alias="allowAsRootCheckbox">Ja indhold af denne type er tilladt i roden</key>
<key alias="childNodesHeading">Tilladte typer</key>
<key alias="childNodesDescription">Tillad at oprette indhold af en specifik type under denne</key>
<key alias="chooseChildNode">Vælg child node</key>
<key alias="compositionsDescription">Nedarv faner og egenskaber fra en anden dokumenttype. Nye faner vil blive tilføjet den nuværende dokumenttype eller sammenflettet hvis fanenavnene er ens.</key>
<key alias="compositionInUse">Indholdstypen bliver brugt i en komposition og kan derfor ikke blive anvendt som komposition</key>
<key alias="noAvailableCompositions">Der er ingen indholdstyper tilgængelige at bruge som komposition</key>
<key alias="availableEditors">Tilgængelige editors</key>
<key alias="reuse">Genbrug</key>
<key alias="editorSettings">Editor indstillinger</key>
<key alias="configuration">Konfiguration</key>
<key alias="yesDelete">Ja, slet</key>
<key alias="movedUnderneath">blev flyttet til</key>
<key alias="folderToMove">Vælg hvor</key>
<key alias="structureBelow">skal flyttes til</key>
<key alias="allDocumentTypes">Alle dokumenttyper</key>
<key alias="allDocuments">Alle dokumenter</key>
<key alias="allMediaItems">Alle medier</key>
<key alias="usingThisDocument">som benytter denne dokumenttype vil blive slettet permanent. Bekræft at du også vil slette dem.</key>
<key alias="usingThisMedia">som benytter denne medietype vil blive slettet permanent. Bekræft at du også vil slette dem.</key>
<key alias="usingThisMember">som benytter denne medlemstype vil blive slettet permanent. Bekræft at du også vil slette dem.</key>
<key alias="andAllDocuments">og alle dokumenter, som benytter denne type</key>
<key alias="andAllMediaItems">og alle medier, som benytter denne type</key>
<key alias="andAllMembers">og alle medlemmer, som benytter denne type</key>
</area>
<area alias="rollback">
<key alias="currentVersion">Nuværende version</key>
<key alias="diffHelp"><![CDATA[Her vises forskellene mellem den nuværende version og den valgte version<br /><del>Rød</del> tekst vil ikke blive vist i den valgte version. <ins>Grøn betyder tilføjet</ins>]]></key>
@@ -940,4 +1033,15 @@ Mange hilsner fra Umbraco robotten
<key alias="yourHistory">Din historik</key>
<key alias="sessionExpires">Session udløber</key>
</area>
<area alias="errors">
<key alias="receivedErrorFromServer">Der skete en fejl på severen</key>
</area>
<area alias="validation">
<key alias="validation">Validation</key>
<key alias="validateAsEmail">Valider som email</key>
<key alias="validateAsNumber">Valider som tal</key>
<key alias="validateAsUrl">Valider som Url</key>
<key alias="enterCustomValidation">...eller indtast din egen validering</key>
<key alias="fieldIsMandatory">Feltet er påkrævet</key>
</area>
</language>