update danish translations

This commit is contained in:
Mads Rasmussen
2017-01-19 09:50:18 +01:00
parent 01f50a243b
commit 86ffd66c8a

View File

@@ -291,7 +291,7 @@
<key alias="selectMember">Vælg medlem</key>
<key alias="selectMemberGroup">Vælg medlemsgruppe</key>
<key alias="noMacroParams">Der er ingen parametre for denne makro</key>
<key alias="noMacros">Der er ikke tilføjet nogle makroer</key>
<key alias="noMacros">Der er ikke tilføjet nogen makroer</key>
<key alias="linkYour">Link dit</key>
<key alias="unLinkYour">Fjern link fra dit</key>
<key alias="account">konto</key>
@@ -1007,39 +1007,38 @@ Mange hilsner fra Umbraco robotten
</area>
<area alias="template">
<key alias="edittemplate">Rediger skabelong</key>
<key alias="edittemplate">Rediger skabelon</key>
<key alias="insertSections">Sektioner</key>
<key alias="insertContentArea">Indsæt indholdsområde</key>
<key alias="insertContentAreaPlaceHolder">Indsæt indholdsområde placeholder</key>
<key alias="insertContentAreaPlaceHolder">Indsæt pladsholder for indholdsområde</key>
<key alias="insert">Indsæt</key>
<key alias="insertDesc">Hvad vil du indsætte ?</key>
<key alias="insertDictionaryItem">Oversættelse</key>
<key alias="insertDictionaryItemDesc">Indsætter en oversætbar tekst som skifter efter det sprog som websitet vises i.</key>
<key alias="insertDictionaryItemDesc">Indsætter en oversætbar tekst, som skifter efter det sprog, som websitet vises i.</key>
<key alias="insertMacro">Makro</key>
<key alias="insertMacroDesc">
En makro er et element som kan have forskellige indstillinger når det indsættes.
Brug det som en genbrugelig del af dit design såsom gallerier, formularer
og lister.
En makro er et element, som kan have forskellige indstillinger, når det indsættes.
Brug det som en genbrugelig del af dit design såsom gallerier, formularer og lister.
</key>
<key alias="insertPageField">Side værdi</key>
<key alias="insertPageField">Sideværdi</key>
<key alias="insertPageFieldDesc">
Viser værdien af et felt fra den nuværende side. Kan indstilles til at bruge rekursive værdier eller
vise en standard værdi i tilfælde af at feltet er tomt.
Viser værdien af et felt fra den nuværende side. Kan indstilles til at bruge rekursive værdier eller
vise en standardværdi i tilfælde af, at feltet er tomt.
</key>
<key alias="insertPartialView">Partial view</key>
<key alias="insertPartialViewDesc">
Et Partial View er et skabelon element som kan indsættes i andre skabeloner og derved
genbruges og deles på tværs af side-skabelonerne.
Et Partial View er et skabelonelement, som kan indsættes i andre skabeloner og derved
genbruges og deles på tværs af sideskabelonerne.
</key>
<key alias="mastertemplate">Master skabelon</key>
<key alias="noMastertemplate">Ingen master skabelon</key>
<key alias="noMastertemplate">Ingen masterskabelon</key>
<key alias="noMaster">Ingen master</key>
<key alias="renderBody">Indsæt en underliggende skabelon</key>
@@ -1069,11 +1068,11 @@ Mange hilsner fra Umbraco robotten
]]>
</key>
<key alias="sectionName">Sektion navn</key>
<key alias="sectionMandatory">Sektionen er oblikatorisk</key>
<key alias="sectionName">Sektionsnavn</key>
<key alias="sectionMandatory">Sektionen er obligatorisk</key>
<key alias="sectionMandatoryDesc">
Hvis oblikatorisk, skal under-skabelonen indeholde en <code>@section</code> definition.
Hvis obligatorisk, skal underskabelonen indeholde en <code>@section</code> -definition.
</key>