Replaced "umbraco" with "Umbraco
This commit is contained in:
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<language alias="de" intName="German" localName="Deutsch" lcid="7" culture="de-DE">
|
||||
<creator>
|
||||
<name>The German Umbraco Community</name>
|
||||
<link>http://umbraco.org</link>
|
||||
<link>http://Umbraco.org</link>
|
||||
</creator>
|
||||
<area alias="actions">
|
||||
<key alias="assignDomain">Hostnamen verwalten</key>
|
||||
@@ -370,8 +370,8 @@
|
||||
<key alias="databaseInstall">Klicken Sie auf <strong>Installieren</strong>, um die Datenbank für Umbraco %0% einzurichten.</key>
|
||||
<key alias="databaseInstallDone">Die Datenbank wurde für Umbraco %0% konfiguriert. Klicken Sie auf <strong>weiter</strong>, um fortzufahren.</key>
|
||||
<key alias="databaseNotFound"><p>Die angegebene Datenbank ist leider nicht erreichbar. Bitte prüfen Sie die Verbindungszeichenfolge ("Connection String") in der "web.config"-Datei.</p>
|
||||
<p>Um fortzufahren, passen Sie bitte die "web.config"-Datei mit einem beliebigen Text-Editor an. Scrollen Sie dazu nach unten, fügen Sie die Verbindungszeichenfolge für die zuverbindende Datenbank als Eintrag "umbracoDbDSN" hinzu und speichern Sie die Datei.</p>
|
||||
<p>Klicken Sie nach erfolgter Anpassung auf <strong>Wiederholen</strong>.<br />Wenn Sie weitere technische Informationen benötigen, besuchen Sie <a href="http://our.umbraco.org/wiki" target="_blank">The umbraco documentation wiki</a>.</p>
|
||||
<p>Um fortzufahren, passen Sie bitte die "web.config"-Datei mit einem beliebigen Text-Editor an. Scrollen Sie dazu nach unten, fügen Sie die Verbindungszeichenfolge für die zuverbindende Datenbank als Eintrag "UmbracoDbDSN" hinzu und speichern Sie die Datei.</p>
|
||||
<p>Klicken Sie nach erfolgter Anpassung auf <strong>Wiederholen</strong>.<br />Wenn Sie weitere technische Informationen benötigen, besuchen Sie <a href="http://our.Umbraco.org/wiki" target="_blank">The Umbraco documentation wiki</a>.</p>
|
||||
</key>
|
||||
<key alias="databaseText">Um diesen Schritt abzuschließen, müssen Sie die notwendigen Informationen zur Datenbankverbindung angeben.<br />Bitte kontaktieren Sie Ihren Provider bzw. Server-Administrator für weitere Informationen.</key>
|
||||
<key alias="databaseUpgrade">
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@
|
||||
<key alias="permissionsAlmostPerfect"><strong>Die Dateiberechtigungen sind fast perfekt eingestellt!</strong><br /><br />Damit können Sie Umbraco ohne Probleme verwenden, werden aber viele Erweiterungspakete können nicht installiert werden.</key>
|
||||
<key alias="permissionsHowtoResolve">Problemlösung</key>
|
||||
<key alias="permissionsHowtoResolveLink">Klicken Sie hier, um den technischen Artikel zu lesen</key>
|
||||
<key alias="permissionsHowtoResolveText">Schauen Sie sich die <strong>Video-Lehrgänge</strong> zum Thema Verzeichnisberechtigungen für umbraco an oder lesen Sie den technischen Artikel.</key>
|
||||
<key alias="permissionsHowtoResolveText">Schauen Sie sich die <strong>Video-Lehrgänge</strong> zum Thema Verzeichnisberechtigungen für Umbraco an oder lesen Sie den technischen Artikel.</key>
|
||||
<key alias="permissionsMaybeAnIssue"><strong>Die Dateiberechtigungen sind möglicherweise fehlerhaft!</strong>Sie können Umbraco vermutlich ohne Probleme verwenden, werden aber viele Erweiterungspakete können nicht installiert werden.</key>
|
||||
<key alias="permissionsNotReady"><strong>Die Dateiberechtigungen sind nicht geeignet!</strong><br /><br />Die Dateiberechtigungen müssen angepasst werden.</key>
|
||||
<key alias="permissionsPerfect"><strong>Die Dateiberechtigungen sind perfekt eingestellt!</strong><br /><br /> Damit ist Umbraco komplett eingerichtet und es können problemlos Erweiterungspakete installiert werden.</key>
|
||||
@@ -414,7 +414,7 @@
|
||||
<key alias="runwayFromScratch">Ich möchte mit einem leeren System ohne Inhalte und Vorgaben starten</key>
|
||||
<key alias="runwayFromScratchText">
|
||||
Die Website ist zur Zeit komplett leer und ohne Inhalte und Vorgaben zu Erstellung eigener Dokumenttypen und Vorlagen bereit.
|
||||
(<a href="http://umbraco.tv/documentation/videos/for-site-builders/foundation/document-types">So geht's</a>)
|
||||
(<a href="http://Umbraco.tv/documentation/videos/for-site-builders/foundation/document-types">So geht's</a>)
|
||||
Sie können "Runway" auch jederzeit später installieren. Verwenden Sie hierzu den Punkt "Pakete" im Entwickler-Bereich.
|
||||
</key>
|
||||
<key alias="runwayHeader">Die Einrichtung von Umbraco ist abgeschlossen und das Content-Management-System steht bereit. Wie soll es weitergehen?</key>
|
||||
@@ -428,8 +428,8 @@ Dies sind unsere empfohlenen Module. Schauen Sie sich die an, die Sie installier
|
||||
<key alias="runwaySimpleSiteText">
|
||||
<p>
|
||||
"Runway" ist eine einfache Website mit einfachen Dokumententypen und Vorlagen. Der Installer kann Runway automatisch einrichten,
|
||||
aber es kann einfach verändert, erweitert oder entfernt werden. Es ist nicht zwingend notwendig und umbraco kann auch ohne Runway verwendet werden.
|
||||
Runway bietet eine einfache Basis zum schnellen Start mit umbraco.
|
||||
aber es kann einfach verändert, erweitert oder entfernt werden. Es ist nicht zwingend notwendig und Umbraco kann auch ohne Runway verwendet werden.
|
||||
Runway bietet eine einfache Basis zum schnellen Start mit Umbraco.
|
||||
Wenn Sie sich für Runway entscheiden, können Sie optional Blöcke nutzen, die "Runway Modules" und Ihre Runway-Seite erweitern.
|
||||
</p>
|
||||
<small>
|
||||
@@ -447,7 +447,7 @@ Wenn Sie sich für Runway entscheiden, können Sie optional Blöcke nutzen, die
|
||||
<key alias="theEndBrowseSite"><h3>Zur neuen Seite</h3>Sie haben Runway installiert, schauen Sie sich doch mal auf Ihrer Website um.</key>
|
||||
<key alias="theEndFurtherHelp"><h3>Weitere Hilfe und Informationen</h3>Hilfe von unserer preisgekrönten Community, Dokumentation und kostenfreie Videos, wie Sie eine einfache Website erstellen, ein Packages nutzen und eine schnelle Einführung in alle Umbraco-Begriffe</key>
|
||||
<key alias="theEndHeader">Umbraco %0% wurde installiert und kann verwendet werden</key>
|
||||
<key alias="theEndInstallFailed">Um die Installation abzuschließen, müssen Sie die <strong>"web.config"-Datei</strong> von Hand anpassen und den AppSetting-Schlüssel <strong>umbracoConfigurationStatus</strong> auf den Wert <strong>'%0%'</strong> ändern.</key>
|
||||
<key alias="theEndInstallFailed">Um die Installation abzuschließen, müssen Sie die <strong>"web.config"-Datei</strong> von Hand anpassen und den AppSetting-Schlüssel <strong>UmbracoConfigurationStatus</strong> auf den Wert <strong>'%0%'</strong> ändern.</key>
|
||||
<key alias="theEndInstallSuccess">Sie können <strong>sofort starten</strong>, in dem Sie auf "Umbraco starten" klicken.</key>
|
||||
<key alias="theEndOpenUmbraco"><h3>Umbraco starten</h3>Um Ihre Website zu verwalten, öffnen Sie einfach den Administrationsbereich und beginnen Sie damit, Inhalte hinzuzufügen sowie Vorlagen und Stylesheets zu bearbeiten oder neue Funktionen einzurichten</key>
|
||||
<key alias="Unavailable">Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen.</key>
|
||||
@@ -465,7 +465,7 @@ Wenn Sie sich für Runway entscheiden, können Sie optional Blöcke nutzen, die
|
||||
<key alias="renewSession">Erneuern Sie, um Ihre Arbeit zu speichern ...</key>
|
||||
</area>
|
||||
<area alias="login">
|
||||
<key alias="bottomText"><p style="text-align:right;">&copy; 2001 - %0% <br /><a href="http://umbraco.org" style="text-decoration: none" target="_blank">umbraco.org</a></p> </key>
|
||||
<key alias="bottomText"><p style="text-align:right;">&copy; 2001 - %0% <br /><a href="http://Umbraco.org" style="text-decoration: none" target="_blank">Umbraco.org</a></p> </key>
|
||||
<key alias="greeting1">Einen wunderbaren Sonntag</key>
|
||||
<key alias="greeting6">Frohen freundlichen Freitag</key>
|
||||
<key alias="greeting5">Donnerwetter Donnerstag</key>
|
||||
@@ -512,9 +512,9 @@ Wenn Sie sich für Runway entscheiden, können Sie optional Blöcke nutzen, die
|
||||
<p>die Aufgabe <strong>'%1%'</strong> (von Benutzer '%3%') an der Seite <a href="http://%4%/actions/preview.aspx?id=%5%"><strong>'%2%'</strong></a> wurde ausgeführt.</p>
|
||||
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;">
|
||||
<br />
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/umbraco/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;VERÖFFENTLICHEN&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/umbraco/actions/editContent.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BEARBEITEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/umbraco/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LÖSCHEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/Umbraco/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;VERÖFFENTLICHEN&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/Umbraco/actions/editContent.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BEARBEITEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/Umbraco/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LÖSCHEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>
|
||||
<br />
|
||||
</div>
|
||||
<p>
|
||||
@@ -525,9 +525,9 @@ Wenn Sie sich für Runway entscheiden, können Sie optional Blöcke nutzen, die
|
||||
</p>
|
||||
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;">
|
||||
<br />
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/umbraco/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;VERÖFFENTLICHEN&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/umbraco/actions/editContent.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BEARBEITEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/umbraco/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LÖSCHEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/Umbraco/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;VERÖFFENTLICHEN&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/Umbraco/actions/editContent.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BEARBEITEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
|
||||
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/Umbraco/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LÖSCHEN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>
|
||||
<br />
|
||||
</div>
|
||||
<p>Einen schönen Tag wünscht<br />Ihr freundlicher Umbraco-Robot</p>
|
||||
@@ -779,9 +779,9 @@ Hallo %0%,
|
||||
|
||||
das Dokument '%1%' wurde von '%2%' zur Übersetzung in '%5%' freigegeben.
|
||||
|
||||
Zum Bearbeiten verwenden Sie bitte diesen Link: http://%3%/umbraco/translation/details.aspx?id=%4%.
|
||||
Zum Bearbeiten verwenden Sie bitte diesen Link: http://%3%/Umbraco/translation/details.aspx?id=%4%.
|
||||
|
||||
Sie können sich auch alle anstehenden Übersetzungen gesammelt im Umbraco-Verwaltungsbereich anzeigen lassen: http://%3%/umbraco/umbraco.aspx
|
||||
Sie können sich auch alle anstehenden Übersetzungen gesammelt im Umbraco-Verwaltungsbereich anzeigen lassen: http://%3%/Umbraco/Umbraco.aspx
|
||||
|
||||
Einen schönen Tag wünscht
|
||||
Ihr freundlicher Umbraco-Robot
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user