yv01p/Umbraco-CMS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Adding Chinese translation for backoffice.

Browse Source 
Fixes work item 30517.
This commit is contained in:
sitereactor
2012-07-18 12:49:22 -02:00
parent 0733e7b020
commit 86a222b528
2 changed files with 891 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/umbraco.presentation/umbraco.presentation.csproj
View File

@@ -1817,6 +1817,7 @@
<Content Include="umbraco\config\lang\pl.xml" />
<Content Include="umbraco\config\lang\pt.xml" />
<Content Include="umbraco\config\lang\se.xml" />
<Content Include="umbraco\config\lang\zh.xml" />
<Content Include="umbraco\controls\Tree\CustomTreeService.asmx" />
<Content Include="umbraco\developer\RelationTypes\EditRelationType.aspx" />
<Content Include="umbraco\developer\RelationTypes\Images\Bidirectional.png" />

890
src/umbraco.presentation/umbraco/config/lang/zh.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,890 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language alias="zh" intName="Chinese (Simple)" localName="" lcid="0804" culture="zh-CN">
<creator>
<name>The umbraco community</name>
<link>http://our.umbraco.org/</link>
</creator>
<area alias="main">
<key alias="sections"><![CDATA[部件]]></key>
<key alias="dashboard"><![CDATA[仪表板]]></key>
<key alias="tree"><![CDATA[内容]]></key>
</area>
<area alias="defaultdialogs">
<key alias="cut"><![CDATA[剪切]]></key>
<key alias="link"><![CDATA[链接]]></key>
<key alias="insertlink"><![CDATA[插入链接]]></key>
<key alias="insertgraphicheadline"><![CDATA[插入图片标题]]></key>
<key alias="linknewwindow"><![CDATA[在新窗口中打开?]]></key>
<key alias="linkinternal"><![CDATA[内部链接:]]></key>
<key alias="linklocaltip"><![CDATA[本地连接使用"#"号开头]]></key>
<key alias="insertimage"><![CDATA[插入图片]]></key>
<key alias="treepicker"><![CDATA[拾取项]]></key>
<key alias="confirmdelete"><![CDATA[你确定要删除吗]]></key>
<key alias="confirmdisable"><![CDATA[你确定要禁用吗]]></key>
<key alias="confirmlogout"><![CDATA[你确定吗?]]></key>
<key alias="insertAnchor"><![CDATA[插入本地连接]]></key>
<key alias="anchorInsert"><![CDATA[锚点名称]]></key>
<key alias="insertCharacter"><![CDATA[插入字符]]></key>
<key alias="inserttable"><![CDATA[插入表格]]></key>
<key alias="tableColumns"><![CDATA[表格列数]]></key>
<key alias="tableRows"><![CDATA[表格行数]]></key>
<key alias="paste"><![CDATA[粘贴]]></key>
<key alias="assignDomain"><![CDATA[管理主机名]]></key>
<key alias="confirmSure"><![CDATA[你确定吗?]]></key>
<key alias="requiredField"><![CDATA[必填字段]]></key>
<key alias="lastEdited"><![CDATA[最近更新]]></key>
<key alias="siterepublished"><![CDATA[网站缓存已刷新，发布的更改已经生效]]></key>
<key alias="siterepublishHelp"><![CDATA[网站缓存将会刷新，发布的内容将会更新。]]></key>
<key alias="sitereindexed"><![CDATA[站点已重建索引]]></key>
<key alias="editdictionary"><![CDATA[编辑字典项]]></key>
<key alias="editlanguage"><![CDATA[编辑语言]]></key>
<key alias="permissionsEdit"><![CDATA[编辑权限]]></key>
<key alias="viewCacheItem"><![CDATA[查看缓存项]]></key>
<key alias="thumbnailimageclickfororiginal"><![CDATA[点击图片查看完整大小]]></key>
<key alias="confirmEmptyTrashcan"><![CDATA[确定删除 %0% 项]]></key>
<key alias="recycleBinIsEmpty"><![CDATA[回收站已清空]]></key>
<key alias="recycleBinWarning"><![CDATA[从回收站永久删除]]></key>
<key alias="recycleBinDeleting"><![CDATA[正在清空回收站，请不要关闭窗口]]></key>
<key alias="closeThisWindow"><![CDATA[关闭窗口]]></key>
<key alias="removeMacro"><![CDATA[移除宏]]></key>
<key alias="insertMacro"><![CDATA[点击添加宏（Macro）]]></key>
<key alias="insertMacro"><![CDATA[插入宏]]></key>
<key alias="macroContainerSettings"><![CDATA[宏设置]]></key>
<key alias="templateContentAreaHelp"><![CDATA[<strong>设置一个占位符 id</strong> 你可以在子模板中通过该ID来插入内容，引用格式： <code>&lt;asp:content /&gt;</code>
]]></key>
<key alias="templateContentPlaceHolderHelp"><![CDATA[<strong>选择一个占位符 id</strong>母板中可用的ID
]]></key>
<key alias="regexSearchHelp"><![CDATA[查找正则表达式来验证输入，如: 'email, 'zip-code' 'url']]></key>
<key alias="regexSearchError"><![CDATA[<a target='_blank' href='http://regexlib.com'>regexlib.com</a>的服务暂时出现问题，造成不便，深感歉意。]]></key>
<key alias="macroDoesNotHaveProperties"><![CDATA[该宏没有可编辑的属性
]]></key>
</area>
<area alias="general">
<key alias="properties"><![CDATA[属性]]></key>
<key alias="elements"><![CDATA[元素]]></key>
<key alias="new"><![CDATA[新建]]></key>
<key alias="add"><![CDATA[添加]]></key>
<key alias="open"><![CDATA[打开]]></key>
<key alias="edit"><![CDATA[编辑]]></key>
<key alias="close"><![CDATA[关闭]]></key>
<key alias="create"><![CDATA[创建]]></key>
<key alias="delete"><![CDATA[删除]]></key>
<key alias="sort"><![CDATA[排序]]></key>
<key alias="move"><![CDATA[移动]]></key>
<key alias="copy"><![CDATA[复制]]></key>
<key alias="rename"><![CDATA[重命名]]></key>
<key alias="logoff"><![CDATA[退出]]></key>
<key alias="rights"><![CDATA[权限]]></key>
<key alias="choose"><![CDATA[选择]]></key>
<key alias="alias"><![CDATA[别名]]></key>
<key alias="name"><![CDATA[名称]]></key>
<key alias="icon"><![CDATA[图标]]></key>
<key alias="default"><![CDATA[默认]]></key>
<key alias="type"><![CDATA[类型]]></key>
<key alias="yes"><![CDATA[是]]></key>
<key alias="no"><![CDATA[否]]></key>
<key alias="ok"><![CDATA[确定]]></key>
<key alias="update"><![CDATA[更新]]></key>
<key alias="cancel"><![CDATA[取消]]></key>
<key alias="macro"><![CDATA[宏]]></key>
<key alias="insert"><![CDATA[插入]]></key>
<key alias="size"><![CDATA[大小]]></key>
<key alias="layout"><![CDATA[布局]]></key>
<key alias="design"><![CDATA[设计]]></key>
<key alias="width"><![CDATA[宽]]></key>
<key alias="height"><![CDATA[高]]></key>
<key alias="justify"><![CDATA[对齐]]></key>
<key alias="innerMargin"><![CDATA[内边距]]></key>
<key alias="cellMargin"><![CDATA[单元格边距]]></key>
<key alias="border"><![CDATA[边框]]></key>
<key alias="pleasewait"><![CDATA[请稍候...]]></key>
<key alias="areyousure"><![CDATA[你确定吗?]]></key>
<key alias="error"><![CDATA[错误]]></key>
<key alias="username"><![CDATA[用户名]]></key>
<key alias="password"><![CDATA[密码]]></key>
<key alias="login"><![CDATA[登录]]></key>
<key alias="welcome"><![CDATA[欢迎...]]></key>
<key alias="language"><![CDATA[语言]]></key>
<key alias="closewindow"><![CDATA[关闭窗口]]></key>
<key alias="deleted"><![CDATA[删除的]]></key>
<key alias="edited"><![CDATA[编辑的]]></key>
<key alias="of"><![CDATA[属于]]></key>
<key alias="about"><![CDATA[关于]]></key>
<key alias="help"><![CDATA[帮助]]></key>
<key alias="logout"><![CDATA[注销]]></key>
<key alias="findDocument"><![CDATA[查找文档]]></key>
<key alias="continue"><![CDATA[继续]]></key>
<key alias="value"><![CDATA[值]]></key>
<key alias="reciept"><![CDATA[回复到]]></key>
<key alias="showPageOnSend"><![CDATA[在发送时预览]]></key>
<key alias="show"><![CDATA[显示]]></key>
<key alias="view"><![CDATA[查看]]></key>
<key alias="user"><![CDATA[用户]]></key>
<key alias="action"><![CDATA[行为]]></key>
<key alias="date"><![CDATA[日期]]></key>
<key alias="comment"><![CDATA[备注]]></key>
<key alias="up"><![CDATA[上]]></key>
<key alias="down"><![CDATA[下]]></key>
<key alias="recycleBin"><![CDATA[回收站]]></key>
<key alias="deleting"><![CDATA[正在删除...]]></key>
<key alias="remaining"><![CDATA[保持状态中]]></key>
<key alias="import"><![CDATA[导入]]></key>
<key alias="loading"><![CDATA[加载中]]></key>
<key alias="path"><![CDATA[路径]]></key>
<key alias="or"><![CDATA[或]]></key>
<key alias="by"><![CDATA[或]]></key>
<key alias="placeHolderID"><![CDATA[占位符 ID]]></key>
<key alias="typeToSearch"><![CDATA[输入内容开始查找...]]></key>
<key alias="email"><![CDATA[邮箱]]></key>
<key alias="url"><![CDATA[链接目标]]></key>
<key alias="dimensions"><![CDATA[规格]]></key>
<key alias="constrainProportions"><![CDATA[强制属性]]></key>
<key alias="upload"><![CDATA[上传]]></key>
<key alias="download"><![CDATA[下载]]></key>
<key alias="confirm"><![CDATA[确认]]></key>
<key alias="database"><![CDATA[数据库]]></key>
<key alias="server"><![CDATA[服务]]></key>
<key alias="upgrade"><![CDATA[更新]]></key>
<key alias="install"><![CDATA[安装]]></key>
<key alias="retry"><![CDATA[重试]]></key>
<key alias="next"><![CDATA[下一步]]></key>
<key alias="previous"><![CDATA[上一步]]></key>
<key alias="search"><![CDATA[搜索]]></key>
<key alias="renew"><![CDATA[更新]]></key>
<key alias="locked"><![CDATA[锁定]]></key>
</area>
<area alias="lockout">
<key alias="lockoutWillOccur"><![CDATA[用户在空闲状态下将会自动退出]]></key>
<key alias="renewSession"><![CDATA[为保存工作进度，现已更新。]]></key>
</area>
<area alias="dashboard">
<key alias="welcome"><![CDATA[欢迎]]></key>
<key alias="openinnew"><![CDATA[已经在新窗口中打开]]></key>
<key alias="nothinghappens"><![CDATA[如果 umbraco 没有打开，你可能需要允许弹出式窗口。]]></key>
<key alias="restart"><![CDATA[重启]]></key>
<key alias="browser"><![CDATA[浏览你的网站]]></key>
<key alias="visit"><![CDATA[访问]]></key>
<key alias="dontShowAgain"><![CDATA[- 隐藏]]></key>
</area>
<area alias="sections">
<key alias="content"><![CDATA[内容]]></key>
<key alias="media"><![CDATA[媒体]]></key>
<key alias="member"><![CDATA[成员]]></key>
<key alias="newsletters"><![CDATA[消息]]></key>
<key alias="users"><![CDATA[用户]]></key>
<key alias="settings"><![CDATA[设置]]></key>
<key alias="developer"><![CDATA[开发者]]></key>
<key alias="statistics"><![CDATA[统计]]></key>
<key alias="courier"><![CDATA[Courier]]></key>
<key alias="concierge"><![CDATA[Concierge]]></key>
<key alias="translation"><![CDATA[翻译]]></key>
<key alias="installer"><![CDATA[Umbraco配置向导]]></key>
</area>
<area alias="buttons">
<key alias="save"><![CDATA[保存]]></key>
<key alias="saveAndPublish"><![CDATA[保存并发布]]></key>
<key alias="saveToPublish"><![CDATA[保存并提交审核]]></key>
<key alias="htmlEdit"><![CDATA[编辑 Html]]></key>
<key alias="relations"><![CDATA[编辑关联]]></key>
<key alias="showPage"><![CDATA[预览]]></key>
<key alias="styleChoose"><![CDATA[选择样式]]></key>
<key alias="styleShow"><![CDATA[显示样式]]></key>
<key alias="bold"><![CDATA[粗体]]></key>
<key alias="italic"><![CDATA[斜体]]></key>
<key alias="graphicHeadline"><![CDATA[插入图片标题]]></key>
<key alias="justifyLeft"><![CDATA[左对齐]]></key>
<key alias="justifyCenter"><![CDATA[居中]]></key>
<key alias="justifyRight"><![CDATA[右对齐]]></key>
<key alias="listBullet"><![CDATA[圆点列表]]></key>
<key alias="listNumeric"><![CDATA[数字列表]]></key>
<key alias="indent"><![CDATA[段落缩进]]></key>
<key alias="deindent"><![CDATA[取消段落缩进]]></key>
<key alias="linkInsert"><![CDATA[插入链接]]></key>
<key alias="linkLocal"><![CDATA[插入本地连接(锚点)]]></key>
<key alias="pictureInsert"><![CDATA[插入图片]]></key>
<key alias="macroInsert"><![CDATA[插入宏]]></key>
<key alias="tableInsert"><![CDATA[插入表]]></key>
<key alias="formFieldInsert"><![CDATA[插入表单字段]]></key>
</area>
<area alias="content">
<key alias="about"><![CDATA[关于本页]]></key>
<key alias="nodeName"><![CDATA[页标题]]></key>
<key alias="alias"><![CDATA[替代链接]]></key>
<key alias="createDate"><![CDATA[创建时间]]></key>
<key alias="createBy"><![CDATA[创建者]]></key>
<key alias="updateDate"><![CDATA[最后编辑]]></key>
<key alias="lastPublished"><![CDATA[最后发布]]></key>
<key alias="type"><![CDATA[类型]]></key>
<key alias="statistics"><![CDATA[统计]]></key>
<key alias="releaseDate"><![CDATA[发布于]]></key>
<key alias="expireDate"><![CDATA[删除于]]></key>
<key alias="publish"><![CDATA[发布]]></key>
<key alias="otherElements"><![CDATA[属性]]></key>
<key alias="editing"><![CDATA[编辑]]></key>
<key alias="itemNotPublished"><![CDATA[该项没有发布]]></key>
<key alias="itemChanged"><![CDATA[该项发布之后有更新]]></key>
<key alias="clickToEdit"><![CDATA[点击编辑]]></key>
<key alias="documentType"><![CDATA[文档类型]]></key>
<key alias="urls"><![CDATA[链接到文档]]></key>
<key alias="alternativeUrls"><![CDATA[替代链接]]></key>
<key alias="unPublish"><![CDATA[未发布]]></key>
<key alias="publishStatus"><![CDATA[发布状态]]></key>
<key alias="parentNotPublished"><![CDATA[该文档已发布但其上级 '%0%' 未发布，故该文档不可见]]></key>
<key alias="uploadClear"><![CDATA[移除文件]]></key>
<key alias="noDate"><![CDATA[没选择日期]]></key>
<key alias="removeDate"><![CDATA[清空日期]]></key>
<key alias="alternativeTextHelp"><![CDATA[(图片的替换文本)]]></key>
<key alias="titleOptional"><![CDATA[标题 (可选)]]></key>
<key alias="mediatype"><![CDATA[媒体类型]]></key>
<key alias="membertype"><![CDATA[成员类型]]></key>
<key alias="membergroup"><![CDATA[成员组]]></key>
<key alias="memberrole"><![CDATA[角色]]></key>
<key alias="sortHelp"><![CDATA[排序节点只需要拖拽项目或单击列头。可以按住Shift多选]]></key>
<key alias="sortDone"><![CDATA[排序完成]]></key>
</area>
<area alias="treeHeaders">
<key alias="stylesheets"><![CDATA[样式表]]></key>
<key alias="templates"><![CDATA[模板]]></key>
<key alias="dictionary"><![CDATA[字典]]></key>
<key alias="languages"><![CDATA[语言]]></key>
<key alias="mediaTypes"><![CDATA[媒体类型]]></key>
<key alias="nodeTypes"><![CDATA[文档类型]]></key>
<key alias="cacheBrowser"><![CDATA[缓存浏览器]]></key>
<key alias="datatype"><![CDATA[数据类型]]></key>
<key alias="macros"><![CDATA[宏]]></key>
<key alias="xslt"><![CDATA[XSLT 文件]]></key>
<key alias="python"><![CDATA[Python 文件]]></key>
<key alias="member"><![CDATA[成员]]></key>
<key alias="memberType"><![CDATA[成员类型]]></key>
<key alias="memberGroup"><![CDATA[成员组]]></key>
<key alias="memberRoles"><![CDATA[角色]]></key>
<key alias="contentRecycleBin"><![CDATA[回收站]]></key>
<key alias="packages"><![CDATA[包]]></key>
<key alias="repositories"><![CDATA[从在线程序库安装]]></key>
<key alias="createdPackages"><![CDATA[创建包]]></key>
<key alias="installedPackages"><![CDATA[已安装的包]]></key>
<key alias="runway"><![CDATA[安装Runway]]></key>
<key alias="runwayModules"><![CDATA[Runway 模块]]></key>
<key alias="localPackage"><![CDATA[安装本地包]]></key>
<key alias="scripts"><![CDATA[脚本]]></key>
<key alias="scripting"><![CDATA[Scripting 文件]]></key>
<key alias="installStarterKit"><![CDATA[安装新手套件]]></key>
<key alias="installSkin"><![CDATA[安装皮肤]]></key>
</area>
<area alias="user">
<key alias="username"><![CDATA[用户名]]></key>
<key alias="loginname"><![CDATA[登录名]]></key>
<key alias="password"><![CDATA[密码]]></key>
<key alias="usertype"><![CDATA[用户类型]]></key>
<key alias="userPermissions"><![CDATA[用户权限]]></key>
<key alias="userTypes"><![CDATA[用户类型]]></key>
<key alias="language"><![CDATA[语言]]></key>
<key alias="startnode"><![CDATA[默认打开内容项]]></key>
<key alias="mediastartnode"><![CDATA[默认打开媒体项]]></key>
<key alias="modules"><![CDATA[部件]]></key>
<key alias="administrators"><![CDATA[管理员]]></key>
<key alias="editors"><![CDATA[编辑者]]></key>
<key alias="writer"><![CDATA[撰稿人]]></key>
<key alias="noConsole"><![CDATA[禁入后台管理]]></key>
<key alias="disabled"><![CDATA[禁用用户]]></key>
<key alias="defaultToLiveEditing"><![CDATA[登录后直接进入前台页面编辑模式]]></key>
<key alias="searchAllChildren"><![CDATA[搜索子对象]]></key>
<key alias="descriptionField"><![CDATA[描述字段]]></key>
<key alias="categoryField"><![CDATA[分类字段]]></key>
<key alias="excerptField"><![CDATA[排除字段]]></key>
<key alias="documentType"><![CDATA[文档类型]]></key>
<key alias="contentChannel"><![CDATA[内容频道]]></key>
<key alias="permissionSelectPages"><![CDATA[选择要修改权限的页]]></key>
<key alias="permissionReplaceChildren"><![CDATA[替换子项权限设置]]></key>
<key alias="permissionSelectedPages"><![CDATA[你正在修改访问权限的页面:]]></key>
<key alias="changePassword"><![CDATA[更改密码]]></key>
<key alias="changePasswordDescription"><![CDATA[要改变密码，请在下框中填入密码，然后单击”更改密码“。]]></key>
<key alias="passwordEnterNew"><![CDATA[输入新密码]]></key>
<key alias="passwordConfirm"><![CDATA[重输密码]]></key>
<key alias="passwordChanged"><![CDATA[你的密码已更改！]]></key>
<key alias="passwordIsDifferent"><![CDATA[新密码和重输入的密码不一致，请重试！]]></key>
<key alias="passwordIsBlank"><![CDATA[新密码不能为空！]]></key>
<key alias="passwordMismatch"><![CDATA[重输的密码和原密码不一致！]]></key>
</area>
<area alias="settings">
<key alias="nodetype"><![CDATA[节点类型]]></key>
<key alias="tab"><![CDATA[选项卡]]></key>
<key alias="tabs"><![CDATA[选项卡]]></key>
<key alias="tabname"><![CDATA[选项卡标题]]></key>
<key alias="objecttype"><![CDATA[类型]]></key>
<key alias="defaulttemplate"><![CDATA[默认模板]]></key>
<key alias="newtabname"><![CDATA[新建选项卡标题]]></key>
<key alias="stylesheet"><![CDATA[样式表]]></key>
<key alias="stylesheet editor egenskab"><![CDATA[样式属性]]></key>
<key alias="dictionary editor egenskab"><![CDATA[字典键]]></key>
<key alias="importDocumentTypeHelp"><![CDATA[导入字典可以在你电脑上查找 ".udt"文件点击导入按钮 (下一页中需要你再次确认)]]></key>
</area>
<area alias="graphicheadline">
<key alias="bold"><![CDATA[粗体]]></key>
<key alias="text"><![CDATA[文本]]></key>
<key alias="font"><![CDATA[字体]]></key>
<key alias="color"><![CDATA[前景色]]></key>
<key alias="backgroundcolor"><![CDATA[背景色]]></key>
</area>
<area alias="update">
<key alias="updateAvailable"><![CDATA[有可用更新]]></key>
<key alias="updateDownloadText"><![CDATA[%0%已就绪，点击下载]]></key>
<key alias="updateNoServer"><![CDATA[无到服务器的连接]]></key>
<key alias="updateNoServerError"><![CDATA[检查更新失败]]></key>
</area>
<area alias="actions">
<key alias="create"><![CDATA[创建]]></key>
<key alias="move"><![CDATA[移动]]></key>
<key alias="copy"><![CDATA[复制]]></key>
<key alias="delete"><![CDATA[删除]]></key>
<key alias="sort"><![CDATA[排序]]></key>
<key alias="publish"><![CDATA[发布]]></key>
<key alias="toPublish"><![CDATA[提交待发布]]></key>
<key alias="rights"><![CDATA[权限]]></key>
<key alias="protect"><![CDATA[公共访问权限]]></key>
<key alias="refreshNode"><![CDATA[重新加载节点]]></key>
<key alias="update"><![CDATA[更新]]></key>
<key alias="notify"><![CDATA[提醒]]></key>
<key alias="logout"><![CDATA[退出]]></key>
<key alias="republish"><![CDATA[重新发布整站]]></key>
<key alias="assignDomain"><![CDATA[管理主机名]]></key>
<key alias="disable"><![CDATA[禁用]]></key>
<key alias="auditTrail"><![CDATA[跟踪审计]]></key>
<key alias="createPackage"><![CDATA[创建包]]></key>
<key alias="importPackage"><![CDATA[导入包]]></key>
<key alias="rollback"><![CDATA[回滚]]></key>
<key alias="emptyTrashcan"><![CDATA[清空回收站]]></key>
<key alias="exportDocumentType"><![CDATA[导出文档类型]]></key>
<key alias="exportDocumentTypeAsCode"><![CDATA[导出到 .NET]]></key>
<key alias="exportDocumentTypeAsCode-Full"><![CDATA[导出 .NET]]></key>
<key alias="importDocumentType"><![CDATA[导入文档类型]]></key>
<key alias="sendToTranslate"><![CDATA[发送给翻译]]></key>
<key alias="translate"><![CDATA[翻译]]></key>
<key alias="browse"><![CDATA[浏览节点]]></key>
<key alias="sendtopublish"><![CDATA[提交待发布]]></key>
<key alias="liveEdit"><![CDATA[前台页面编辑]]></key>
</area>
<area alias="errors">
<key alias="startNodeDoesNotExists"><![CDATA[默认打开页面不存在，请联系管理员]]></key>
<key alias="stylesNoStylesOnPage"><![CDATA[没有可用的样式]]></key>
<key alias="stylesMustMarkBeforeSelect"><![CDATA[请先选择内容，再选择样式。]]></key>
<key alias="pictureResizeBiggerThanOrg"><![CDATA[图片尺寸改大不会提高图片质量，你确定要把图片尺寸变大吗?]]></key>
<key alias="tableColMergeLeft"><![CDATA[请把光标放在你要合并的两个格子中的左边格子]]></key>
<key alias="tableSplitNotSplittable"><![CDATA[未合并的格子不能切分。]]></key>
<key alias="missingType"><![CDATA[请选择类型]]></key>
<key alias="missingTitle"><![CDATA[请输入标题]]></key>
<key alias="xsltErrorHeader"><![CDATA[xslt 源出错]]></key>
<key alias="xsltErrorText"><![CDATA[XSLT未保存，因为包含错误]]></key>
<key alias="pythonErrorHeader"><![CDATA[python 脚本错误]]></key>
<key alias="pythonErrorText"><![CDATA[python脚本未保存，因为包含错误]]></key>
<key alias="contentTypeAliasAndNameNotNull"><![CDATA[新的属性类型需要填写名称和别名]]></key>
<key alias="filePermissionsError"><![CDATA[访问指定文件或文件夹失败]]></key>
<key alias="codemirroriewarning"><![CDATA[注意！尽管配置中允许CodeMirror，但是它在IE上不够稳定，所以无法运行。]]></key>
</area>
<area alias="speechBubbles">
<key alias="xsltSavedHeader"><![CDATA[Xslt 已保存]]></key>
<key alias="xsltSavedText"><![CDATA[ xslt无错误]]></key>
<key alias="xsltErrorHeader"><![CDATA[Xslt未保存]]></key>
<key alias="xsltPermissionErrorText"><![CDATA[Xslt无法保存，请检查权限]]></key>
<key alias="xsltErrorText"><![CDATA[Xslt有错误]]></key>
<key alias="pythonSavedHeader"><![CDATA[Python 已保存]]></key>
<key alias="pythonSavedText"><![CDATA[python 脚本无错误]]></key>
<key alias="pythonErrorHeader"><![CDATA[Python 脚本未保存]]></key>
<key alias="pythonErrorText"><![CDATA[Python 脚本保存错误]]></key>
<key alias="templateSavedHeader"><![CDATA[模板已保存]]></key>
<key alias="templateSavedText"><![CDATA[模板保存,无错误]]></key>
<key alias="templateErrorHeader"><![CDATA[模板未保存]]></key>
<key alias="templateErrorText"><![CDATA[模板alias重名]]></key>
<key alias="cssSavedHeader"><![CDATA[样式表已保存]]></key>
<key alias="cssSavedText"><![CDATA[样式表保存,无错误]]></key>
<key alias="cssErrorHeader"><![CDATA[样式表未保存]]></key>
<key alias="fileErrorHeader"><![CDATA[文件未保存]]></key>
<key alias="fileErrorText"><![CDATA[文件无法保存，请检查权限]]></key>
<key alias="fileSavedHeader"><![CDATA[文件保存]]></key>
<key alias="fileSavedText"><![CDATA[文件保存,无错误]]></key>
<key alias="contentTypeSavedHeader"><![CDATA[内容类型已保存]]></key>
<key alias="contentTypeTabCreated"><![CDATA[选项卡已创建]]></key>
<key alias="contentTypeTabDeleted"><![CDATA[选项卡已删除]]></key>
<key alias="contentTypeTabDeletedText"><![CDATA[id为 %0%的选项卡已删除]]></key>
<key alias="contentTypePropertyTypeCreated"><![CDATA[属性类型已创建]]></key>
<key alias="contentTypeDublicatePropertyType"><![CDATA[属性类型已存在]]></key>
<key alias="contentTypePropertyTypeCreatedText"><![CDATA[名称: %0% <br /> 数据类型: %1%]]></key>
<key alias="contentTypePropertyTypeDeleted"><![CDATA[属性类型已删除]]></key>
<key alias="dataTypeSaved"><![CDATA[数据类型已保存]]></key>
<key alias="editContentSavedHeader"><![CDATA[内容已保存]]></key>
<key alias="editContentSavedText"><![CDATA[请发布以使更改生效]]></key>
<key alias="editContentPublishedHeader"><![CDATA[内容已发布]]></key>
<key alias="editContentPublishedText"><![CDATA[在站点中可见]]></key>
<key alias="editContentPublishedFailedByParent"><![CDATA[发布失败：父项未发布]]></key>
<key alias="contentPublishedFailedByEvent"><![CDATA[发布因为第三方插件取消]]></key>
<key alias="editMemberSaved"><![CDATA[成员已保存]]></key>
<key alias="editTemplateSaved"><![CDATA[模板已保存]]></key>
<key alias="editStylesheetSaved"><![CDATA[样式表已保存]]></key>
<key alias="editStylesheetPropertySaved"><![CDATA[样式属性已保存]]></key>
<key alias="editUserSaved"><![CDATA[用户已保存]]></key>
<key alias="editUserError"><![CDATA[保存用户出错 (请查看日志)]]></key>
<key alias="editContentSendToPublish"><![CDATA[提交至审批者]]></key>
<key alias="editContentSendToPublishText"><![CDATA[更改已提交至审批者]]></key>
<key alias="dictionaryItemSaved"><![CDATA[字典项已保存]]></key>
<key alias="languageSaved"><![CDATA[语言已保存]]></key>
</area>
<area alias="headers">
<key alias="page"><![CDATA[页面]]></key>
</area>
<area alias="paste">
<key alias="errorMessage"><![CDATA[你所粘贴的文本含有特殊字符或格式，umbraco将清除以适应网页。]]></key>
<key alias="removeSpecialFormattering"><![CDATA[粘贴并移除格式 (推荐)]]></key>
<key alias="removeAll"><![CDATA[无格式粘贴]]></key>
<key alias="doNothing"><![CDATA[带格式粘贴(不推荐)]]></key>
</area>
<area alias="assignDomain">
<key alias="domain"><![CDATA[域名]]></key>
<key alias="addNew"><![CDATA[添加域名]]></key>
<key alias="orEdit"><![CDATA[编辑当前域名]]></key>
<key alias="domainDeleted"><![CDATA[域名 '%0%' 已删除]]></key>
<key alias="domainCreated"><![CDATA[新域名 '%0%'已创建]]></key>
<key alias="domainUpdated"><![CDATA[域名 '%0%' 已更新]]></key>
<key alias="domainHelp"><![CDATA[例如： yourdomain.com, www.yourdomain.com]]></key>
<key alias="domainExists"><![CDATA[域名 '%0%' 已使用]]></key>
</area>
<area alias="rollback">
<key alias="currentVersion"><![CDATA[当前版本]]></key>
<key alias="rollbackTo"><![CDATA[回滚到]]></key>
<key alias="view"><![CDATA[查看]]></key>
<key alias="diffHelp"><![CDATA[显示当前版本和选择版本的差异<br /><del>红色</del>是选中版本中没有的。 <ins>绿色是新增的</ins>]]></key>
<key alias="htmlHelp"><![CDATA[将选中版本显示为HTML,如果你想看到版本间的差异比较，请使用对比视图
]]></key>
<key alias="selectVersion"><![CDATA[选择版本]]></key>
<key alias="documentRolledBack"><![CDATA[文档已回滚]]></key>
</area>
<area alias="sort">
<key alias="sortPleaseWait"><![CDATA[ 正在排序请稍候...<br/><br/>请不要关闭窗口]]></key>
<key alias="sortHelp"><![CDATA[选择项或单击列头进行排序]]></key>
<key alias="sortDone"><![CDATA[排序完成]]></key>
</area>
<area alias="publish">
<key alias="publishAll"><![CDATA[发布 %0% 及其子项]]></key>
<key alias="nodePublish"><![CDATA[%0% 已发布]]></key>
<key alias="nodePublishAll"><![CDATA[%0%及其子项已发布]]></key>
<key alias="inProgress"><![CDATA[正在发布，请稍候...]]></key>
<key alias="inProgressCounter"><![CDATA[%0% 中的 %1% 页面已发布...]]></key>
<key alias="includeUnpublished"><![CDATA[包含未发布的子项]]></key>
<key alias="publishHelp"><![CDATA[点 <em>确定</em> 发布 <strong>%0%</strong> 发布内容<br/><br />
要发布当前页和所有子页面，你也可以用下面的 <em>全部发布</em>
]]></key>
<key alias="contentPublishedFailedByEvent"><![CDATA[
%0% 无法发布，第三方组件造成失败。
]]></key>
</area>
<area alias="moveOrCopy">
<key alias="notValid"><![CDATA[你在子项的权限不够，不允许该操作。]]></key>
<key alias="moveTo"><![CDATA[将%0%移动到]]></key>
<key alias="copyTo"><![CDATA[将 %0% 复制到]]></key>
<key alias="noNodeSelected"><![CDATA[尚未选择节点，请选择一个节点点击“确定”]]></key>
<key alias="nodeSelected"><![CDATA[作为内容的根结点，点“确定”]]></key>
<key alias="choose"><![CDATA[选择上面的页面...]]></key>
<key alias="notAllowedByContentType"><![CDATA[类型不符不允许选择]]></key>
<key alias="notAllowedByPath"><![CDATA[该项不能移到其子项]]></key>
<key alias="moveDone"><![CDATA[%0% 已被移动到 %1%]]></key>
<key alias="copyDone"><![CDATA[%0% 被复制到 %1%]]></key>
</area>
<area alias="login">
<key alias="topText"><![CDATA[欢迎使用 umbraco,在下方输入用户名和密码]]></key>
<key alias="bottomText"><![CDATA[<p style="text-align:right;">&copy; 2001 - %0% <br /><a href="http://umbraco.org" style="text-decoration: none" target="_blank">umbraco.org</a></p> ]]></key>
</area>
<area alias="stylesheet">
<key alias="editstylesheet"><![CDATA[编辑样式表]]></key>
<key alias="editstylesheetproperty"><![CDATA[编辑样式属性]]></key>
<key alias="styles"><![CDATA[样式]]></key>
<key alias="preview"><![CDATA[预览]]></key>
<key alias="aliasHelp"><![CDATA[使用CSS语法，如：h1, .redHeader, .blueTex]]></key>
<key alias="nameHelp"><![CDATA[编辑器中的样式属性名 ]]></key>
</area>
<area alias="scripts">
<key alias="editscript"><![CDATA[编辑脚本]]></key>
</area>
<area alias="editcontenttype">
<key alias="newtab"><![CDATA[新建选项卡]]></key>
<key alias="create"><![CDATA[创建]]></key>
<key alias="allowedchildnodetypes"><![CDATA[允许子项节点类型]]></key>
<key alias="tab"><![CDATA[选项卡]]></key>
<key alias="deletetab"><![CDATA[删除选项卡]]></key>
<key alias="description"><![CDATA[描述]]></key>
<key alias="thumbnail"><![CDATA[缩略图]]></key>
</area>
<area alias="editdatatype">
<key alias="renderControl"><![CDATA[渲染控件]]></key>
<key alias="guid"><![CDATA[数据类型唯一标识]]></key>
<key alias="dataBaseDatatype"><![CDATA[数据库数据类型]]></key>
<key alias="addPrevalue"><![CDATA[添加预设值]]></key>
<key alias="rteButtons"><![CDATA[按钮]]></key>
<key alias="rteRelatedStylesheets"><![CDATA[关联样式表]]></key>
<key alias="rteEnableAdvancedSettings"><![CDATA[允许高级设置]]></key>
<key alias="rteEnableContextMenu"><![CDATA[允许快捷菜单]]></key>
<key alias="rteWidthAndHeight"><![CDATA[宽和高]]></key>
<key alias="rteMaximumDefaultImgSize"><![CDATA[插入图片默认最大]]></key>
<key alias="rteShowLabel"><![CDATA[显示标签]]></key>
</area>
<area alias="template">
<key alias="template"><![CDATA[模板]]></key>
<key alias="mastertemplate"><![CDATA[母版]]></key>
<key alias="edittemplate"><![CDATA[编辑模板]]></key>
<key alias="insertMacro"><![CDATA[插入宏]]></key>
<key alias="insertDictionaryItem"><![CDATA[插入字典项]]></key>
<key alias="insertContentArea"><![CDATA[插入内容区]]></key>
<key alias="insertContentAreaPlaceHolder"><![CDATA[插入内容区占位符]]></key>
<key alias="quickGuide"><![CDATA[umbraco模板标签快速指南]]></key>
<key alias="insertPageField"><![CDATA[插入 umbraco 页字段]]></key>
</area>
<area alias="dictionaryItem">
<key alias="description"><![CDATA[
为字典项编辑不同语言的版本 '<em>%0%</em>' <br/>你可以在左侧的“语言”中添加一种语言
]]></key>
<key alias="displayName"><![CDATA[各语言名称]]></key>
</area>
<area alias="language">
<key alias="cultureCode"><![CDATA[语言代码]]></key>
<key alias="displayName"><![CDATA[语言名]]></key>
</area>
<area alias="templateEditor">
<key alias="chooseField"><![CDATA[选取字段]]></key>
<key alias="alternativeField"><![CDATA[替换字段]]></key>
<key alias="usedIfEmpty"><![CDATA[替换字段仅在主字段为空时使用]]></key>
<key alias="usedIfAllEmpty"><![CDATA[当上面字段值为空时使用]]></key>
<key alias="alternativeText"><![CDATA[替换文本]]></key>
<key alias="recursive"><![CDATA[递归]]></key>
<key alias="preContent"><![CDATA[字段前插入]]></key>
<key alias="postContent"><![CDATA[字段后插入]]></key>
<key alias="insertedBefore"><![CDATA[将在字段值前插入]]></key>
<key alias="insertedAfter"><![CDATA[将在字段值后插入]]></key>
<key alias="formatAsDate"><![CDATA[格式化日期]]></key>
<key alias="dateOnly"><![CDATA[是，仅日期]]></key>
<key alias="withTime"><![CDATA[是，含时间，分隔符为： ]]></key>
<key alias="casing"><![CDATA[大小写]]></key>
<key alias="none"><![CDATA[无]]></key>
<key alias="lowercase"><![CDATA[小写]]></key>
<key alias="uppercase"><![CDATA[大写]]></key>
<key alias="urlEncode"><![CDATA[URL 编码]]></key>
<key alias="htmlEncode"><![CDATA[HTML 编码]]></key>
<key alias="urlEncodeHelp"><![CDATA[将格式化URL中的特殊字符]]></key>
<key alias="htmlEncodeHelp"><![CDATA[将格式化HTML中的特殊字符]]></key>
<key alias="convertLineBreaks"><![CDATA[转换换行符]]></key>
<key alias="convertLineBreaksHelp"><![CDATA[将换行符转化为&lt;br&gt;]]></key>
<key alias="removeParagraph"><![CDATA[移除段落符号]]></key>
<key alias="removeParagraphHelp"><![CDATA[将移除 &lt;P&gt; 标签]]></key>
<key alias="encoding"><![CDATA[编码]]></key>
</area>
<area alias="create">
<key alias="createUnder"><![CDATA[创建在]]></key>
<key alias="chooseNode"><![CDATA[你想在哪里创建 %0%]]></key>
<key alias="updateData"><![CDATA[选择类型和标题]]></key>
</area>
<area alias="errorHandling">
<key alias="errorHeader"><![CDATA[发现错误:]]></key>
<key alias="errorHeaderWithoutTab"><![CDATA[发现错误:]]></key>
<key alias="errorMandatory"><![CDATA[ %1%中的 %0% 字段是必填项]]></key>
<key alias="errorMandatoryWithoutTab"><![CDATA[%0% 是必填项]]></key>
<key alias="errorExistsWithoutTab"><![CDATA[%0% 已存在]]></key>
<key alias="errorRegExp"><![CDATA[%1%中的%0%格式不正确]]></key>
<key alias="errorRegExpWithoutTab"><![CDATA[%0%格式不正确]]></key>
<key alias="errorIntegerWithoutTab"><![CDATA[%0% 必须是整数]]></key>
<key alias="errorButDataWasSaved"><![CDATA[数据已保存，但是发布前你需要修正一些错误：]]></key>
<key alias="errorInPasswordFormat"><![CDATA[密码最少由 %0% 字符长，且至少包含 %1% 非字母数字符号]]></key>
<key alias="errorChangingProviderPassword"><![CDATA[当前成员提供程序不支持修改密码(EnablePasswordRetrieval的值应该为true)]]></key>
</area>
<area alias="publicAccess">
<key alias="paHowWould"><![CDATA[选择限制访问此页的方式]]></key>
<key alias="paSimple"><![CDATA[单用户保护]]></key>
<key alias="paSimpleHelp"><![CDATA[如果你只希望提供一个用户名和密码就能访问]]></key>
<key alias="paAdvanced"><![CDATA[基于角色的保护]]></key>
<key alias="paAdvancedHelp"><![CDATA[基于角色的授权,<br /> 要使用umbraco的成员组.]]></key>
<key alias="paAdvancedNoGroups"><![CDATA[使用基于角色的授权需要首先建立成员组.]]></key>
<key alias="paLoginPage"><![CDATA[登录页]]></key>
<key alias="paErrorPage"><![CDATA[错误页]]></key>
<key alias="paSelectPages"><![CDATA[选择一个包含登录表单和提示信息的页]]></key>
<key alias="paLoginPageHelp"><![CDATA[选择公开的登录入口]]></key>
<key alias="paErrorPageHelp"><![CDATA[当用户登录后访问没有权限的页时显示的页]]></key>
<key alias="paSelectRoles"><![CDATA[选择访问该页的角色类型]]></key>
<key alias="paSetLogin"><![CDATA[在此页输入账号密码]]></key>
<key alias="paIsProtected"><![CDATA[%0% 现在处于受保护状态]]></key>
<key alias="paIsRemoved"><![CDATA[%0%移除保护 ]]></key>
<key alias="paRemoveProtection"><![CDATA[移除保护]]></key>
</area>
<area alias="auditTrails">
<key alias="atViewingFor"><![CDATA[查看]]></key>
</area>
<area alias="notifications">
<key alias="notifications"><![CDATA[通知]]></key>
<key alias="editNotifications"><![CDATA[为%0%编写通知]]></key>
<key alias="mailSubject"><![CDATA[在%2%，[%0%]关于 %1% 的通告已执行。]]></key>
<key alias="mailBody"><![CDATA[
你好 %0%
这是一封自动邮件提醒你用户'%3%'在 '%1%'
已经在完成 '%2%'
转到 http://%4%/actions/editContent.aspx?id=%5% 进行编辑
]]></key>
<key alias="mailBodyHtml"><![CDATA[<p>嗨 %0%</p>
<p>这是一封自动发送的邮件，告诉你任务<strong>'%1%'</strong>已在<a href="%7%"><strong>'%2%'</strong></a>而被用户<strong>'%3%'</strong>执行
</p>
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;">
<br />
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;PUBLISH&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/actions/editContent.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EDIT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DELETE&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>
<br />
</div>
<p>
<h3>Update summary:</h3>
<table style="width: 100%;">
%6%
</table>
</p>
<div style="margin: 8px 0; padding: 8px; display: block;">
<br />
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #66cc66; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #66cc66; width: 150px;" href="http://%4%/actions/publish.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;PUBLISH&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #5372c3; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #5372c3; width: 150px;" href="http://%4%/actions/editContent.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EDIT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a> &nbsp;
<a style="color: white; font-weight: bold; background-color: #ca4a4a; text-decoration : none; margin-right: 20px; border: 8px solid #ca4a4a; width: 150px;" href="http://%4%/actions/delete.aspx?id=%5%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DELETE&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>
<br />
</div>
<p>Have a nice day!<br /><br />
Cheers from the umbraco robot
</p>
]]></key>
</area>
<area alias="translation">
<key alias="pageHasBeenSendToTranslation"><![CDATA[页面 '%0%' 已经发送给翻译]]></key>
<key alias="sendToTranslate"><![CDATA[发送页面 '%0%'以便翻译]]></key>
<key alias="noTranslators"><![CDATA[没有翻译员，请创建翻译员角色的用户]]></key>
<key alias="translator"><![CDATA[翻译员]]></key>
<key alias="translateTo"><![CDATA[翻译到]]></key>
<key alias="includeSubpages"><![CDATA[包含子页]]></key>
<key alias="mailSubject"><![CDATA[[%0%]翻译任务：%1%]]></key>
<key alias="mailBody"><![CDATA[
嗨 %0%
这是一封自动邮件来提醒你注意，%2%的文档'%1%'
需要你翻译为 '%5%'
转到 http://%3%/translation/details.aspx?id=%4% 进行编辑
或登录http://%3%/umbraco.aspx查看任务
祝好运!]]></key>
<key alias="assignedTasks"><![CDATA[标记为你的任务]]></key>
<key alias="assignedTasksHelp"><![CDATA[ 下面的翻译任务<strong>分配给你</strong>. 查看详情, 点击"详情" 或页名.
如果需要XML格式，请点击"下载 Xml"链接。<br/>
关闭翻译任务，请返回详细视图点击"关闭"按钮。
]]></key>
<key alias="ownedTasks"><![CDATA[你创建的任务]]></key>
<key alias="ownedTasksHelp"><![CDATA[ 下面是<strong>你创建</strong>的页面. 查看详情, 点击"详情" 或页名.
如果需要XML格式，请点击"下载 Xml"链接。<br/>
关闭翻译任务，请返回详细视图点击"关闭"按钮。
]]></key>
<key alias="downloadTaskAsXml"><![CDATA[下载 xml]]></key>
<key alias="downloadAllAsXml"><![CDATA[将翻译任务下载为 xml]]></key>
<key alias="DownloadXmlDTD"><![CDATA[下载 xml DTD]]></key>
<key alias="closeTask"><![CDATA[关闭任务]]></key>
<key alias="uploadTranslationXml"><![CDATA[上传翻译的 xml]]></key>
<key alias="taskOpened"><![CDATA[任务开启]]></key>
<key alias="taskAssignedBy"><![CDATA[分配者]]></key>
<key alias="totalWords"><![CDATA[总字数]]></key>
<key alias="details"><![CDATA[翻译详情]]></key>
<key alias="fields"><![CDATA[字段]]></key>
<key alias="translationOptions"><![CDATA[翻译选项]]></key>
<key alias="translationDone"><![CDATA[翻译完成]]></key>
<key alias="translationFailed"><![CDATA[翻译失败，XML损坏了]]></key>
<key alias="translationDoneHelp"><![CDATA[你可以浏览刚翻译的页面，如果原始页存在，你将得到两者的比较]]></key>
</area>
<area alias="packager">
<key alias="packageMetaData"><![CDATA[包元数据]]></key>
<key alias="packageName"><![CDATA[包名]]></key>
<key alias="packageVersion"><![CDATA[包版本]]></key>
<key alias="packageAuthor"><![CDATA[作者]]></key>
<key alias="packageDocumentation"><![CDATA[文档]]></key>
<key alias="packageDemonstration"><![CDATA[演示]]></key>
<key alias="packageRepository"><![CDATA[程序库]]></key>
<key alias="packageReadme"><![CDATA[包说明]]></key>
<key alias="packageOptions"><![CDATA[包选项]]></key>
<key alias="viewPackageWebsite"><![CDATA[查看包的站点]]></key>
<key alias="packageUninstallHeader"><![CDATA[卸载包]]></key>
<key alias="packageUninstallText"><![CDATA[选择想要卸载的项目，点击“卸载”<br />
<span style="color: Red; font-weight: bold;">注意</span>卸载包将导致所有依赖该包的东西失效，所以请先确定每一项的用途。
]]></key>
<key alias="packageUninstallConfirm"><![CDATA[确认卸载]]></key>
<key alias="packageUninstalledHeader"><![CDATA[包已卸载]]></key>
<key alias="packageUninstalledText"><![CDATA[包卸载成功]]></key>
<key alias="packageNoItemsHeader"><![CDATA[包不含任何项]]></key>
<key alias="packageNoItemsText"><![CDATA[该包不包含任何项<br/><br/>
你可以安全的删除。
]]></key>
<key alias="packageUpgradeHeader"><![CDATA[更新包]]></key>
<key alias="packageUpgradeText"><![CDATA[ 包有可用的更新，你可以从 umbraco 程序库中更新。]]></key>
<key alias="packageNoUpgrades"><![CDATA[无可用更新]]></key>
<key alias="packageUpgradeInstructions"><![CDATA[更新说明]]></key>
<key alias="packageUpgradeDownload"><![CDATA[从程序库下载更新]]></key>
<key alias="chooseLocalPackageText"><![CDATA[
从本机安装包，可以点击“浏览”按钮<br />
选择 ".umb" 或者 ".zip" 文件
]]></key>
</area>
<area alias="installer">
<key alias="thankYou"><![CDATA[感谢选择 umbraco]]></key>
<key alias="welcomeIntro"><![CDATA[本向导将指引你完成配置和安装（或升级安装） <strong>umbraco %0%</strong>
<br /><br />
按 <strong>"下一步"</strong>进入向导.]]></key>
<key alias="greatStart"><![CDATA[作为入门者，从视频教程开始吧！]]></key>
<key alias="watch"><![CDATA[观看]]></key>
<key alias="step1"><![CDATA[步骤 1/5 接受许可协议]]></key>
<key alias="licenseText"><![CDATA[点击下一步 (或在Web.config中自行修改umbracoConfigurationStatus), 意味着你接受上述许可协议.。注意umbraco拥有两个许可协议，源码为 MIT license ，UI为umbraco freeware license]]></key>
<key alias="step2"><![CDATA[步骤 2/5:数据库配置]]></key>
<key alias="databaseHeader"><![CDATA[数据库配置]]></key>
<key alias="databaseText"><![CDATA[完成本步，需要配置一个正确的连接字符串 ("connection string").<br />
如有必要，请联系你的系统管理员.
如果你是本机安装，请使用管理员账号.
]]></key>
<key alias="databaseFound"><![CDATA[发现数据库]]></key>
<key alias="databaseUpToDate"><![CDATA[你的数据库已安装!点击 <strong>下一步</strong> 继续]]></key>
<key alias="databaseUpgrade"><![CDATA[
<p>
点击 <strong>更新</strong> 来更新到Umbraco %0%</p>
<p>
不用担心更新会丢失数据
</p>
]]></key>
<key alias="databaseInstall"><![CDATA[
点击 <strong>安装</strong>进行Umbraco %0% 数据库配置
]]></key>
<key alias="databaseNotFound"><![CDATA[<p>数据库未找到！请检查数据库连接串设置。</p>
<p>你可以自行编辑 "web.config"文件，键名为 "umbracoDbDSN"</p>
<p>
当自行编辑后，单击 <strong>重试</strong> 按钮<br /><a href="http://umbraco.org/redir/installWebConfig" target="_blank">
如何编辑web.config</a></p>
]]></key>
<key alias="databaseInstallDone"><![CDATA[Umbraco %0%数据库安装完成. 点击 <strong>下一步</strong> 继续]]></key>
<key alias="databaseUpgradeDone"><![CDATA[数据库已更新到版本 %0%.<br />点击 <strong>下一步</strong> 继续
]]></key>
<key alias="databaseErrorCannotConnect"><![CDATA[无法连接到数据库]]></key>
<key alias="databaseErrorWebConfig"><![CDATA[无法保存web.config 文件，请手工修改]]></key>
<key alias="Unavailable"><![CDATA[无法连接到数据库]]></key>
<key alias="None"><![CDATA[安装失败。]]></key>
<key alias="Version3"><![CDATA[Umbraco 3]]></key>
<key alias="Version4"><![CDATA[Umbraco 4]]></key>
<key alias="step3"><![CDATA[步骤 3/5: 文件权限验证]]></key>
<key alias="permissionsText"><![CDATA[
umbraco 需要磁盘的读写权限以实现功能，比如模板文件、站点中Cache文件的的操作等
]]></key>
<key alias="permissionsPerfect"><![CDATA[<strong>你当前的权限设置正确</strong><br /><br />
你可以运行Umbraco并安装其它包！
]]></key>
<key alias="permissionsAlmostPerfect"><![CDATA[<strong>你当前的安全设置满足要求!</strong><br /><br />
你可以毫无问题的运行umbraco 但你不能安装 umbraco 所推荐的包的完整功能.
]]></key>
<key alias="permissionsNotReady"><![CDATA[<strong>你当前的安全设置不适合于umbraco!</strong>
<br /><br />
你需要修改系统访问权限。
]]></key>
<key alias="permissionsMaybeAnIssue"><![CDATA[<strong>你当前的安全设置有问题</strong>
<br/><br />
你可以毫无问题的运行umbraco 但你不能新建文件夹、也不能安装 umbraco 所推荐的包的完整功能
]]></key>
<key alias="permissionsHowtoResolve"><![CDATA[如何解决]]></key>
<key alias="permissionsHowtoResolveText"><![CDATA[观看我们的<strong>视频教程</strong> ]]></key>
<key alias="permissionsHowtoResolveLink"><![CDATA[点击阅读文字版]]></key>
<key alias="permissionsSettingUpPermissions"><![CDATA[设置文件夹权限]]></key>
<key alias="permissionsAffectedFolders"><![CDATA[受影响的文件和文件夹]]></key>
<key alias="permissionsAffectedFoldersText"><![CDATA[你需要对以下文件和文件夹进行ASP.NET授权]]></key>
<key alias="permissionsAffectedFoldersMoreInfo"><![CDATA[此处查看更多信息]]></key>
<key alias="permissionsResolveFolderIssues"><![CDATA[解决文件夹问题]]></key>
<key alias="permissionsResolveFolderIssuesLink"><![CDATA[点此查看 ASP.NET创建文件夹的问题解决方案]]></key>
<key alias="step4"><![CDATA[步骤 4/5: umbraco 安全性]]></key>
<key alias="defaultUserText"><![CDATA[
<p>
umbraco 创建了一个默认用户 <strong>('admin')</strong> 和默认密码 <strong>('default')</strong>。现在密码是随机的。
</p>
<p>
该步骤建议你修改默认密码
</p>
]]></key>
<key alias="defaultUserPasswordChanged"><![CDATA[密码已更改]]></key>
<key alias="defaultUserDisabled"><![CDATA[<strong>默认账户已禁用或无权访问umbraco!</strong></p><p>点击 <b>下一步</b>继续]]></key>
<key alias="defaultUserPassChanged"><![CDATA[<strong>安装过程中默认用户密码已更改</strong></p><p>点击 <strong>下一步</strong>继续]]></key>
<key alias="defaultUserChangePass"><![CDATA[<strong>需要修改默认密码!</strong>]]></key>
<key alias="step5"><![CDATA[步骤 5/5: 一切就绪，可以开始使用Umbraco。]]></key>
<key alias="runwayHeader"><![CDATA[你刚刚安装了一个干净的Umbraco 平台，要继续吗？]]></key>
<key alias="runwaySimpleSite"><![CDATA[给我一个简单的网站]]></key>
<key alias="runwayFromScratch"><![CDATA[我要从头开始]]></key>
<key alias="runwaySimpleSiteText"><![CDATA[
<p>
"Runway"是一个简单的，包含文件类型和模板的示例网站。安装程序会自动为你安装。
你可以自行编辑和删除之。
Runway 为新手提供了最佳的入门功能
</p>
<small>
<em>Runway:</em> Home page, Getting Started page, Installing Modules page.<br />
<em>可选模块:</em> Top Navigation, Sitemap, Contact, Gallery.
</small>
]]></key>
<key alias="runwayFromScratchText"><![CDATA[
此时你的网站是全空的,你应该首先建立你的文档类型和模板
(<a href="http://umbraco.tv/documentation/videos/for-site-builders/foundation/document-types">如何操作？</a>)
你也可以安装晚一些安装 Runway 。
]]></key>
<key alias="runwayWhatIsRunway"><![CDATA[ Runway是什么]]></key>
<key alias="runwayInstalled"><![CDATA[Runway已安装]]></key>
<key alias="runwayInstalledText"><![CDATA[
在顶部选择你想要的功能模块<br />
这是我们推荐的模块，你也可以查看 <a href="#" onclick="toggleModules(); return false;" id="toggleModuleList">全部模块</a>
]]></key>
<key alias="runwayOnlyProUsers"><![CDATA[仅推荐高级用户使用]]></key>
<key alias="theEndHeader"><![CDATA[Umbraco %0% 安装完毕]]></key>
<key alias="theEndInstallFailed"><![CDATA[完成安装，你需要手工编辑<strong>/web.config file</strong> 的 AppSetting 键 <strong>umbracoConfigurationStatus</strong>为 <strong>'%0%'</strong>.]]></key>
<key alias="theEndInstallSuccess"><![CDATA[你想要<strong>立即开始</strong>请点 "运行 Umbraco" <br />如果你是<strong> umbraco新手</strong>, 你可以得到相当丰富的学习资源.]]></key>
<key alias="theEndBrowseSite"><![CDATA[<h3>浏览你的新站点</h3>
你安装了Runway, 那么来瞧瞧吧.]]></key>
<key alias="theEndFurtherHelp"><![CDATA[<h3>更多的帮助信息</h3>
从社区获取帮助]]></key>
<key alias="theEndOpenUmbraco"><![CDATA[<h3>运行 Umbraco</h3>
管理你的网站, 运行后台添加内容，也可以添加模板和功能
]]></key>
</area>
<area alias="relatedlinks">
<key alias="modeUp"><![CDATA[上移
]]></key>
<key alias="modeDown"><![CDATA[下移
]]></key>
<key alias="removeLink"><![CDATA[移除链接
]]></key>
<key alias="newWindow"><![CDATA[新窗口打开
]]></key>
<key alias="addInternal"><![CDATA[加入内部链接
]]></key>
<key alias="addExternal"><![CDATA[加入外部链接
]]></key>
<key alias="caption"><![CDATA[标题
]]></key>
<key alias="linkurl"><![CDATA[链接地址
]]></key>
<key alias="internalPage"><![CDATA[站内页面
]]></key>
<key alias="addlink"><![CDATA[添加
]]></key>
</area>
</language>